《回家过年》（外二首）
作者/银杏（美国）
主播/薇薇（中国香港）
《Going Home for the Spring Festival》
(With Two Other Poems)
By Yin Xing(USA)
Recited Mary(HK China)
1.《回家过年》
春节最大的喜悦, 就是回家过年
父母在, 人生尚有去处
回家过年, 就是幸福
远离喧闹, 靠近灵魂, 守住内心的宁静
无惧沧海桑田的变迁
人生在世, 只欠父母
幸福并不是因为节日
节日只是岁月长河的一个瞬间
儿女像风筝越飞越远
父母的心, 还绑在线上, 爱意无尽,
心中盼望的——永远是你的归期
1.《Going Home for the Spring Festival》
The greatest joy of the Spring Festival is to go home for the New Year
There is still a place to go in life when parents are around
Going home for the New Year is happiness
Stay away from the noise,
get close to the soul,
and maintain inner peace
Unafraid of the great changes that time brings to the world, In life, we are only indebted to our parents, and happiness does not come from the holidays
The festival is just a moment in the long river of time
Children are like kites flying farther and farther
The hearts of the parents are still tied to the thread, Love is endless,
and the hope in the heart is always
——The date of your return
2.《云的故乡》
天空飘浮的云朵, 像快乐的飞鸟，
自由自在
云生长在天空, 却总是俯视大地
云四处游荡, 疲惫了奔波
她飘游到蔚蓝的湖泊之上
低头看到了自己的影子
惊诧于湖泊的清净与美丽
她多想停下来, 住进湖泊里
可是风总是不停, 她只好随风飘走
云一伤心, 地上便流成了河
恍惚间, 云仿佛回到了故乡
2.《Home of the Clouds》
The clouds floating in the sky are like happy birds,
free and unrestrained
Clouds live in the sky, but
always look down on the earth
The cloud wanders around,
tired from the journey
She floats on a blue lake, Looking
down and sees her own shadow
Amazed by the cleanliness and beauty of the lake
She really wants to stop and lives in the lake
However, the wind never stops, so she has to drift away with the wind
When the cloud is sad,
the rain on earth becomes a river
In a trance, the cloud seems to have returned to her hometown
3.《无题》
一针一线穿起岁月的沧桑
一笔一划写出生命的悲壮
一步一步走进命运的洪荒,
生命的渴望
如同沙漠行人对水的神往
在唐诗宋词的世界里徜徉
在人生的风雨中迷茫
在笛声的婉转里悠扬
巍巍华夏, 万里长城, 龙的故乡
银蛇舞, 歌声扬, 今宵难忘
一去长安千万里,
鲜红的国旗, 迎风飞扬
3.《Untitled》
One stitch at a time, stitching together the vicissitudes of time
One stroke at a time,
writing the tragedy of life
Step by step,
walking into the vastness of fate
The desire for life is like a desert traveler enchanted with water
Wandering in the world of Tang poetry and Song lyrics
Confused in the storm of life
Rising and falling of the sweet sound of the flute
Majestic China, the Great Wall,
the hometown of the dragon
Silver snake dancing , singing voices, unforgettable tonight
Thousands of miles away from Chang'an, the red national flag, flying in the wind
换一换
