一
修身岂为名传世? 做事惟思利及人。
【今译】加强自身的修养,提高各方面的水平怎么能是为了名声流传于世?无论担任什么职务,从事哪方面的工作,处理某项事情时唯一想到的是能不能有利于他人。
【出处】(唐代书法家颜真卿)《争座位帖》。
二
千丈之堤,以蝼蚁之穴溃;
百尺之室,以突隙之烟焚。
【今译】极长、极高的江河堤坝,因为蝼蛄或蚂蚁的洞窟灌水致使堤坝被水冲垮;高大的房屋,因为烟囱裂缝蹿出来的火星引起火灾而焚毁。
【出处】(先秦)韩非子《韩非子·喻老》。
三
君子有三戒:少之时,血气未定,戒之在色;
及其壮也,血气方刚,戒之在斗;
及其老也,血气既衰,戒之在得。
【今译】君子有三个时期需要戒备的事:年少的时候,因为精力尚未成熟,要戒备的是贪恋女色;等到壮年,因为精力旺盛,要戒备是好勇斗狠;到了老年的时候,精力已经减退,要戒贪得无厌。
【出处】(春秋末期)孔子《论语·季氏篇》。
四
无欲速,无见小利。
欲速则不达,见小利则大事不成。
【今译】做事不要追求速成,不要只看见微小的利益。追求速成反而达不到目的。只看见微小的利益大事难就以做成。
【出处】(春秋末期)孔子《论语·子路篇》。
五
青,取之于蓝,而胜于蓝;
冰,为之于水,而寒于水。
【今译】靛青是从蓝草中提取的,但它的颜色超过蓝草;冰是水在低温下形成的但它冷过水。
【出处】(战国时期)荀子《劝学篇》。