世界名曲《斯卡布罗集市》的故事
五十年代的欧洲,流传着这样一个故事:在英格兰有一个叫斯卡布罗集市的地方,那里温馨祥和,到处长满了鼠尾草、迷迭香和百里香。一个青年和一个可爱的姑娘相恋了。他们手挽手,唱情歌,憧憬着天长地久;他们在皑皑白雪的山上,看雀儿嬉闹着在雪地上留下串串脚印;姑娘缝了一件亚麻衫披在男孩的肩上,针针都是浓情。男孩摘了一朵百里香,别在姑娘的发际,那淡淡的花香,丝丝都是爱意。
然而,一场战争爆发了,男孩上了战场。别时,一定是万分的不舍,他说我一定会回来,她说我等你。从此,便是生死茫茫,相思成灰。炮火无情,夺去了男孩的生命,然而他不灭的灵魂依旧思念着他远方的姑娘。他的灵魂再也不能回到那朝思暮想的家乡,只能站在通往斯卡布罗集市那条路的路口,轻轻的对每一个过往的行人吟唱:“你要去斯卡布罗集市吗,那里有欧芹、鼠尾草、迷迭香和百里香,还有我最心爱的姑娘,如果你见到她,请转告她我非常想念她”。只是姑娘再也等不到她心爱的人了,满目芳华里,有谁听见了它的低泣。
《斯卡布罗集市》中文歌词。
我在春天许了个愿
我愿今生和你相遇
遇见你和你的寂寞
遇见你和你的美丽
我在春天许了个愿
我愿今生和你相遇
遇见你和你的相思
遇见你在最美花季
就算不曾和你相识
我一眼就能认出你
那是我们前世的缘
你早已在我的梦里
漫漫人生漫漫的路
谁能忍受漫长孤寂
幸亏世上还有个爱
幸亏世上还有个你
我在春天许了个愿
我愿今生和你相遇
遇见你和你的寂寞
遇见你和你的美丽
我在春天许了个愿
我愿今生和你相遇
遇见你和你的相思
遇见你在最美花季