暮色从身体里升起

文/雅逸书轩   俄译/踏雪寻梅

我追逐着夕阳

在深水湾的堤岸上

每一步都踩碎一片暮色

远处的海平线

被晚霞烫出一道金边

像一封未拆的信

潮水漫过我的脚印

带走所有方向

只留下这片燃烧的海

我终于停下

在拐角处

与夕阳重逢

它正缓缓沉入

另一座城市的灯火

而我站在这里

成为暮色中

最深的影子

я  гналась    за   закатом

на  высокий   берег

каждый    шаг   наступал

закат

даль   от  моря

пусть  вечерная   заря  выжеть   золотую оправу

как  письмо   не  разобрают

прилив   утопил   все   след

забрат   все сторону

только   оставить   сгоранное

море

наконец   я  остановилась

далеко   от  угола

с   закантом  встречать

оно   медленно пртмывало

в   свете   другово  города

я   стояла   здесь

изменить   в   вечере

глубокий  течь

​