作者简介：石艳，笔名馨雨，吉林市雪柳诗社常务副社长。中国散文学会会员、中华诗词学会会员、吉林省作家协会会员。作品在《中华诗词》《星星》《中国诗歌年选》《中国散文诗年选》等国家报刊、选集发表。获奖散文《父亲，永远是革命军人》被吉林省军人事务厅收藏；主编文化书籍《筑梦鼎基》荣获全国“十三五”开局企业文化优秀成果。

三月风

文/馨雨

译/踏雪寻梅

你，又远行了

背影将思念拉长

月光的路口

时常有我

提起你的乳名

一切，是那么生动

而你，却不能依约而来

遮住山林的眼睛

将童年记忆

成天涯

我捧来三月风

为你引路

土地正在复活

吱吱雪声

便是家的安慰

回来吧

与我一起点亮

千山万水

ты， опять уходил  далеко

печь   рисовать  скучать

​в   пересечение   посыпать

​луный   свет

​я   стояла   часто

​завут   маленкий   имя

​какой   изящнчй

​а，ты   не  вернулся   по

​соплашение

​   глазы   лес

поставить   за   миром

я   держала   ветер   марта

для   тебя  указать   дорогу

поле   уже   просыпалось

белый   снег   называл

это   утешение   дома

ой， вернуться

с    мной   с   ветить

тысяча   горы   и   дясять

тысяч    воды

​