作者简介：

云横秦岭，本名王文，自号云安居士，字云安客，生于二十世纪六十年代，陕西商州人。多次全国参赛获奖，有专集《秦岭回声》《秦韵之声》《海外双语译文集》，2018年曾被省市电台报刊分别采访报道。原创歌曲《牧护关，我美丽的家》《神奇的商洛》《醉美关中》《放歌大西北》。

Yunheng Qinling; real name: Wang Wen; also called Yun'an Householder; nickname: Yun'an Guest; born in Shangzhou city, Shaanxi Province, China in 1960's. Taking part in national contests many times and winning prizes; poetry collections: Echo of Qinling, The Sound of the Charm in Qin area; interviewed and reported separately by the provincial and municipal radio and newspapers in 2018. Composing songs: Muhuguan, My Beautiful Home, Magical Shangluo, Intoxicated by the Beauty of Guanzhong, Singing Loud in the Great Northwest

暮春（外二首）

作者｜王文（中国）

朗诵｜薇薇（中国香港）

红紫繁花渐成尘

布谷声中夏令新

世间奔波多劳累

胸空囊羞有谁怜

老幼肩膀责任重

莫要忧伤奋勇追

难言惆怅杜鹃鸣

小声唱给斜阳听

2.长安夜吟

孤月笼寒烟

漠外风正疾

长安梨花雨

秦岭云远隔

萍踪互相逢

华山论剑影

浊酒伴豪客

此生莫负尘

3.论酒

李白有它诗百篇

刘伶无尔夜难眠

武松喝了浑身胆

吾饮鼾声如雷天

借酒消愁误时事

劝君少饮寿延年

金牌中英双语主播简介：

黄薇薇，【海外诗译社】三语主播。任职香港某私营机构国际业务部主管。

Mary Wong, engaged in international business with a private enterprise in Hong Kong.

本期总编：静好（英国）

注：本期配图来自网络。