一字之谊

马延明

昨天傍晚，我在微信朋友圈里发了一幅楷书作品，内容为唐朝司空图《二十四诗品》第七品“洗练”中的句子：“超心炼冶，绝爱淄磷；体素储洁，乘月返真。”发出后，五十多位朋友给以点赞。晚上9点51分，冯海波老师私信给我发来两幅图片，其中一张是一本书的书名《诗品集解 续诗品注》；一张是里面关于《二十四诗品》第七品“洗炼”的内容，并且用红笔画出了“缁磷”二字。随后写道：应该是“缁”吧？

随后又发来两张图片，一张是一本书的书名《二十四诗品讲记》；一张是里面第七品“洗炼”的内容，其中也用红笔画出了“缁磷”二字，紧跟着一张笑脸。

我本来想去沐浴，一看到冯海波老师的微信，立即去查看我手头的浙江古籍出版社出版的唐朝司空图《二十四诗品》一书，打开第七品“洗炼”一看，这本书上是“淄磷”，并且我搜了百度，百度上也是“淄磷”，我立即拍了照片立即发给冯海波老师，并附言：“冯老师，您手上的这本书是哪个出版社出版的，我再仔细查一下！”

冯海波老师又发来百度教育的图片：“淄”通“缁”。黑色。

不曰坚乎，磨而不磷；不曰白乎，涅而不淄。——西汉.司马迁《史记.孔子》

化白于泥淄。——汉.扬雄《太玄.更》

在涅贵不淄，暧暧内含光。——汉.崔瑗《座右铭》

冯海波老师紧跟着发来《诗品集解 续诗品注》的封面四和“这个是郭绍虞集解的”信息，我一看此书是1963年人民文学出版社出版的，作者是郭绍虞。

冯海波老师又发来《二十四诗品讲记》的封四，由此可以看出此书是朱良志先生所著，2017年11月北京第1次印刷。

冯海波老师接着又发过来著名书法家张建铭先生和其女儿张婉如合著的《汉字字根》一书的封面照片，以及其书610页的内容，并且用绿色笔画出“缁zi《说文》：帛黑色也，从系甾声。”附言：“这是我老师张建铭著作。”随后又发来一张图片，还是610页的内容，他用红笔又画出“滓zi《说文》：澱也，从水宰声。”朱骏声《通训定声》：“泥之黑色为滓，字亦作淄。”我回复：“张建铭老师曾送我一本！”我又查了一下《新华字典》对于两个字的解释和上网搜了一下关于《二十四品》的不同版本，回复：“两个字新华字典解释不一样！我查了一下网上，网上写“缁”的比较多，从内容和字义看应为“缁”！”冯海波老师回复：“张老师书上讲的，滓作淄通。另外我手头上论语版本皆作缁。打扰了！”我又查了百度教育汉语，回复：“百度教育讲古时淄和缁通用！”并附上图片，冯海波老师立即回复：“一字之谊！”

由这件小事可以看出，冯海波老师是一位喜欢做学问的人，从他的存书数量到他严谨的治学态度都是值得我学习的。他最后的“一字之谊”，我查了一下词典，词典上没有“一字之谊”这个词，有“一日之谊”，意思是短暂的交往，指交情不深。我认为他的“一字之谊”，是说通过这次对“淄”和“缁”的交流，我们可以成为朋友，结成友谊。我愿意和这样的人交朋友，有机会一定多向冯海波老师请教！也一定珍惜我们之间的友谊！

      刘般伸，特型演员，著名书法家。

      有需要刘般伸先生书法作品或者莅临现场演出鼓劲加油的请联系《都市头条·济南头条》。

刘般伸先生毛体书法作品欣赏

艺术热线：
13325115197

史志年鉴、族谱家史、

各种画册、国内单书号、丛书号、

电子音像号、高校老师、中小学教师、

医护、事业单位晋级

策展、推介、评论、代理、销售、

图书、画册、编辑、出版