藏族尸语故事—《六兄弟》 

     译/拉卡·索南伊巴

     在一个如诗如画的地方，青山环绕，溪水潺潺，生活着六位性格各异却情同手足的兄弟。他们分别是猎户的儿子、医生的儿子、画家的儿子、占卜的儿子、木匠的儿子和工匠的儿子。每个兄弟都有着独特的才华和手艺，宛如大自然中的六种色彩，交织成一幅美丽的画卷。

      从小，他们便结下了深厚的友谊，彼此视对方为最亲密的异性兄弟。每当清晨的阳光洒在山谷间，六兄弟便会聚在一起，跟随着各自的父亲学习手艺。猎户教他们如何在森林中追踪猎物，如何用弓箭精准地射中目标；医生则传授他们关于草药的知识，教他们如何用自然的力量治愈他人；画家的儿子则在父亲的引导下，学习用色彩和线条描绘心中的世界；占卜的儿子则在阴阳五行的奥秘中寻找人生的方向；木匠的儿子用手中的工具雕刻出一个个精美的作品；而工匠的儿子则在金属与火焰的交融中锻造出坚固的器物。

      随着岁月的流逝，他们的技艺日渐精湛，仿佛小鹰长出了翅膀，像仙鹤一样在天空中翱翔。学成后，他们各自回到故乡，努力生活，运用所学之技为村庄的发展贡献力量。

      猎户在山林中捕猎，为村民提供新鲜的肉食；医生则在村中开设了诊所，帮助病人恢复健康；画家的儿子用他的画作装点着村庄的每一个角落，传递着美的力量；占卜的儿子用他的智慧为村民们指引方向，解答疑惑；木匠则为村民们建造起温暖的家园；工匠的儿子则用他的技艺修复和创造出许多实用的工具。

      尽管各自忙碌，他们从未忘记过彼此的友谊。闲暇时，他们常常聚在一起，围坐在篝火旁，分享彼此的生活与工作，增进彼此的感情。夜空中繁星闪烁，月光如水，映照着他们的笑脸，仿佛时间在这一刻静止。

      在这些温暖的夜晚，他们不仅仅是兄弟，更是彼此的灵魂伴侣。他们一起探讨人生的理想，畅谈未来的梦想。猎户常常说：“我希望能在森林中找到最珍贵的猎物，给家乡带来丰收。”

     医生则回应：“我希望能治愈更多的病人，让每个人都能享受健康的生活。”

     画家的儿子梦想着：“我想把这片美丽的山谷画成一幅永恒的画卷，留给后人欣赏。”

     占卜的儿子则笑着说：“我希望能为大家的未来指引方向，让每个人都能找到自己的路。”

      木匠和工匠则共同畅想：“我们希望能用我们的双手，建造一个更加美好的家园。”

    每当他们聚在一起，欢声笑语响彻夜空，仿佛是对生活最美好的赞歌。六兄弟的友谊如同这片土地上的大树，根深叶茂，永不动摇。他们用各自的才华和努力，谱写着属于自己的传奇，成为了故乡的骄傲。

     有一天，六位兄弟聚在一起，围坐在篝火旁，夜空繁星闪烁，温暖的火光映照着他们脸庞。在这宁静的夜晚猎户的儿子提议：“我们虽然在故乡游山玩水，为村民们带帮助，但为了实现自己的理想，我们应当走出这片熟悉的土地，去外面的世界闯荡，学习一门真正的手艺。”

      其他兄弟纷纷点头赞同，心中对未来充满了憧憬。于是，他们决定各自回到家中，与父母商议这件事。

       回到家后，六兄弟向各自的父母表达了自己的想法，期待能去外面学习和探索。

      父母们听后，虽然心中有些不舍，但也理解孩子们追寻梦想的决心，纷纷表示支持。

      “去吧，孩子们，”猎户的父亲拍了拍他的肩膀，“带着你们的勇气和智慧，去外面的世界看看，学到更多的本领，回来时一定要把这些知识带回家乡。”

     经过一番深思熟虑，六兄弟终于告别了亲人，踏上了追寻梦想的旅程。他们怀着无畏的心情，带着对未来的期待，走出了熟悉山谷，向未知的世界进发。

     在外面的世界，他们见到了许多新奇的事物，体验了不同的生活方式。市场上的喧嚣、城市的繁华、乡村的宁静，各种各样的景象让他们大开眼界，心中充满了探索的渴望。

      然而，随着时间的推移，他们渐渐意识到，虽然看到了许多美丽的风景，却并没有真正学到一技之长。

      一天，他们来到了一个特别美丽而神奇的地方。阳光明媚，微风轻拂，花香四溢，仿佛置身于人间仙境。猎户的儿子看着周围的美景，沉思片刻，终于口说道：“我们故乡离开已经有一段时间了，这期间除了游山玩水，欣赏外面的风景外，似乎并没有学到什么真正的知识。我觉得，我们应该在此地分别，去各自的方向学习一门手艺。”

     “我同意，”占卜的儿子插嘴道，“我们可以在这个美丽的地方种棵小树苗，作为我们友谊的象征。三年后，我们再回来相聚，如果那棵树苗茁壮成长，说明我们每个人都在外面学到了东西；如果它枯萎了，或许就意味着我们在外面遇到了困难，甚至出事了。”

     其他兄弟纷纷赞同这个主意，心中燃起了希望的火焰。他们决定在这个神奇的地方分别，各自前往不同的城市和乡村，学习自己所选的手艺。

       于是，六兄弟在阳光下挖了六个小坑，亲手种下了小树苗。每个人都在树苗旁边写下自己的名字，许下了心中的愿望。

     猎户的儿子希望能成为一名优秀的猎手，医生的儿子希望治愈更多的病人，画家的儿子希望能成为伟大的画家，占卜的儿子希望能成为受人尊敬的智者，木匠的儿子希望能制作出精美的家具，而工匠的儿子则希望能掌握更多的工艺技术。

     “我们约定好，三年后在这里重聚。”猎户的儿子坚定地说，眼中闪烁着期待的光芒。

     “无论未来如何，我们都要勇敢面对，绝不退缩。”医生的儿子补充道语气中充满了信心。

     在告别的一刻，六兄弟互相拥抱，心中默默祈愿，希望彼此都能在未来的岁月中成长，学到真正的领。他们带着对梦想的执着，踏上了各自的旅程，着未知的未来出发。

     在接下来的三年里，他们经历了无数的挑战与磨难，收获了友情和成长。每当夜深人静时，六弟都会想起那棵小树苗他们共同的承诺。无论身处何地，他们的心始终紧紧相连，期待着重聚的那一天。

    猎户的儿子与美丽的姑娘

      猎户的儿子在与兄弟们分别后，翻过了百座山，渡过了百条河，终于来到了一个如梦似幻的地方。这里鸟语花香，森林茂盛，阳光透过树梢洒下斑驳的光影。在山谷的深处，有一户人家，住着一对慈祥的老夫妻和他们的女儿。姑娘美丽善良，每当她上山砍柴或采药时，总会唱起动人的歌谣，清脆的声音如同山间的泉水，吸引了周围的鸟儿和动物，它们纷纷停下脚步，静静地聆听。

       猎户的儿子向老夫妻介绍了自己，并请求借宿几天。老夫妻看到他英俊潇洒，气质非凡，立刻答应了他的请求。猎户的儿子在接下来的日子里，勤奋地上山打猎，给他们的生活带来了翻天覆地的变化。老夫妻渐渐发现，这个年轻人不仅长得帅气，也十分勤劳勇敢，聪慧过人，因此他们心中开始萌生了将女儿嫁给他的念头。

      在相处的过程中，姑娘也对猎户的儿子产生了好感，彼此的情愫在不知不觉中悄然滋长。为了表达自己的心意，猎户的儿子用八种不同的宝石为姑娘制作了一枚精美的戒指，作为定亲的礼物。老夫妻见状，乐得合不拢嘴，便为他们举行了简单而温馨的婚礼。

      然而，幸福的日子并没有持续太久。有一天，姑娘到河边洗漱时，不小心将那枚镶有八颗宝石的戒指滑落进了水中。她焦急地寻找，却怎么也找不到。戒指随着水流漂荡，最终飘到了一个富丽堂皇的宫殿附近。那里住着一位霸道的国王，正好那天国王的佣人们在河边游玩，意外捡到了这枚宝石戒指。

      国王看到这枚戒指，立刻确信它的主人一定是位绝世美丽的姑娘。他召集大臣们，命令他们在三天之内找到戒指的主人，务必将她带到宫中，成为他的妃子。

    然而，问题是，大巨们是既不知道姑娘的姓氏，也不知住址。一名大臣提出了一个异议。

     但国王对此非常生气，威胁道：“如果你们在三天内找不到她，就准备好你的头颅来见我！”大臣们纷纷战战兢兢，心中惶恐。

     就在此时，一位心思阴险的大臣提议：“我们可以沿着河流向上游寻找，或许能找到这位姑娘。”

    于是，他们开始了艰难的旅程，历尽千辛万苦，终于找到了那位善良的姑娘。

    当他们将猎户的儿子和姑娘带到王宫时，国王见到她的那一刻，惊得下巴都快掉了。他心中暗想：“如此美丽的女子，简直是天上掉下来的仙女，我一定要拥有她，并让她爱上我。”

      国王向姑娘表达了自己的想法，但姑娘却坚定地回答：“我已经嫁人了，我有一个特别好的丈夫，这辈子只要他。”

      国王的心中燃起了愤怒，而那位邪恶的大臣则在旁边煽风点火，建议国王杀掉猎户的儿子，认为这样姑娘一定会爱上国王。

      在邪恶大臣的怂恿下，国王下令处决猎户的儿子，并将他的尸体埋在一个特别深的坑里，坑上盖上了巨大的石块。为了掩盖真相，他们向姑娘谎称猎户的儿子已经离开了她，带着财富去别的地方了。

      姑娘起初不相信，但心中的疑虑让她感到不安。她在河边唱起一首忧伤的歌，表达对猎户的儿子的思念与深情。她的歌声如泣如诉，传遍了四面八方，渐渐地，这件事被外界传开，成为了人们口中的传奇。

      六兄弟的重聚与冒险

     三年后，其中五个兄弟再次聚集在当初种下树苗的美丽地方。阳光透过树叶洒下斑驳的光影，花香四溢，空气中弥漫着久违的亲切感。他们兴奋地分享着这三年间的奇遇与成长，脸上洋溢着幸福的笑容。然而，当他们看到猎户的儿子种下的树苗时，心中不由得一沉。那棵树苗已经枯萎，干枯的枝丫在微风中摇曳，仿佛在诉说着不祥的预感。

      “这绝对不对劲。”占卜的儿子凝重地说道。他闭上眼睛，默默地算了一卦，脸色愈发阴沉。“我看到猎户的儿子已经遇害，他的尸体埋在一个特别深的洞穴里，上面压着一块巨石。”

      兄弟们的心中陡然升起一阵恐惧，随即决定一起去寻找猎户的儿子。他们一路奔向占卜的儿子所指的地方，心中充满了不安。当他们来到那块巨石旁时，发现石头如同一座山岳，根本无法挪动。

     “让我来！”工匠的儿子毫不犹豫地拿出工具，开始凿击巨石。随着一声声清脆的撞击声，石头终于出现了裂缝，兄弟们齐心协力，终于将巨石推开。可当他们掘开土层，看到猎户的儿子时，心中顿时凉了半截——他已无声无息，静静地躺在那里。

      医生的儿子立刻上前，运用他所学的医术，试图唤醒猎户的儿子。他用尽全力，施展起死回生的秘法，心中默念着希望的咒语。兄弟们屏息凝神，期待着奇迹的发生。就在他们几乎绝望的时候，猎户的儿子微微颤动，终于睁开了眼睛，重回人间。

     “我们做到了！”医生的儿子激动地欢呼，其他兄弟们也纷纷流下了感动的泪水。他们紧紧相拥，感受到彼此的温暖与团结。

      为了纪念这次重聚，兄弟们决定为猎户的儿子打造一只特别的木鸟。木匠的儿子用心雕刻出木鸟的机身，工匠的儿子则为木鸟装上了强大的翅膀，画家的儿子用五彩斑斓的颜色装饰木鸟，仿佛赋予了它生命。

     “让我们飞向天空，去寻找美丽的姑娘！”猎户的儿子坚定地说。他们一起登上木鸟，向着王宫的方向飞去。

     在飞行的途中，猎户的儿子透过窗户，看到王宫的顶上摆放着各式各样的美食，国王与大臣们正在欢快地舞蹈。可就在此时，他听到了从漆黑小屋传来的歌声，那是美丽姑娘的声音，清脆而忧伤。

      “在这美丽的地方，鲜花肆意芬芳，鱼儿自由欢游，我这苦命的人啊，再也见不到我的心上人。不管经历风雨，我都会在人间等你。”

     猎户的儿子心如刀绞，立刻回应道：“我那美丽的姑娘，人间的疾苦你尝过，世间的险恶你经历过。此刻我化作一轮彩虹，来寻觅你的倩影，与我一起遨游蓝天，共享人间的美好情愫。”

      美丽的姑娘听到这动人的歌声，心中涌起了无尽的思念，她立刻打开窗户，扑进了猎户的儿子的怀抱。

     兄弟们的木鸟在蓝天中飞翔，带着他们的梦想与希望。

     然而，就在他们飞向自由的瞬间，一阵狂风突如其来，雷声轰鸣，冰雨交加。天空变得阴沉，木鸟在风暴中摇摇欲坠，最终坠落在王宫附近。

     王宫顷刻间坍塌，国王和大臣们也被卷入了这场突如其来的灾难中，离开了这个美丽的人世间。

     在风暴平息后，六兄弟和美丽的姑娘终于安全地降落在大地上。他们相视而笑，心中明白，经历了生死考验的他们更加坚定了彼此的情谊。

     最终，六兄弟带着美丽的姑娘回到了他们熟悉的故乡。这里依旧是花香四溢、鸟语花香的地方，仿佛一切都没有改变。然而，他们的心灵却因为这段经历而变得更加丰盈。兄弟情谊在风雨中愈发坚定，他们的故事也将继续在这片土地上流传，成为后人传颂的美好传奇。

      在回到故乡后，猎户的儿子和美丽的姑娘在兄弟们的见证下，举办了一场简单而温馨的婚礼。阳光洒在他们的身上，仿佛为他们的爱情祝福。兄弟们围绕在他们身边，分享着快乐与幸福，心中充满了感激。

      日子一天天过去，六兄弟在故乡的土地上继续着他们的生活。猎户的儿子和姑娘在山间开垦出一片美丽的花园，种下了无数的花朵，象征着他们的爱情与希望。其他兄弟也在各自领域中努力奋斗，追求着自己的梦想。

      随着时间的推移，六兄弟的故事传遍了四面八方，成为了人们心中的传奇。他们的友情与勇气激励着一代代的人，教会大家在逆境中不放弃希望，始终相信爱与团结的力量。

      在这个美丽的故乡，六兄弟与美丽的姑娘共同编织着属于他们的幸福生活，彼此扶持，携手前行，直到老去。他们的故事将继续在这片土地上流传，成为后人传颂的美好传奇。