制作：神韵之风工作室
孤独的节日（双语诗）
文/刘克（美国）
异乡打拼
佳节倍孤独
黄昏就着啤酒
喝出一生的苦涩
中年如同汉堡
健康面临危机
心爱的人远在天际
节日在遥想中团圆
Lonely Festivals
Author / Leo (USA)
Working in a foreign country
I feel twice lonely at festivals
I drink beer at dusk
And taste the bitterness of life
A middle-aged man is like a burger
And my health faces a crisis
My darling is far away
But I sense a
festival reunion in my fantasy
【诗人简介】刘克，旅美诗人，祖籍河南郑州。现居美国明尼苏达州。从事数据库管理。热爱高尔夫，喜爱诗歌，散文，幽默等。作品发表在 《海外文学 双语诗刊》，《世界文学 世界诗会瑞典总社 双语诗刊》，《世界文学艺苑》，《海外头条》，《美国华兴报》，《草根诗刊》报，《华东诗歌精选》，《华东微诗社》，《平凡诗界》诗集，《清风夜语》散文集，《微文美刊》，《美刊之声》等海内外纸刊及网络平台。
人生座右铭：让善良随行一辈子。
换一换
