几十年来尽心竭力倾情做好一件事，那就是研究、再创作、传播古典爱情名著《西厢记》故事。

他，年少看“西厢”，长大写“西厢”，年老品“西厢”，编著出版《西厢记》十二部曲（50册），推进《西厢记》“西学”研究，建立“西厢记网络展览馆”，立志把中国“西厢”爱情文化传向世界。

老骥伏枥，志在千里。

雷建德说：“一部《西厢记》，半生不了情，穿越古今，跨越东西，超越自我。把时间和精力投入到自己喜欢的西厢爱情文化研究创作传播中来，是一件很自豪的事情！”

在雷建德心中，中华民族是情感丰富的民族，也是浪漫美好、追求人性本真的民族，如果说文化是一个民族的标签，那么《西厢记》便是中华民族的情感标识。

四十三年以来的辛勤付出，得到了各行各业知名人士的纷纷题词与赞扬。

与此同时，雷建德痴情乐意甘当西厢爱情文化使者，远涉重洋，先后赴美国、法国、德国、新西兰、马来西亚等59个国家，进行国外大百科全书有关《西厢记》评价的探寻考察，同时应相关图书馆的邀请，将自己再创作的《西厢记》主题系列著作赠予馆藏，尽心讲座好中国爱情故事，倾情传播好国学经典，努力弘扬好中华优秀传统文化，发掘传统爱情文化的当代价值，一次次将中国古典《西厢记》爱情文化推向世界。

因其《西厢记》研究、再创作、国内外传播，先后应聘出任：中国山西省永济普救寺文化顾问，世界非物质文化遗产研究院特邀院士、中华优秀传统文化传承发展工程-新时代非遗文化传播大使，「中央电视台」CCTV《艺术名家》栏目特聘客座教授等职务。