世界诗歌运动举行全球支持巴勒斯坦朗诵会
世界诗歌运动自豪地宣布,一个名为“巴勒斯坦全球行动”的强大全球倡议在6月28日和29日举行,这是一场虚拟诗歌阅读活动,将世界各地的声音团结起来,声援巴勒斯坦事业。在代表91个国家的140位诗人和作家的参与下,这本全球读物证明了诗歌的统一力量及其在争取正义、和平和人类尊严方面的作用。
参加本次活动的包括亚洲27个国家的50位诗人,欧洲13个国家的15位诗人,非洲21个国家的27位诗人,美洲24个国家的32位诗人,大洋洲3个国家的4位诗人。此外还有巴勒斯坦4位诗人,4位其它艺术家。
华语诗人由亚洲协调员、中国协调员曹谁组织,有18位诗人参加,是所有国家中参加诗人最多的。他们是杨克、曹谁、谯达摩、王芳闻、王童、范群、张建军、冯冯、海哲、何小龙、黎米、梅也、欧阳明、王影、萧逸帆、谢雄鹰、赵康利、赵晓明。
该活动以巴勒斯坦为特别焦点,以巴勒斯坦主要声音的朗读和信息为特色。其中包括世界诗歌运动总协调员费尔南多·伦德、巴勒斯坦作家联盟主席穆拉德·苏达尼;世界诗歌运动巴勒斯坦协调员阿卜杜拉·伊萨;著名诗人哈南·阿瓦德;国际著名诗人和艺术家阿什拉夫·法亚德。他们的发声将为世界范围内“反抗和希望”的诗意姿态定下基调。
朗诵节目单
巴勒斯坦(4)
穆拉德·苏达尼(巴勒斯坦作家联盟主席)
阿卜杜拉·伊萨(世界诗歌运动巴勒斯坦协调员)
哈南·阿瓦德(巴勒斯坦)
阿什拉夫·法亚德(巴勒斯坦)
亚洲(50位诗人–27个国家)
阿多尼斯(叙利亚)
优素福·哈蒂蒂(巴勒斯坦)
纳吉万·达维什(巴勒斯坦)
阿里·阿梅里(世界诗歌运动驻约旦协调员)
洛尔卡·斯比(世界诗歌运动驻黎巴嫩协调员)
蒙泽尔·马斯里(世界诗歌运动叙利亚协调员)
莫森·拉赫杰迪(世界诗歌运动驻伊朗协调员)
阿卜杜尔·哈迪·阿卜杜尔·萨杜恩(世界诗歌运动驻伊拉克协调员)
穆赫塔尔·穆哈拉姆(也门)
菲达·阿尔海勒·阿尔舒可泰拉伊(世界诗歌运动驻卡塔尔协调员)
阿布杜尔霍尔·科西姆(世界诗歌运动塔吉克斯坦协调员)
阿尔特奈·特米罗娃(世界诗歌运动吉尔吉斯斯坦协调员)
迈赫里丁·敖特根诺夫(哈萨克斯坦)
乌鲁克贝格·耶斯道勒特(世界诗歌运动哈萨克斯坦协调员)
埃里克·纳伦(哈萨克斯坦)
霍希亚特·鲁斯塔莫娃(世界诗歌运动驻乌兹别克斯坦协调员)
雷姆·拉梅什(印度)
阿帕尔奈·拉克斯米(印度)
施拉尼·拉贾帕克萨(世界诗歌运动斯里兰卡协调员)
凯沙布·西格德尔(世界诗歌运动尼泊尔协调员)
韩琳(缅甸)
查多·瓦格莫(不丹)
阿米努尔·拉赫曼(世界诗歌运动驻孟加拉国协调员)
伊姆达德·阿卡什(世界诗歌运动驻巴基斯坦协调员)
萨斯特里·贝可瑞· 巴克利(世界诗歌运动驻印度尼西亚协调员)
努扬·贾米(印度尼西亚)
伊斯贝迪·斯蒂亚万(印度尼西亚)
安瓦尔·布特拉·巴尤(印度尼西亚)
西瓦尼·希瓦古拉纳坦(世界诗歌运动马来西亚协调员)
拉贾·艾哈迈德·艾哈迈德(马来西亚)
舒然(新加坡)
胡越(世界诗歌运动驻越南协调员)
阮光寿(越南作家协会主席)
通巴伊·福提桑(老挝作家联盟主席)
曹谁(世界诗歌运动亚洲协调员、中国协调员)
范群(中华人民共和国)
冯冯(中华人民共和国)
何小龙(中华人民共和国)
黎米(中华人民共和国)
梅也(中华人民共和国)
欧阳明(中华人民共和国)
乔达摩(中华人民共和国)
王童(中华人民共和国)
谢雄鹰(中华人民共和国)
杨克(中华人民共和国)
赵康利(中华人民共和国)
赵晓明(中华人民共和国)
王芳闻(中华人民共和国)
萧逸帆(中华人民共和国)
张建军(中华人民共和国)
欧洲(15位诗人–13个国家)
莱斯·加莱(比利时)
伊西尔达·努内斯(世界诗歌运动葡萄牙协调员)
玛丽亚·安热莱斯·佩雷斯·洛佩兹(世界诗歌运动西班牙协调员)
克劳迪奥·波扎尼(意大利)
斯特凡尼亚·迪利奥(意大利)
米歇尔·卡西尔(法国)
阿提拉·巴拉日(世界诗歌运动斯洛文尼亚协调员)
克里斯托斯·库基斯(世界诗歌运动希腊协调员)
瓦迪姆·特里金(世界诗歌运动驻俄罗斯协调员)
杰拉尔丁·琼斯(世界诗歌运动威尔士协调员)
克里斯蒂·威廉森(世界诗歌运动苏格兰协调员)
埃尔达尔·阿哈多夫(阿塞拜疆)
法迪尔·奥克塔伊(世界诗歌运动驻土耳其协调员)
汗·伊吉特·图恩曼(土耳其)
内舍·亚昕(塞浦路斯世界诗歌运动全国协调员)
王影(德国)
非洲(27-21个国家)
泽兰尼·姆基瓦(世界诗歌运动南非协调员)
希菲薇·恩济玛·恩特塞克(世界诗歌运动莱索托国家协调员)
凯阿莫哥特塞·莫拉蓬(世界诗歌运动纳米比亚协调员)
让-卢克· 拉哈马里哈那(世界诗歌运动马达加斯加协调员)
洛丽塔·蒙戈(世界诗歌运动联合会留尼旺群岛协调员)
康塞西奥·利马(世界诗歌运动圣多美和普林西比协调员)
考尔·托拉巴陵(世界诗歌运动毛里求斯协调员)
若昂·费尔南多·安德烈(世界诗歌运动安哥拉协调员)
萨利·布贝(世界诗歌运动驻尼日尔协调员)
安德烈·萨利福(尼日尔)
科曼提奥·泽布那·迪亚洛(世界诗歌运动几内亚协调员)
约瑟夫·阿兰·西索(布基纳法索)
帕特里夏·马塞奥·姆巴亚(科特迪瓦)
保罗·阿坦加纳(喀麦隆)
阿莱穆·特贝耶(埃塞俄比亚)
伊德里斯·阿马里(世界诗歌运动驻尼日利亚协调员)
丹尼尔·比特罗斯(尼日利亚)
奥马尔·法鲁克·塞萨伊(世界诗歌运动驻塞拉利昂协调员)
阿什拉夫·阿布勒-雅玆德(世界诗歌运动驻埃及协调员)
拉德瓦内·阿杰若丁(世界诗歌运动突尼斯协调员)
法滕·格姆里(突尼斯)
艾哈迈德·扎巴尔(突尼斯)
阿舒尔·芬尼(世界诗歌运动驻阿尔及利亚协调员)
法里德·切塔(阿尔及利亚)
塔雷克·艾尔塔贝(世界诗歌运动驻苏丹协调员)
哈立德·莱苏尼(世界诗歌运动驻摩洛哥协调员)
穆罕默德·阿吉吉·穆罕默德(世界诗歌运动摩洛哥协调员)
美洲(32位诗人-24个国家)
梅丽莎·梅洛(世界诗歌运动洪都拉斯协调员)
威廉·阿尔法罗(世界诗歌运动萨尔瓦多协调员)
鲁迪·阿方佐·戈麦斯·里瓦斯(世界诗歌运动危地马拉协调员)
康瑞·古梅塔(世界诗歌运动墨西哥协调员)
格里塞尔·戈麦斯·埃斯特拉达(墨西哥)
马特·赛迪洛(世界诗歌运动美国协调员)
瓦妮莎·特雷斯(世界诗歌运动美国协调员)
海哲(美国)
冰怀(美国)
亚历克斯·博塞德斯(世界诗歌运动驻古巴协调员)
卡雷尔·莱瓦·费雷尔(世界诗歌运动驻古巴协调员)
伊封·威克斯(世界诗歌运动蒙特塞拉特和加勒比协调员)
温斯顿·法雷尔(世界诗歌运动巴巴多斯协调员)
妮可儿·卡热·弗洛伦蒂尼(世界诗歌运动运动马提尼克协调员)
米歇尔·达穆尔(海地)
乔治·戈达德(圣卢西亚)
麦克唐纳-迪克森(圣卢西亚)
基多·尼古拉斯(世界诗歌运动阿鲁巴协调员)
恩里克·桑切斯·埃尔纳尼(世界诗歌运动秘鲁协调员)
莫妮卡·兰内里(世界诗歌运动巴拉圭协调员)
瓦莱里娅·桑迪(世界诗歌运动玻利维亚协调员)
尼古拉斯·安东尼奥利(世界诗歌运动驻阿根廷协调员)
罗纳德·卡诺(世界诗歌运动哥伦比亚协调员)
尤金妮娅·桑切斯·尼托(哥伦比亚)
蒂亚戈·庞塞·德·莫雷斯(世界诗歌运动驻巴西协调员)
莱昂纳多·鲁伊斯(委内瑞拉玻利瓦尔共和国)
阿尔门德拉·特略(厄瓜多尔)
奥斯卡·萨维德拉(世界诗歌运动智利协调员)
马里贝尔·莫拉·库里奥(世界诗歌运动智利协调员)
吉列尔莫·阿库尼亚(世界诗歌运动哥斯达黎加协调员)
莫伊塞斯·帕斯卡尔(世界诗歌运动驻巴拿马协调员)
亚历山德拉·克雷特(世界诗歌运动圭亚那协调员)
大洋洲(4位诗人–3个国家)
佩英(世界诗歌运动新西兰协调员)
丹尼斯·博拉瓦(世界诗歌运动新喀里多尼亚协调员)
傅莹(澳大利亚)
廖世敬(澳大利亚)
其他(4位艺术家)
奇沃尼索·玛莱尔(津巴布韦)
尼古拉·奥尔扎克(图瓦)
萨维娜·亚娜图(希腊)
英迪卓内丝·胡图托斯(亚马逊)
World Poetry Movement (WPM) Announces Global Action for Palestine
Virtual Reading on June 28th and 29th
The World Poetry Movement (WPM) is proud to announce a powerful global initiative titled Global Action for Palestine, a virtual poetry reading event to be held on June 28th and 29th, uniting voices from around the world in solidarity with the Palestinian cause. With the participation of 140 poets and contributors representing 91 countries, this global reading is a testament to the unifying power of poetry and its role in the fight for justice, peace, and human dignity.
Participants in this event include 50 poets from 27 Asian countries, 15 poets from 13 European countries, 27 poets from 21 African countries, 32 poets from 24 American countries, and 4 poets from 3 Oceania countries. In addition, there are 4 poets from Palestine and 4 other artists.
The Chinese poets were organized by Cao Shui, the Asian coordinator and the Chinese coordinator. There were 18 poets participating, the most poets from all countries. They are Yang Ke, Cao Shui, Qiao Damo, Wang Fangwen, Wang Tong, Fan Qun, Zhang Jianjun, Feng Feng, Haizhe, He Xiaolong, Li Mi, Mei Ye, Ouyang Ming, Wang Ying, Xiao Yifan, Xie Xiongying, Zhao Kangli, and Zhao Xiaoming.
The event will open with a special focus on Palestine, featuring readings and messages from key Palestinian voices. Among them are Murad Sudani, President of the Palestinian Writers’ Union; Abdullah Issa, WPM Coordinator in Palestine; renowned poet Hanan Awwad; and internationally recognized poet and artist Ashraf Fayad. Their words will set the tone for a worldwide poetic gesture of resistance and hope.
ORDER OF PROGRAMMING
PALESTINE (4)
Murad Sudani (President of the Palestinian Writers’ Union)
Abdullah Issa (WPM Coordinator in Palestine)
Hanan Awwad (Palestine)
Ashraf Fayad (Palestine)
ASIA (50 poets – 27 countries)
Adonis (Syria)
Youseff Hatiti (Palestine)
Nahjwan Darwish (Palestine)
Ali Al Ameri (WPM Coordinator in Jordan)
Lorca Sbeity (WPM Coordinator in Lebanon)
Monzer Masri (WPM Coordinator in Syria)
Mohsen Rahjerdi (WPM Coordinator in Iran)
Abdul Hadi Abdul Sadoun (WPM Coordinator in Iraq)
Mukhtar Muharram (Yemen)
Fida Alhail Alshooqtairai (WPM Coordinator in Qatar)
Abdukakhor Kosim (WPM Coordinator in Tajikistan)
Altynai Temirova (WPM Coordinator in Kyrgyzstan)
Mehriddin Otegenov (Kazakhstan)
Ulugbek Yesdaulet (WPM Coordinator in Kazakhstan)
Erik Naryn (Kazakhstan)
Xosiyat Rustamova (WPM Coordinator in Uzbekistan)
Ream Ramesh (India)
Aparnaa Laxmi (India)
Shirani Rajapakse (WPM Coordinator in Sri Lanka)
Keshab Sigdel (WPM Coordinator in Nepal)
Han Lynn (Burma)
Chador Wagmo (Bhutan)
Aminur Rahman (WPM Coordinator in Bangladesh)
Imdad Akash (WPM Coordinator in Pakistan)
Sastri Bakry Bakry (WPM Coordinator in Indonesia)
Nuyang Jaimee (Indonesia)
Isbedy Stiawan ZS (Indonesia)
Anwar Putra Bayu (Indonesia)
Shivani Sivaguranathan (WPM Malaysia Coordinator)
Raja Ahmad Ahmad (Malaysia)
Shu Ran (Singapore)
Huu Viet (WPM Coordinator in Vietnam)
Nguyen Quang Thieu (President of the Vietnam Writers’ Association)
Thongbay Phothisan’s (President of the Lao Writers’ Union)
Wang Ying(Germany)
Cao Shui (WPM Coordinator in the People’s Republic of China)
Fan Qun (People’s Republic of China)
Feng Feng (People’s Republic of China)
He Xiaolong (People’s Republic of China)
Li Mi (People’s Republic of China)
Mei Ye (People’s Republic of China)
Ouyang Min (People’s Republic of China)
Qiao Damo (People’s Republic of China)
Wang Tong (People’s Republic of China)
Xie Xiongying (People’s Republic of China)
Yang Ke (People’s Republic of China)
Zhao Kangli (People’s Republic of China)
Zhao Xiaoming (People’s Republic of China)
Wang Fangwen(People’s Republic of China)
Xiao Yifan(People’s Republic of China)
Zhang Jianjun(People’s Republic of China)
EUROPE (15 poets – 13 countries)
Lies Gallez (Belgium)
Isilda Nunes (WPM Coordinator in Portugal)
María Ángeles Pérez Lopez (WPM Coordinator in Spain)
Claudio Pozzani (Italy)
Stefania di Leo (Italy)
Michel Cassir (France)
Attila Balazs (WPM Coordinator in Slovenia)
Christos Koukis (WPM Coordinator in Greece)
Vadim Terekhim (WPM Coordinator in Russia)
Geraldine MB Jones (WPM Wales Coordinator)
Christie Williamson (WPM Scotland Coordinator)
Eldar Akhadov (Azerbaijan)
Fadil Oktay (WPM Coordinator in Turkey)
Can Yigit Tunçman (Turkey)
Neshe Yashin (National Coordinator of WPM in Cyprus)
AFRICA (27 – 21 countries)
Zolani Mkiva (WPM Coordinator in South Africa)
Siphiwe Nzima (WPM National Coordinator in Lesotho)
Keamogetse Molapong (WMP Coordinator in Namibia)
Jean-Luc Rahamarihana (WPM Coordinator in Madagascar)
Lolita Mongo (WPM Coordinator in Reunion Islands)
Conceiçao Lima (WPM Coordinator in Sao Tome and Principe)
Khal Torabully (WPM Coordinator in Mauritius)
João Fernando Andre (WPM Coordinator in Angola)
Saley Boubé (WPM Coordinator in Niger)
André Salifou (Niger)
Koumanthio Zeinab Diallo (WPM Coordinator in Guinea)
Joseph Alain Sissao (Burkina Fasso)
Patricia K-Marceau M’baia (Ivory Coast)
Paul Atangana (Cameroon)
Alemu Tebeje (Ethiopia)
Idris Amali (WPM Coordinator in Nigeria)
Daniel Bitros (Nigeria)
Oumar Farouk Sessay (WPM Coordinator in Sierra Leone)
Ashraf Aboul-Yazid (WPM Coordinator in Egypt)
Radhouane Ajroudi (WPM Coordinator in Tunisia)
Faten Gemri (Tunisia)
Ahmed Zaabar (Tunisia)
Achour Fenni (WPM Coordinator in Algeria)
Farid Chettah (Algeria)
Tarek Eltaybeb (WPM Coordinator in Sudan)
Khalid Raissouni (WPM Coordinator in Morocco)
Mohammed Ajiji Mohammed (WPM Coordinator in Morocco)
AMERICA (32poetas – 24 countries)
Melissa Merlo (WPM Coordinator in Honduras)
William Alfaro (WPM Coordinator in El Salvador)
Rudy Alfonzo Gomez Rivas (WPM Coordinator in Guatemala)
Chary Gumeta (WPM Coordinator in Mexico)
Grissel Gómez Estrada (Mexico)
Matt Sedillo (WPM Coordinator in the United States)
Vanessa Torres (WPM Coordinator in the United States)
Hai Zhe (United States)
Binghuai (United States)
Alex Pausides (WPM Coordinator in Cuba)
Karel Leyva Ferrer (WPM Coordinator in Cuba)
Yvonne Weekes (WPM Coordinator in Montserrat and the Caribbean)
Winston Farrell (WPM Coordinator in Barbados)
Nicole Cage Florentiny (WPM Coordinator in Martinique)
Michel Dasmour (Haiti)
George Goddard (Saint Lucia)
McDonald Dixon (Saint Lucia)
Quito Nicolaas (WPM Coordinator in Aruba)
Enrique Sánchez Hernani (WPM Coordinator in Peru)
Mónica Laneri (WPM Coordinator in Paraguay)
Valeria Sandi (WPM Coordinator in Bolivia)
Nicolás Antonioli (WPM Coordinator in Argentina)
Ronald Cano (WPM Coordinator in Colombia)
Eugenia Sánchez Nieto (Colombia)
Thiago Ponce de Moraes (WPM Coordinator in Brazil)
Leonardo Ruiz (Bolivarian Republic of Venezuela)
Almendra Tello (Ecuador)
Oscar Saavedra (WPM Coordinator in Chile)
Maribel Mora Curriao (WPM Coordinator in Chile)
Guillermo Acuña (WPM Coordinator in Costa Rica)
Moisés Pascual (WPM Coordinator in Panama)
Alexandra Crette (WPM Coordinator in Guyana)
OCEANIA (4 poets – 3 countries)
Christine Chen (WPM Coordinator in New Zealand)
Denis Powrawa (WPM Coordinator in New Caledonia)
Laura Fu (Australia)
Shjing Liao (Australia)
OTHERS
Fragments of songs Chiwoniso Maraire (Zimbabwe)
Nikolai Orzak, (Tuva)
Savina Yanatou (Greece)
indigenous huitotos (Amazonia)