双语诗《爱是梦中的那拉提》

作者/银杏（美国）

朗诵/薇薇（中国香港）

《Love Is the Nalati in the Dream》

By/Yin Xing (USA)

Recited/Mary (HK China)

如果今生有幸去一次那拉提

或许能找回那份最原始的爱

如果今生无缘去一次那拉提

那就做一千个梦

让美如天堂的那拉提永远活在梦里

如果爱过，就会知道

爱的美好，能够无与伦比

无论爱有没有结果

只要真心爱过，就永不后悔

有一种爱, 只需要远远的观望

宁静的欣赏

爱情需要勇气，婚姻需要运气

真爱或许像见鬼，见鬼也是真爱

撒遍人间都是爱

爱不都是甜蜜, 爱中也有眼泪

爱是最初的心动，爱是最真的感动

爱是最浪漫的诗意，爱是心中永远的灯塔

曾经沧海永远是爱

爱是人间永恒的主题

爱是梦中的那拉提

注：那拉提有双重语义，一是那拉提草原，二是蒙古语，阳光照耀的地方）

《Love Is the Nalati in the Dream》

If lucky in this life go to Nalati once

Perhaps we can get back the  most original love

If there is no luck to go to Nalati once in this life

Then do a thousand dreams

Let the  heavenly  Nalati，

Live forever in the dream

If you've loved, you'll know

Love is so beautiful that it can be unparalleled 

Whether love yields result or not

As long as you really loved 

You  will never regret 

There is a kind of love，All we need to do is look quietly from afar 

A peaceful appreciation

Love requires courage，

Marriage requires luck

True love may be like a ghost，

Even like a ghost , it is  still true love 

There is love all over the earth 

Love isn't always sweet，

There are also tears in love

Love is the first heart move

Love is the most truly touching thing

Love is the most romantic poetry

Love is an eternal lighthouse in the heart

Once  have seen the vast sea, 

there is always love

Love is an eternal theme on earth

Love is the Nalati in the dream

(Note: Nalati has a dual meaning, one is the Nalati Grassland, and the other is Mongolian, a place where the sun shines)