中国雨巷文学社

作者简介:
崔淼淼:女。旅美作家、画家、翻译、媒体人、主持人。
大连外国语大学英语文学学士,美国密西根州立大学(MSU)教育硕士。已出版11部文集,包括长篇小说《翡墨庄园》《氿云瑶》,综合文集《淼淼看世界》《淼淼访谈录》,散文集《倾斜的玉壶》《候鸟》,诗集《夜雨梧桐》,新闻报道专辑《淼淼视点》,短篇小说集《流花冷月河》,个人艺术作品画册《花瓷间·璃灿珐琅》,诗画集《淼画世界·泰裳之霓》。
主编多部文集,中译英翻译了《太极推手十八法》等4本著作。创作《多米诺骨牌效应》《氿云瑶》等影视及话剧剧本。曾获得多次国内省级国家级新闻奖、“她力量”征文奖、世界华人影视文学奖小说奖、海外华文著述奖、科发著述奖,及多种国际绘画奖。系海外文轩、北美中文作家协会、海外华文女作家协会会员。在华人电视开创了《国医名家》《华人骄子》媒体访谈节目,担任撰稿、总编导、主持和后期制作。
2022年,撰写了首届华人影视文学奖颁奖词,主持了在法国南部举办的首届华人影视文学奖颁奖典礼。
2023年、2024年,与多人联合策划第二届和第三届世界华人作家笔会,并主持了包括开幕式、多场专题论坛、温哥华诗会、海岛椰林诗会等多项活动。与哈佛中国文化工作坊张凤老师联席主持了欧美影视协会系列影视文学云讲座等。
2024年,以英文主持了第七届博鳌国际诗歌节颁奖典礼。此外,多次担任中泰商务会议、教育合作、东盟教育界三方会谈现场中英文同声传译、口译。

琵琶思
作者:崔淼淼 - 美国亚特兰大
月华泻银千里楼台
淡烟含翠 在江南
我隔着黄昏 隔着这样的细雨
怀抱一把琵琶的幽思 旷远苍茫
静静伫立在
苏小小的江南 白居易的江南

远远 你走来
隔着雕花的窗棂 隔着花木扶疏的月门
隔着山一重 水一重的万里迢迢
远远注视着我 纳藏心音
瓷釉华灿的暗夜啊
寂寞了江南
靛青色的江南
粉墙黛瓦的江南
红烛高照嫣红色的江南啊
那惊飞一滩鸥鹭的江南
浔阳江头夜送客的江南
我 低吟浅唱 怀抱一把琵琶的江南
那是月迷津渡的临安
在千年之外 悠悠你走来
看 这不是夺了焉支又还了焉支的汉塞
这是四百八十寺的烟雨 江南

苍茫暮色间 我轻嗅
一朵荷的心事 芬芳
日暮汉宫轻腾的烛烟鬓影
四弦一声如裂帛的曲终
人散之时 渺万里层云
翩翩 你走来
在偃盖如画的江南 风雨连廊的江南
高檐戗角的江南 松鸢柏棠的江南
三造七主的 江南啊

杭州灵隐寺
凝睇处 任恁
阵风马墙 踌躇了冯唐
空余碧水青天 荷风四面
寂寞了胭脂 黯淡了琵琶
千葩百蕊 有谁听我莲的心事
但空余 远山长 晓山青 云山乱
在红英绿萼的江南
在锁云深处的江南
在雪泥鸿爪的江南啊
在回也回不去的 江南
2025年4月22日

杭州灵隐寺

投稿须知:
1.本刊为公益平台,欢迎公益投稿。
2.投稿作品必须是作者原创作品,严禁抄袭,文责自负。
3.投稿作品必须是作者首发作品。
4.本平台刊发文学作品:诗歌、散文、小说、报告文学、文学评论,书法、绘画等。
5.投稿作品一经刊登,本刊以及中国雨巷文学所属机构均有使用、出版之权利。
6.投稿作品7日后未刊登,作者可自行处理,本刊概不退稿。
投稿须提供:
1.文本、2.作者简介、照片
3.朗诵者简介、照片,4.诵读音频、视频
投稿联系热线:13306500910
中国雨巷文学社
首席顾问:黄健
特别顾问:周绍志
海外顾问:鄧瑛(德国)、王静(英国)
雨巷文学编辑部
总编:陈继业
主编:韩菜菜
本期编辑:韩菜菜
2025年 4月22日
