拴日与消暑

文/周崇民

义山系日星期几，消暑乐天午律诗？

不管萝卜红与绿，种完白菜问之时！

注释：①义山：即李商隐，有《谒山》诗“从来系日乏长绳，水去云回恨不胜。欲就麻姑买沧海，一杯春露冷如冰。”②乐天：即白居易，有《消暑》诗“何以消烦暑，端坐一院中。眼前无长物，窗下有清风。散热由心静，凉生为室空。此时身自保，难更与人同。”③整个诗句：整个诗句的大概意思是说不管你李义山是在礼拜几拴太阳，也不问你白乐天《消暑》诗是不是在暑天晌午头作的，反正我该种红萝卜就种红萝卜该种绿萝卜就种绿萝卜，最后种上白菜再说再问明白你们拴日还是消暑的事。

周崇民：名民，号山子，1966年生于黑龙江省鸡西市城子河，原籍青岛市鳌山卫，毕业于牡丹江电力技术学校，曾在鸡西矿务局城子河煤矿和滴道发电厂等地工作，也曾在七台河、青岛、莱阳、长春等地工作。作品发表在《中华诗词》、《长白山诗词》、《都市头条》、《宁古塔作家》等网络刊物上。