三月里
——写给AQMM的最后一份情书
江珠
三月属于你,
我在遥远的西方盼着,
三月里难舍的你。
三月里的你,
有着丁香般的芬芳,
但我不希望你是一朵丁香,
虽然芬芳迷人,但花期太短。
三月里的你,
有着玫瑰般的妖姿,
但我不希望你是一朵玫瑰,
虽然婀娜多姿,但带着扎手的刺。
三月里的你,
有着莲花般的美丽,
但我依然不希望你是一朵莲花,
出淤泥而不染,但一生与蛙为伴。
三月里的你,
我希望是一朵雪莲,
在你的世界,
风雪交加,高寒入骨,
依旧在雪域之上绽放四季。
很少有人欣赏你的美,
你依旧是万花之王,
可以守护着最蓝的天空,
守护着离你最近的日月星辰。
三月是属于你的,
我会把舍不得的一切,
埋藏在内心的最深处,
松开缠绵的绳子,
属于你的三月里,
让你自由的飞翔! 展开吧!
展开你无坚不摧的翅膀。
2019.3.2日
作者简介
江珠,本名多杰才让,藏族,青海同德人,现就读于西南民大藏汉双语翻译专业硕士生。同时在同德县司法局工作,先后岀版海子诗集藏译《田野诗人》,冰心诗集藏译《繁星·春水》,中外著名诗人诗歌精选藏译《请品诗》,个人诗集《青春之旅》,世界著名教育家名言藏译《教育名言精选》《陶行知教育名言精选》等。同时在藏译文化平台等发表过译文和自写诗300余首。2018年荣获“2018世界华语作家(诗人)年度人物排行榜”第11名。