海 外 头 条总 编   火 凤  凰  （海外）

海外头条总编审   王 在 军   （中国）

海外头条副编审 Wendy温迪（英国）

图片选自百度

闹元宵

 文/龚如仲（Ralph）

睡梦中感到有人把窗敲

狗剩儿让我陪他到大街闹元宵

一骨碌起身随即从窗口往下跳

撒丫子跑到了十字路口的金水桥

满耳里鸣鼓聒天管弦缥缈

满眼间社火灯谜龙舞高跷

那一边喜得欢聚的雅士打躬作揖

这一厢珠围翠绕的姝丽窃窃絮叨

最可爱小巷里的一对小儿女

羞答答欲言又止地喜上眉梢

上元上元

历朝历代情人节

元夜元夜

一灯能驱千年妖

沐浴在家家灯火燎炬遍地的辉煌里

心里头满怀着对中华文化的骄傲

从汉武帝燃灯祭祀太一神

到唐明皇金吾夜禁全报销

始于大宋朝君王喜与民同乐

喜见明宪宗行乐图快活当朝

现如今元宵节身份更高

法定日举国喜庆真叫妙

团圆日不亚于西方感恩日

一家人举杯敬酒互相问好

傻乎乎自个儿胡思乱想

忽感到饥肠辘辘饿难熬

突然间一声“汤圆煮好了”

一霎那我转回了时光隧道

老伴端上了我钟爱的豆沙汤圆

我立马开心得咧嘴傻笑

注：1）一灯能驱千年妖：原意为“一灯能破千年暗”，佛家语。我借用并作小小改动。

2）行乐图：即《明宪宗元宵行乐图》。1485年元宵节，明宪宗下令宫廷画师记下皇帝从早到晚所见之热闹场面，并画之。于是一幅500多年前紫禁城内“闹元宵”的巨作问世。此画现藏于中国国家博物馆。

作者简介：

龚如仲（Ralph）

中国对外经济贸易大学英语系毕业，曾任外贸部中国轻工业品进出口总公司驻美国公司总裁。

有关作品：

中国电影出版社出版翻译作品美国动画电影小说《忍者神龟》（Ninja Turtles）。

台    湾采薇出版社出版、发行《岁月如重---兼谈华国锋》（此书已被香港中文大学图书馆、美国纽约市市立图书馆、澳大利亚国家图书馆正式收藏）《东西南北中国人---细谈如何在大陆做生意》、《悠然时光》《如仲诗语》《My Life – Family, Career & VIPs》《清风徐徐》。

中国国际广播出版社出版、发行《悠然斋诗文选》《花儿在身边开放》。

作者现旅居美国，为中华诗词学会会员、中国经典文学网特约作家、台   湾采薇出版社资深顾问、奥地利英文网Sinopress特聘专栏作家、北美翰苑古诗词社社长兼总编、海外华英总顾问、春泥诗社网络文学社顾问。