七言下平七阳

武松

李斌（四川成都）

酒饮佣尊上景阳，盅残虎害远名香。

微楼露杀西门鬼，复道山阶逸士堂。

【译文】

痛饮景阳冈酒尊中的烈酒，残杯犹带打虎威名。

狮子楼夜露斩杀西门庆，辗转山路终成梁山好汉。

【疑难字词解释】

1. 佣尊：普通酒器（"佣"通"庸"，平凡，化用《水浒传》"三碗不过岗"的酒肆意象）。

2. 景阳：景阳冈（直接指向武松打虎地，呼应《水浒传》第二十三回"横海郡柴进留宾，景阳冈武松打虎"）。

3. 虎害：猛虎祸患（双关西门庆为"人中虎"，暗合金圣叹评点"武松天人者，固具有鲁达之阔，林冲之毒"）。

4. 微楼：狮子楼（"微"通"巍"，高大，化用《水浒传》第二十六回"偷骨殖何九送丧，供人头武二设祭"）。

5. 露杀：月夜诛杀（"露"字强化复仇仪式感，呼应《史记·刺客列传》"风萧萧兮易水寒"的侠义精神）。

6. 复道山阶：辗转山路（暗喻武松落草为寇的人生转折，化用《水浒传》"天罡地煞"星象体系）。

7. 逸士堂：梁山忠义堂（"逸士"反讽，实指被迫落草的英雄，呼应宋江"替天行道"大旗）。

【意象与情感剖析】

1. 酒与暴力的隐喻：

- "酒饮佣尊"的市井气与"盅残虎害"的血腥气形成对比，"露杀西门鬼"的复仇快感与"复道山阶"的逃亡轨迹构建张力。

- "景阳-微楼"的空间转换，暗合《水浒传》"逼上梁山"的主题，展现个体反抗与社会压迫的永恒冲突。

2. 英雄与异化的辩证：

- "远名香"的道德褒奖与"逸士堂"的身份异化，突破传统侠义叙事，展现现代人对英雄悲剧性的重新诠释。

- "露杀"的暴力美学与"复道"的逃亡哲学，构建诗意的存在主义困境。

3. 语言创新：

- "虎害远名香"突破传统"除暴安良"的直白描写，以"香"字通感强化威名的传播性。

- "逸士堂"的反讽修辞（"逸士"本指隐士，此处喻草莽英雄），构建诗意的身份解构。

全诗通过"酒尊-景阳-微楼-山阶"的意象链条，在《水浒传》叙事框架中注入现代人性反思，展现对暴力正义的矛盾认同与对英雄异化的深刻批判，语言凝练而富有张力。