陕西民间流传一句话:“娶妻不怕歪,就怕是个麻迷儿”,意思是说娶媳妇不怕娶个厉害的,就怕娶个不讲道理的。
在陕西人看来,一个女人厉害了并不可怕,娶个厉害的媳妇才能守住家,不辱门楣。这种厉害不是争舍斗嘴,不是无理取闹,不是蛮不讲理,不是胡搅蛮缠,不是得理不饶人,更不是仗势欺人,明争暗斗,致人死地。遇到这种女人,你不败也输三分,因为她不跟你撒泼打滚、喊爹骂娘,而是看准你的漏洞,揪住你的错误,攻击你的弱点,击溃你的防线,慢慢地你就会自知理亏,败下阵来。
陕西人把这种厉害叫做“歪”,之前我不明白为什么这个具有夸赞意味的褒义之词要用“歪”字来表达,起初我以为用词不当,写法错误,但经过考证的确是“歪”字。
“歪”是一个会意字,由“不”和“正”两个字组合而成,“不正”即为“歪”,其本义是不正、偏斜。根据《正字通》记载和解释:“歪”是“竵【wāi】”的俗写,但“歪”字更能形象、便捷地表达“不正”这一概念,因而才能在民间被广泛使用并固定下来。
最初的“歪”主要用于描述物体的位置或形态不正、偏斜。由物体的不正逐渐引申到人的行为、品德、作风等方面的不正当、不正派。比如现在常见的成语“歪门邪道”、“歪风邪气”、“歪心邪意”等。 “歪”除了基本的“不正”意思外,还有“恶”“狠”“霸道”“强势”等含义,用来形容人的性格或行为特点。在川渝方言里也是如此。
这么看来,“歪”应该属于贬义词,为什么陕西方言会有褒义之味呢?这就需要说一说方言里的“反话反说”现象,就是传统训诂学所说的“反训”。比如,女人骂男人“坏蛋”、“死鬼”、“挨千刀的”、“咬死你”、“吃了你”表达的绝不是字面的意思,而是表达了爱不上的着急、爱不够的置气、放不下的怨气等等复杂心情和爱意。
我之前有一篇文章专门讲过“歹得很”。“歹”本是不好的意思,但陕西人却用“歹得很”赞美那些美到极致、妙到极点、爱到极深的人和物。比如吃到香喷喷的美食时就会点头说“歹得很”,看到极致的美景时禁不住赞叹“歹得很”,碰见美女翩然而过时惊呼“歹得很”,觉得心满意足时就直呼“歹、歹、歹”。总之,凡是值得称颂的都能以“歹”抒怀,以“歹”言情。
同理,“歪”的本义是不正,却有指正的用法。比如,“李老师课教得好,但就是爱歪人。”“额爸动不动就歪额。”这两句话里的“歪”就是训斥、教训、批评、指正的意思。请注意!歪别人的人自然有歪人的本领、身份和地位,以及歪人的道理。假如你自身有问题,行事不正,做人不端,你还有什么资格歪别人。可见,歪人其实就是能够洞穿别人的歪心思,戳穿别人的歪门道,抓住别人错误和漏洞的人,能够据理力争,以理服人,毫不退让,强势维护自身权利的人。
我大伯在村里是出了名的能人,性格强悍,做事果断,但每次跟我母亲过招不是面红耳赤,就是掩面而去,因为母亲总是以理服人,以德报怨,大伯再能行也输在了“理”上。我大伯经常跟人说,我跟谁都干斗,就是不敢跟我那弟媳争,因为她总是占着理。为此,母亲也被冠上了“歪”的恶名。当我开始深入研究陕西方言之后,我才猛然懂得母亲的“歪”并非恶名,而是有理不吃眼前亏,无理不与争长短,不向强人低头,也不给落魄者泼水,甚至还有点刚正不阿,压强扶弱的英雄气概。
当然,陕西方言里的“歪人”绝对不可能跟你平心静气坐下来讲道理,“歪人”首先是厉害、泼辣、强势的人,然后才是据理力争,以理屈人的人,是那些能占住理,而且会讲理的人。“歪媳妇”也绝对不是温柔善良,言听计从的小媳妇,而是能够顶住半边天,镇住妖邪,守住门户的能媳妇。因此,陕西人不怕给娃娶个歪媳妇,只要她讲道理,不胡来,能撑住家,就是好媳妇。
但“麻迷儿”就不一样了,说实话,谁要是娶了个“麻迷儿”媳妇准是倒了八辈子霉,绝对是家门不幸。不信听我给你说。
陕西人口中的“麻迷儿”意即麻木不仁、迷糊不清的人。“麻迷儿”有三大特点:不懂道理,不听道理,不讲道理。不懂道理,指的是心中没有理,不知道什么是理,可以说这是原罪,是家教不好造就的,在她的心中没有是非公正,只有损人利己,对自己不利就跟你胡搅蛮缠,撒泼打滚。不听道理,你再有理都无用,因为她根本就不听,你晓之以理,她说你扯淡,你晓以利害,她说你骗鬼,你晓之以情,她让你滚蛋。不讲道理,明知自己理亏,但就是不认错不低头,不跟你争个三分理决不罢休,什么话都能说出口,什么事都能做出来。
听人说“麻迷儿”的长相也有特点,首先是眉毛,最典型的三种“麻迷儿”眉形就是交眉、乱眉和压目眉。交眉,眉间距极小,两条眉毛几乎连在一起,互相交缠在一起。乱眉,也叫扫把眉和碎眉,眉形如扫把一样头尖尾散,即眉头尖细而眉尾散碎。压目眉,也叫重压眉,眉毛下落,与眼睛之间距离近,就像眉毛压着眼睛。其次是脸有踅肉,踅【xué】表意是横向不顺、斜向不正,踅肉是指脸上的肌肉不顺不正,看起来有些骄横狰狞。人常说“相由心生”,面相能反映出一个人的性格特点,不一定适用每个人,你信则是,不信则罔,我个人觉得还是有点道理的。
歪媳妇与麻迷儿有所不同,再歪的媳妇都怕麻迷儿,歪媳妇虽然厉害但讲道理,而麻迷儿不讲道理还蛮横,如同秀才遇到兵有理说不清。在农村,歪媳妇跟左邻右舍的关系还不错,麻迷儿则人见人躲,没人敢跟麻迷儿打交道。
歪不歪,麻不麻,都是个性使然,而个性的形成都是自小的积累、家风的影响,父母的言传身教,“买猪看圈,住房看院”;“娶妻不怕歪,就怕是个麻迷儿” 说的都是这个理,但愿天下父母都能给孩子找一个既有个性,又有本事,更懂道理的歪媳妇,也不要找一个麻木不仁、迷糊不清、蛮不讲理的麻迷儿。
季志平,男,陕西礼泉县人,山东大学毕业,民盟盟员,杨凌示范区作协理事,陕西省作家协会会员,中国林业生态作家协会会员,研究员,长期从事林业科学研究工作,曾获陕西省科学技术奖,出版多部专业著作,获十几项发明专利授权。2022年开始文学创作,创作的重点是陕西关中方言,同时也创作小说、诗歌和散文,曾创下一星期25.69万人次的阅读量。
