网媒锐评:张忠信

 雷建德与《西厢记》的半世纪羁绊，是一场跨越时空的文化对话，更是一次对传统经典“活化传承”的生动实践。这位被称为“雷·西厢”的学者，用五十册著作搭建起桥梁，以跨域行动拓宽传播边界，让元代戏剧的光芒穿透古籍，照亮当代生活与世界舞台。

 他的智慧，在于打破了经典传播的“次元壁”。五十册系列著作既有精准校注的学术严谨，又有插画演绎的视觉灵动，更有通俗解读的亲和力，让“佛殿相逢”的浪漫、“长亭送别”的怅惘不再困于文字，成为不同年龄层都能触摸的情感符号。这种“四位一体”的创新形态，不仅是对典籍的再创作，更是对文化传播规律的深刻洞察——经典若想“活在当下”，必先走进大众的日常。

 他的格局，体现在让西厢文化“越界生长”。从普救寺的实景体验区到新西兰校园的对比讲解，从电视栏目的通俗解读到多语种图册的筹备，雷建德始终在做一件事：剥离文化的地域隔阂，提炼人类共通的精神内核。当他将崔张爱情与罗密欧朱丽叶并置，当“隔墙花影动”的意境吸引中外游客，《西厢记》便从一部中国古典戏剧，成为跨越东西方的情感共鸣载体。

 在“非遗热”渐起的今天，雷建德的实践更具启示意义：文化传承不是对传统的复刻，而是在坚守内核基础上的创造性转化。他让《西厢记》与动画、流行音乐、短视频相遇，证明经典从不怕“年轻化”，怕的是失去与时代对话的勇气。

 从青砖黛瓦的普救寺到广阔的世界舞台，雷建德用行动诠释了“摆渡人”的真谛：所谓文化传承，不过是用一颗赤子心，让古老的智慧找到当代的注脚，让民族的经典成为世界的共鸣。这份坚守，恰是中华文化生生不息的密码。