《悲喜之外》

   文/苗志瑮

浅近的人生，

是浮世外的漂泊。

交错，却不横垠。

俱来的风，寂然。

清声四溢，又溘然端洒。

令坐一隅，品识心的甘涌。

淳厚淡泊宁馨，

草叶花卉的素雅。

未若你轻轻的入怀，

淡淡的薄荷柠檬香气。

怅逸的寥若，只可。

译文：『悲喜の外』 浅い人生、 浮世の外の漂泊です 交わりながら、无横ではなく、 皆の风、寂然、 清らかな声が溢れ、そのとき溘み出した。 隅に座り、モノを知る心の甘涌き 素直で淡泊なところ、 草の葉や花の渋み あなたがそっと懐に入れていなければ、 ペパーミントレモンの香りは 静かな逸の数若、只可

                       诗人简介

苗志瑮，女，毕业于上海外国语大学英语语言文学专业，现就职于浦发银行信用卡中心，作品收录于诗集《当代抒情诗选粹》和《长歌行集》并散见于微博（《中国爱情诗刊》、《诗月亮》等平台）城市头条，《新诗歌》等刊物。获得2015年中华情全国诗歌散文联赛银奖，代表作《似水如茵》先后获得2016年全国诗文书画名家创作峰会最佳诗歌奖和2017年中国时代文艺名家高峰论坛一等奖。并荣获2018年网络时代先锋诗人荣誉称号。