七言下平四豪

《夜獒徐坡》

李斌         （四川成都）

露润青枝耸影高，花开叶轴蕊香逃。

谁言玉月心头软，我以徐坡半夜獒。

  【译文】

露水滋润青枝，影子高耸入云；

花开叶轴，花蕊香气悄然消散。

谁说玉月心头柔软？

我以徐坡半夜的獒犬作答。

【疑难字词解释】

1. 叶轴：植物叶片的中轴（此处指花茎，化用《诗经·小雅》"苕之华，芸其黄矣"的植物意象）。

2. 蕊香逃：花蕊香气消散（"逃"字拟人化，暗合《楚辞·离骚》"纫秋兰以为佩"的香草隐喻）。

3. 玉月：象征纯洁的月亮（呼应李白《古朗月行》"小时不识月，呼作白玉盘"的审美意象）。

4. 徐坡：缓坡（"徐"字双关，既指坡度平缓，亦喻心境舒缓，化用《庄子·养生主》"庖丁解牛"的从容哲思）。

5. 獒：大型犬（象征警觉或守护，突破传统"犬吠深巷中"的田园意象）。

【意象与情感剖析】

1. 自然与生命的隐喻：

- "露润青枝"的生机与"蕊香逃"的消逝形成对比，"玉月心头软"的柔美与"半夜獒"的刚猛构建张力。

- "徐坡"的空间意象与"半夜"的时间限定，暗含对王维《终南山》"分野中峰变"的现代生存诠释。

2. 孤独与存在的叩问：

- "谁言"的诘问与"我以"的回应，突破传统"借景抒情"的单向表达，展现现代人对生命本质的哲学追问。

- "獒"的野性意象与"玉月"的纯净象征，构建诗意的精神矛盾图谱。

3. 语言创新：

- "蕊香逃"突破传统"香消"的描写，以"逃"字强化动态消逝感。

- "徐坡半夜獒"的动词组合（"獒"字名词动用），将抽象守护具象化为可感知的生命形态。

全诗通过"青枝-玉月-徐坡-獒"的意象链条，在传统月夜诗框架中注入现代生命体验，展现对自然本真的诗意凝视与对存在孤独的野性回应，语言凝练而富有张力。