制作:神韵之风工作室
临江仙 •武汉长江
文/方壶斋(美国)
大江东去斜阳外,几番轮渡穿行。一桥凌贯北南横,鹤龟花木看峥嵘。
自幼临江多少次,岁时如水无情。从容而逝赴单程,人间生死岂闻听。

Tune to Riverside Immortal•Yangtze River
Author/ Lan Yu ( USA)
The river runs east in the sunset glow
On ferry boats many times I’ve crossed the flow
The towering bridge strides over the two banks
Exuberant are the plants of Crane and Turtle
I’ve come to the river frequently since a child
Like water, time flows mercilessly forward
On a one way trip it disappears with leisure
Never caring for death and life in the world

【诗人简介】于岚,网名方壶斋,出生于50年代中期,曾在解放军外国语学院和北京第二外国语学院担任英语教师。他目前在加州中部担任对外汉语教学工作。除了出版一些学术论文和教科书外,他还在网上撰写了大量文章和诗歌,并积极参与cnd.org,yidian.org,mycoffeebean.org,mayacafe.com,smallstation.net,wenxuecity.com,等中文网站的投稿。他也热衷于唱歌唱戏并在youtube.com和yourlisten.com上发布。