肖迪 画
曼德尔施塔姆①
1.
诗人
睡过革命的酒店
睡过革命的大街
睡过露台
睡过革命的拐角
睡过恩格斯的街巷
睡过十月
睡过一号房
诗人
最后睡在无人知道的地方
2.
诗人
写酒店革命
写大街革命
写露台也写楼梯间
写拐角革命
写街巷的恩格斯
写十月再写十二月
写一号
诗人
写无人能写的诗
注:
①曼德尔施塔姆在沃罗涅什的流放始自1934年7月,一直到1937年5月。曼德尔施塔姆和妻子在沃罗涅什的流放居住地址有六个:1934年6月,革命大街46栋(中央酒店);1934年7月至10月,乌利茨基街(火车站前村的一个私宅的夏季晒台);1934年10月至1935年4月,第二里涅伊街(今什维伊尼科夫街)46栋;1935年4月至1936年2月,革命大街拐角处和十月25周年街;1936年3月至1937年5月,弗里德里希·恩格斯街13栋;1937年5月至7月,2月27日街(今皮亚特尼茨基街)50栋1号。
十里河
“mulier eat hominis confusio”
(拉丁语,相反大意:女人幸福,男人幸福)
每到下午,吐六十八个水泡泡
是黄花鱼喜欢干的事情
果然择日不如撞日。愣头青
酒过三巡唱了段西厢残记
星期三游泳高手不多。故意放水
去能去的拐角发传单任务沉重
熟谙春夏必备。伞跟布拖鞋和好
时间没个正经头绪,你以为是
周五真不能闲着。抽屉柜别太深
到七月,海棠没熟。等南方寄黄皮
根据乔叟写的改编故事去了趟旧世纪
海边不见牧羊人,城堡不见骑士
锡林郭勒发一个鸡毛信文件袋,托梦
同城咨询,为什么意思正好相反
七月的树顶摇晃
十一点,荒野红茶
还没喝一杯。七月摇晃着
叶子的绝望不停
从二十一楼窗口,能看到
街景不规则一角发亮
发现世界一直都在光影里晃
阳光下。北美枫叶、杨树混种
车流和人穿行
热风的联系方式不变
云海里,依稀看到老父亲
和老母亲颤巍巍漂浮过来,一前一后
说的话,一句听不清
好时光
冒险乐趣
约等于随心所至
好时光非放纵手机,明白
这点要越早越好
不过,在堕落中
我们曾一度寻求康复
德州东
“我将很快在未来能回答自己的问题就足够了”
——阿什贝利《一浪》(张耳 译)
摇摇头的确有好处,甚至
可以救命,要命的关键时刻
摇头的姿势决不能太复杂
频率不能慢,下雨天摇头丸的雨
越简单越不意味德勒兹重复叠加
过剩的一列动车也碾轧每一节枕木
摇起头,银杏和木贼加入非等闲之辈
市树市花评选轮不到它倆,据说
它们都长得挺直,虚怀若谷
连水里摇晃着、无法控制的倒影也是
耿耿于怀的事情
直到事情过去了三年
才明白的事情原本
也就是那时跟过去有点不同的时刻
你会耿耿于怀的事情
一本红硬壳的书
一件一模一样的红T恤
一面“战斗女神”艺术漆红墙
还有雪刚化完的红楼倒影
记不住,耿耿于怀一次
你会换来一辈子清理此种耿耿于怀
给1970年马登“献给贾斯培·琼斯的三种沉着的灰色”
有钱人一直相信詹姆斯·泰特实话:“在这个
国家,做任何事,几乎都可以发大财”
暑天不信,晚上跑出门布道,一夜不归
布莱斯·马登劝你理理发;邻居则让晒晒背
虔诚管用吧。虚荣心暂时领先,带葡萄酒壶
图标威士忌发至斯科郭勒顺航中转场熟化
等风暴瀑布,或云中轻盈的水帘
一番反省,三只喜鹊学会翅膀当扇子使劲扇
声明三种沉着的灰色应献给贾斯培·琼斯
不是别人。美好人设隔屏仍需发声明
羊忏悔,马有钱,牛大掰,三副面具下
长着一样长睫毛暧昧桃花眼。冷变过期的凉
唯一一次甜蜜重复是(甜点)苹果派冰淇淋
餐厅斜对过一大家人正襟危坐,你拗不过灰色
恐惧一直躺在崭新的病床
跟被洪水困住不同。医院比你更老
一些设备好似手术一样换新
哦,巴黎奥运会在本周开幕吗
不得已的浪漫主义也只能修修补补
无论白床单染上什么悲喜剧色
绝对值的心电图上显示并不强烈
验血报告长长四页纸,看不懂
写成童诗多好,PCSK9抑制剂拗口
有些危险显性,速度快;有些
隐性,慢变。X光没有避显轻隐毛病
显然巴黎很会发挥特长生特点
不吹号。恐惧一直躺在崭新的病床
八月散装锯齿纹
浑浑噩噩,一对雌雄大盗抢在夏雨前
把表盘拨得飞快,把砂锅堆满墙角
头一次来相亲请排队。谁知道
夏天最苦的知了和蝉蜕。化验医生没来
雨来,借伞的街坊屋檐下排成一行
文爸爸一脸激动,幸亏带了死发面饼
如讲究形式,形式主义源头在八月
热搜榜热闹,窗台板锯齿纹,汉白玉顶级
色板与色卡挑花眼的蚂蚁。他大孙子
笑眯眯大热天悄悄长了两斤肉一直没发现
西城雨扩地盘,冲出地面的地铁
顶着好几股浑浊激流。蒂凡尼高级谎言
说好多画和梦想塞满后备箱,颠簸但安全
很重要一步,在仔细核对暗号时
偏偏遇上密不透风的牛仔布。比驴打滚难缠
说好在玻璃上作画,他当下手猫当模特
说起往事人人好汉。楚汉相争,上海滩见分晓
谢谢小谢录取通知书,折扇上月扇得漂亮
无意义填充
无一例外,喜鹊故意
将墙面涂抹不同酱料,希望
改变隔夜披萨不变的风味
彩虹终于挂上皇家彩虹桥头
风姿绰约的柳梢背对背,不外溢仿佛
姑娘水埠头多次重复爬上岸再跳水
莲花每次跳转的姿势与笑意与佛相同
线索短了、长了?不升级的线
很清楚,空间投地的自然光影像极了黑白
多连画。算了,猫没有躲到墙外的想法
试着填充波斯不拱火历史无意义,整个
下午人字拖都忙着与明亮的云对垒
一群发小
Власть отвратительна,
как руки брадобрея.
权力像剃头匠的手一样令人厌恶。
——曼德尔施塔姆“阿利奥斯托”,1933
抑扬格为什么淌着血还愿意被椋鸟啄
让口渴的胆小鬼往后站,剃头匠手里的剃刀
在头条磨刀石上磨得锃亮
穿大头鞋走街串巷不成体统
摩登时代广场的啤酒馆
怎么会盘给一群流浪汉发小
说起来,莎士比亚许多十四行读来乏味
不如玻利维亚咖啡豆果汁共同发酵工艺有新意
公版盒子,毛乎乎的桃子,卓别林的溜冰鞋子
有好事者要直播城市之光——
他们说,明天的事儿
后天就知道了
骆家近照 莱耳 摄
骆家,生于六十年代,诗人,翻译家。上世纪八十年代开始诗歌创作与文学翻译。出版诗集《驿》《青皮林》《学会爱再死去》《无声喧哗》,译著有俄罗斯诗人塔比泽诗选《奥尔皮里的秋天》、屠格涅夫中篇小说集《初恋》《春潮》、俄罗斯诗人根纳季·艾基的《旷野—孪生子 艾基诗集》、俄罗斯科普名家米·伊林科普名著《十万个为什么》《书的故事》《时间的故事》、俄罗斯著名作家B.比安基经典名著《森林报》(全四册);主编《新九叶集》(与金重)、《新九叶·译诗集》(与姜山)。居北京。

让我对南方的钟情
成为绝世的传奇
——西渡
南方诗歌编辑部
顾问:
西 渡 凸 凹
李自国 印子君
主编:
胡先其
编辑:
苏 波 崖丽娟 杨 勇
张媛媛 张雪萌
收稿邮箱:385859339@qq.com
收稿微信:nfsgbjb
投稿须知:
1、文稿请务必用Word 文档,仿宋,11磅,标题加粗;
2、作品、简介和近照请一并发送;
3、所投作品必须原创,如有抄袭行为,经举报核实,将在南方诗歌平台予以公开谴责;
4、南方诗歌为诗歌公益平台,旨在让更多读者读到优秀作品,除有特别申明外,每日所发布的文章恕无稿酬;
5、每月选刊从每天发布的文章中选辑,或有删减。
《南方诗歌》2021年总目录
《南方诗歌》2022年总目录
《南方诗歌》2023年总目录
《南方诗歌》2024年元月目录
《南方诗歌》2024年二月目录
《南方诗歌》2024年三月目录
《南方诗歌》2024年四月目录
《南方诗歌》2024年五月目录
《南方诗歌》2024年六月目录
《南方诗歌》2024年七月目录
《南方诗歌》2024年八月目录
《南方诗歌》2024年九月目录
西渡|喀纳斯,反喀纳斯
臧棣|在烈日炙烤下
“方舟诗社”:张小榛|曲终人散时
“方舟诗社”:黑丰|在虚拟的房间里冲凉
雷默|我扮演过寓言里的农夫
“方舟诗社”:施玮|夜空的帷幕打开
项晔|简令系列15首
王春芳:现实总在秘密的流淌(系列组诗)
雨然|我在孤独的南方
陈家坪|诗人的一生并不博学,却有足够的爱
北晢|所有的羞词都蒙上了一层灰烬
卢文悦|吊兰与莴笋
太阿|苗歌:渡过浑水河
苏楷|冰冻的气味
徐晓阳|内流河
李心释|直面三诗
孟子为|英制螺丝
马文秀|掌纹中流动着一条湖
短蛇!罩袍下的短蛇!
短蛇!罩袍下的短蛇!!(2)
耶胡达.阿米亥诞辰100周年暨逝世廿四周年网上纪念活动
“他山诗石”:张政硕 译|乌克兰当代诗人五人选
“品读”:陈辉&廖伟棠|汉语中的游士与游士的汉诗
“诗访谈”:苗霞&李长瑜|一心凌御钢蓝幽光的人
“品读”:黑女|骆驼、狮子、赤子之诗
“名家点评”:路也 评 余海岁|我直面秋风的目空一切
