雪花飞-川普被裁重罪释放任总统垂名史册

     （词林正韵）      

    文/冯志清（上海）

【志清题记】：当今美国司法政治，无奇不有。吃瓜客无须议论嘲笑，权当看戏有添佳肴即可。

      综合新华网、央视网1月11日援引美国媒体最新消息，美东当地时间1月10日，美国纽约州最高法院法官胡安·梅尔尚就当选总统唐纳德.特朗普争议多时的“艳事封口费”案进行判决，裁定特朗普在此案中34项罪名成立，宣布特朗普为重罪犯。但鉴于其处于总统权力过渡程序的重要阶段，无条件释放，不予任何惩罚。     

      美国众多司法专家和主流媒体一致解读：“无条件释放”，意味着特朗普将留有定罪记录，但无需受到监禁、罚金或缓刑处罚。也就是说，10天后，也就是美国时间2025年1月20日，特朗普将“正式以重罪犯身份重返白宫”。特朗普由此成为美国200多年历史上，首个“背负重罪”的前任总统和现任总统，而载入美利坚合国“宪政史册”！

    因为，美国纽约州最高法院法官胡安·梅尔尚这样的判罚意味着“重罪犯”唐纳德.特朗普今后可以免去牢狱之灾和罚款、缓刑等处罚。众多美国司法专家评论指出，在美国“200多年的文明、民主宪政史”上，“重罪犯”被定罪，但被“无条件释放”的判决“几乎空前绝后”！这样做的原因是，美国纽约州最高法院法官胡安·梅尔尚法官认为“没有合适的意义和动机”对特朗普施加惩罚，且不希望对他的总统任期执政造成干扰。

     根据美国法律和社会习惯，拥有犯罪记录将在求职、租房、信贷、旅行等方面产生具体的障碍，并且对于公众人物和商场人士而言，拥有犯罪记录意味着名誉的损失，而且在竞选公职和扩展商业网络方面会遭到不利的影响。 

       笔者志清注意到，特朗普当天以视频方式出席宣判听证会，并坚称自己无辜，没有做任何错事。曼哈顿地区检方在听证会上建议法官作出无条件释放判决。根据有关法律规定，特朗普在宣判后可以启动上诉程序。果然，特朗普随后即在社交媒体上宣布，将会就这一判决提起上诉。

       让我们再次回顾一下 特朗普“艳案封口费”案发展重要节点时间线：

      2023年3月30日，唐纳德.特朗普因涉嫌在2016年竞选总统期间向成人电影女演员支付13万美元“艳事封口费”，纽约州一个大陪审团表决同意以刑事罪名起诉特朗普，这是美国历史上首次有前总统受到此类指控。

       2023年4月4日，特朗普在纽约州纽约市出庭应诉，成为美国历史上首位被刑事起诉的前总统。

      2024年4月15日，纽约市曼哈顿一个刑事法庭开始庭审特朗普“艳事封口费”案，特朗普本人在庭审中出现在被告席上，成为美国史上首位遭遇刑事审判的前总统。

       2024年5月30日，美国纽约市一个由12人组成的陪审团就“封口费”案作出裁定，特朗普伪造商业记录，违反纽约州相关法律，所涉34项刑事指控成立。特朗普由此成为美国历史上首位在刑事案件中被裁定有罪的前总统。

      2024年7月2日，纽约州最高法院法官胡安·梅尔尚表示，将特朗普所涉“艳事封口费”案的宣判时间从原定的2024年7月11日推迟至9月18日。

      2024年9月6日，梅尔尚宣布，将特朗普所涉“封口费”刑事案判决日期推迟至2024年11月26日。

       2024年11月22日，梅尔尚作出决定，无限期推迟在当月赢得2024年总统选举的特朗普所涉“艳事封口费”刑事案判决。

        2024年12月16日，纽约州最高法院拒绝以特朗普享有总统豁免保护为由撤销有罪裁定。

        2025年1月3日，梅尔尚作出决定，将于1月10日就特朗普所涉“封口费”案作出判决。

        2025年1月9日，纽约州上诉法院作出决定，拒绝特朗普代理律师提出的中止特朗普“封口费”案宣判动议。

      美国当地时间1月10日，梅尔尚宣布对特朗普“无条件释放”，但会在他的记录上留下有罪判决。特朗普因此成为第一位因重罪被定罪的前任美国总统和即将于2月20日上任的现任美国总统。

      笔者志清今天凌晨注意到，对于美国纽约州最高法院法官胡安·梅尔尚1月10日的判决，美国朝野两党均不满意。对于这一判决，共和党阵营巳团结起来为特朗普辩护，要求取消犯罪记录；而民主党阵营也感到非常愤怒，希望看到特朗普受到“重罪惩罚”。田纳西州共和党参议员玛莎·布莱克本表示，特朗普的判决是“一个笑话和耻辱”，“这次政治迫害和裁决是对美国人民的侮辱”。而，众议院议长迈克·约翰逊表示，他支持特朗普提起上诉，并称这一判决“从来都与事实无关”，“根本不应该走到上诉的那一步”。同时美媒指出，随着特朗普决定继续上诉，该案件可能再被拖上几年之久，旷日持久的官司将造成严重的经济负担，即使对于特朗普来说也未必是一个小数目。但，美国“宪政司法”专家一致认为：“这就是美国现状”！

     由此，笔者志清认为，既然特朗普已“铁定戴罪”成为美国历史上首位前总统兼现任总统；既然美国专家一致认为：“这就是美国现状”！那么所有读者无需再议论再嘲笑，权当“吃瓜客”继续“看戏再享添肴乐”为之。为此特赋《雪花飞》为评为观。

 川普遭裁重罪，

无需受罚囚牢。

仍可担当总统，

奇特招摇。

由此将垂史，

千秋任议嘲。

瓜客无需激动，

看戏添肴。

 一一2025年1月12日凌晨时事诗评

作者简介：

冯志清，男，中共党员，大学本科，在职工商管理硕士，高级政工师、经济师，化工企业多年公司党 委书 记、董事长，中华诗词学会会员、上海诗词学会会员。曾兼任：中国化工政研会常务理事、中国化工报社记协特约记者兼顾问、中国化学试剂工业协会第5～7届副理事长、上海市职工政研会理事兼特约研究员、中国化工文化艺术联合会常务理事、中国化工作家协会第1～3届副主席和1～4届理事、顾问；中国文学艺术联盟签约作家、上海诗社会员、冰心文化传媒网顾问、《2019年中国诗歌大典》副主编、2020年《古韵新风》第一册常务副总编、2023年《古钧新吟》执行主编、新上海诗社副总编、天下诗词文学时事评论员。1983年起，有各种论文、报告文学、散文、诗词在中央、部、直辖市等媒体发表或收录。