制作：神韵之风工作室

写诗（双语诗）

文/张卫强（中国）

译/静好（英国）

所有的风

填不满夜色

却驱使着文字

再一次

猎杀

孤独的暗香

Writing Poetry

Author / Weiqiang Zhang (China)

Translator / Jing Hao (UK)

All of the winds

Can’t fill in the night

But they drive the text

one more time

To hunt

The secret fragrance of loneliness

张卫强，笔名风 山东莱州人。

【诗人简介】静好，原名王静，英籍华人。海外凤凰诗社副社长兼副主编，短诗原创联盟副会长，《短诗纵横》电子期刊副总编。作品散布在各网络平台及报刊杂志如《人民日报》《中国诗刊》等。曾获 首届世界诗人金桂冠大奖赛·传世佳作奖。资江文化传媒顾问，世界诗会瑞典总社总社长。