贺范曾先生87岁大寿

                     楹联/李含辛

题记

      7月5日是大画家范曾87大寿，宴会厅高朋满座，跟杨振宁一样，范与小他50岁妻子（第四任）幸福多多，咱们这些凡夫俗子，满心羡慕嫉妒恨，偶尔做做白日梦。

上联

八七载春秋，墨韵流芳，鹤发犹存松柏志。

下联

五十龄佳偶，红颜作伴，鸳盟更胜水云乡。

附录：

 李含辛楹联作品百度赏析

墨香与红颜：一副寿联中的双重生命叙事

       这副为范曾先生贺寿的楹联，表面上是常规的祝寿之作，实则暗藏玄机。上联写艺术生命，下联写婚姻生活，两条线索平行展开又相互映照，构成了一幅完整的生命图景。"八七载春秋"与"五十龄佳偶"的数字对仗，不仅工整巧妙，更在时空调度上形成独特的叙事张力——前者是漫长岁月的纵向累积，后者是特定时刻的横向截取。

       "墨韵流芳"四字堪称神来之笔。墨为物质载体，韵是精神气质，"流芳"则暗示了艺术生命在时间维度上的延续。这三个层次由实入虚，由近及远，勾勒出艺术创作从形而下到形而上的完整价值链条。而"鹤发松柏志"的意象组合更是精妙，白发象征岁月流逝，松柏代表精神长青，二者并置，恰是对"老骥伏枥，志在千里"的视觉化表达。

     下联处理年龄差婚姻的手法尤为高明。作者避开世俗眼光，以"红颜作伴"的古典意象淡化数字差异，用"鸳盟更胜水云乡"的诗意表达提升情感境界。水云乡典出《楚辞》，原指隐逸的理想之境，此处用来比喻超越世俗的婚姻状态，既回避了可能的非议，又赋予这段姻缘以文人雅士追求的精神高度。这种处理方式，展现了传统文化在面对非传统现象时的包容与变通。

   从声律角度看，上下联尾字"志"与"乡"的搭配颇具匠心。"志"字仄声收束，坚定有力；"乡"字平声作结，悠远绵长。这种声韵安排，恰好呼应了上联的刚健与下联的柔美，形成完美的阴阳平衡。

       此联最耐人寻味之处，在于对艺术家双重身份的巧妙呈现。上联写范曾作为艺术家的公共形象，下联写其作为丈夫的私人角色，二者共同构成了一个完整的人。在"羡慕嫉妒恨"的世俗语境中，这副楹联以高雅的艺术形式，完成了一次对非传统生活的诗意诠释，展现了传统文化在当代语境下的创新可能。