作者简介：林间小径，原名:吴素云，福建泉州人，现居福建永春。文学爱好者，泉州市作家协会会员、泉州市诗词协会会员、世界诗会瑞典总社发行主管、长江诗社编委。喜欢诗词歌赋，作品常见于《泉州晚报》、《泉州文学》等报纸、刊物及各网络平台。世间万物皆美好，常恨自己笔拙、词穷，无法描绘出大自然的山水美景，只能在午夜梦回时分，偶得佳句，胡乱涂鸦，感悟诗意人生。

处暑

文/吴素云(中国)

一阵秋风日转凉，窗前又过稻花香。

蜻蜓邀我翩跹舞，把酒欢歌醉梦长。

ひとしきりの秋風は日が涼しくなり，窓の前でまた稲の花の香りを過ぎる。トンボは私を誘ってひらひらと踊り、酒を歌って夢を見る。(訳/尹玉峰)

本期主编：尉景龙

本期总编：尹玉峰

本期推送：世界诗会瑞典总社社长静好