設計&封面照片:冬雪
🌷 对 联 🌷
【这一代的诗歌】总社长乔安娜暨管理团队
给文友们拜年啦!🥰
🧧🧧恭禧大家龙年吉祥,欣欣向龙,好运龙总来!🎊🎉
〈贺龙年〉
冬雪/台湾
兔去梅绽辞旧岁
龙来鼓喧贺新春
图/冬雪(乔安娜)后制
今日是大年初一,伟雄谨以十对春联向大家送上祝福,恭喜发财,身体健康,万事如意。
〈春联十对贺龙年〉(共十副)
伟雄/香港
1.
几声祝福承传远
一代迎春继往新
2.
祥云报喜恩来宅
瑞雪催春福到家
3.
天上飞龙来献瑞
花前抱日喜迎春
4.
龙腾福至人增寿
春引蝶来花满庭
5.
喜接金龙除旧岁
欣逢玉女度新春
6.
万象光华龙献瑞
满堂喜庆福临门
7.
兔跑疫消甜梦乐
龙随福到合家欢
8.
炮竹一声除旧岁
烟花万发接金龙
9.
龙腾四海财星至
凤舞九天人瑞来
10.
福星高照丁财旺
雅客光临文学佳
后记:几十年未写过毛笔字,写得不好,不要见笑。
图/伟雄 后制(自拍+网络)
南庐漱玉诗社
2023年12月社课
题目:早梅(共十一副)
出联:刘宏洋
早让清芳舒一展,还将姿色绽无边。
联对:惜贞
安于向雪迎霜老,未肯低头顾影怜。
联对:月儿
严寒毕竟寻常事,终岁何妨寂寞年。
联对:蓝进财
严冬傲骨香风净,永夜闲身冷蕊妍。
联对:游水龙
暗香浮动红门外,疏影横斜碧苑前。
联对:康文嫘
霜寒香酒添新意。岁末桃符换旧年。
联对:黄紫珊
风檐点滴梅花冻,琼树分明霁雪悬。
联对:何树雄
寒霜傲雪幽香醉,月夜空明独秀妍。
联对:潍宁
经霜有梦知音到,发岁开春得意圆。
联对:邱春静
雨濛消得春红浅,山隐行来看不全。
联对:慕风
梅开象动催春到,兔去龙来接好年。
〈试拟甲辰年春联(五)〉(外十六副)
施怡淡 /香港
甲木参天千福莅,
祥龙降世万民欢。
《旧帖新贴,希望可以给爱好对"对"的初学朋友小小帮助。》
【閒谈对"对"两三事】
〈一〉
试对"巧对":某次于网上,友人出上比,我试对之,竟然侥倖"一对工成"。
种情休种无情种(友人)
行善应行上善行(我试对)
〈注:上比一、四字属"二宋"(种植),动词;第七字属"二肿"(种子),名词。
下比一、四字属"八庚"(行走),动词;第七字属"七阳"(行列)名词。〉
〈二〉
灵光一闪,迎刃而解:有一次友人出上比,我看了毫无头绪,后来在观看电视时,见节目中正在介绍香港新界一地方名"流水响"之风景,竟然灵光一闪,豁然而得下比。
落花生 怎 生花落?(友人)
流水响 奚 响水流?(我试对)
〈三〉
对"对"不但要求合格合律,亦要注重内涵。有一次友人出下比:"春柳映江,鱼穿绿叶鸟穿波。"我试对两句如下:
归阳亮海,浪破金球船破锦;
春柳映江,鱼穿绿叶鸟穿波。
宵天匿水, 蚌戏寒星虾戏月;
春柳映江, 鱼穿绿叶鸟穿波。
〈四〉
勤练,希望熟能生巧。所以我空閒时,喜欢拿古人合格律的诗、词、曲试对。有时一句简单的诗句,对起来亦彼费周章。
拟把疏狂图一醉(柳永)
且凭快乐解千愁(我试对)
飞红万点愁如海(秦观)
鄙眼千双冷似刀(我试对)
舞绿千丝乱似潮(我试对)
吞酒三杯乐似仙(我试对)
〈句中"红"已衍化成名词,故不一定要用颜色对之,用名词亦可矣。〉
人生自古谁无死(文天祥)
世道于今岂易行(我试对)
世道从来总不宽(我试对)
月明如练天如水(冯延已)
人艳似花色似刀(我试对)
紫袍策马秋攀桂(我试对)
红袖添香夜读书(古句)
〈注:此句本来出自清朝席佩兰(袁枚女弟子)诗句:
绿衣捧砚催题卷
红袖添香伴读书
后人曾将之化成联:
碧纱待月春调瑟
红袖添香夜读书 〉
对"对"要多练多对,日子有功,自可熟能生巧,得心应手,愿与各位文友共勉之!
《旧帖新贴,希望可以给爱好对"对"的初学朋友小小帮忙。》
【偶忆一则"李白诗句徵下联",并试对之。】
仄仄平平仄平仄
欲上青天揽明月
此句为"仄仄平平平仄仄"拗句,应以"平平仄仄仄平平"对之。
当年饶宗颐以"试将红叶补秋云"对之,但古德明认为"秋云"不是红色,故提议改成"试将红叶补残霞"。
古德明自己对之如下:
欲上青天揽明月
频观沧海壮诗心
我试对:
欲上青天揽明月
休教皑雪扰寒花
此句关键在"欲"字,这里解作"要"、将会……"。对之,可用之字甚多,如"试、频、屡、且、还……",或反义之"休、莫、不、空、枉……"或问号句之"奚、焉、岂……"等等,若硬加一"名、动"词对之,整句已离题矣!
欲上青天揽明月(李白)
不为白雪阻归途(我再试对)
欲上青天揽明月(李白)
奚教绿柳拂长堤(我再试对)
🌷 格 律 诗 🌷
五言绝句
〈元宵〉(外一首)
有利/台湾
元宵月正圆,拱手贺龙年。
庙会舞狮乐,祈求好运延。
谢谢李良初
老师雅和
〈元宵〉(外一首)
李良初/台湾
今夜月初圆,元宵祷稔年。
龙狮齐贺岁,福寿共昌延。
〈初冬〉
初冬细雨濛,不见日临空。
独坐窗前望,梅开几朵红。
谢谢李良初
老师雅和
〈初冬〉
此城烟雨濛,黯淡影寒空。
问友梅开未,故乡花正红。
五言律诗
〈良朋〉
施怡淡/香港
良朋可作师,苦乐不分离。
诗酒齐翛逸,雨风同渡危。
穷经除智碍,悟道解尘羁。
肝胆能相照,交心岂怨迟。
〈雨夜抒怀〉
孤雁/台湾
槛外雨淫淫,宵风冷意侵。
自怜离别梦,谁解寂寥心。
对酒空相忆,赋诗聊独吟。
凄然悲鬓发,怅望湿衣襟。
七言绝句
诗坛总社长,社长,管理员及各位先进,今日是农历甲辰年(龙)2月4日立春。2月10日春节,先向各拜个早年,恭祝大家~龙舞吉春,新的一年鸿运连连,心想事成。
~拙作一首祝诗坛新年兴隆~
〈贺新年〉
林正义/台湾
挥毫濡墨桃符贴,丽藻佳文祝甲辰。
龙舞吉春祥泰岁,骚坛发达集嘉宾。
图/林正义
〈阳明春晓〉
蔷薇/香港
阳明春晓朗晴天,灿烂樱花绽放鲜。
老少游园闲步乐,欢欣笑语贺龙年。
各位诗友午安,新周愉快。今日想和大家再分享十首趣味诗,希望各位喜欢。
1.【挥春诗】(外九首)
伟雄/香港
笑口常开财运到,周年旺相健康临。
东成西就添名利,龙马精神赚万金。
P.S.农历新年快到了,写一首挥春诗来和各位诗友拜年也不错啊,留意诗中每句起首的四个字。
2.【猜谜诗】
群飞展翅脱囚笼,说话言词可不从。
浪蝶包围贪艳色,漫天气味引来蜂。
P.S.这首七绝是猜一句四字成语,第一句是鸟,第二句是语,第三句是花,第四句是香。
3.【麻雀诗】
白云高挂漫天红,板凳搬来乐在中。
发达全凭南与北,财源广进碰西东。
P.S.这首七绝麻雀诗,藏头句白板和发财,露尾句是红中、东和北,至于西和南在诗中亦能轻易找到。
4.【颜色诗】
绿絮紫荆飘碧潭,白云彤日伴天蓝。
青楼金粉黄昏近,翠袖红颜爱玉簪。
P.S.这首七绝包含12种颜色,分别是绿、紫、碧、白、彤、蓝、青、金、黄、翠、红、玉等。
5.【集句诗】
江在楼前月在空,人生何处不相逢。
与君醉倒无言对,渺渺云山去几重。
P.S.这首七绝是集古人和我的诗句组合而成,顺序是元稹、晏殊、小弟及刘长卿。
6.【藏名诗】
江山近代出人才,勤习科研创未来。
惠泽平民和大众,延年盛世百花开。
P.S.这首七绝当日在网上发表了也不知诗中藏有一位国家领导人的名字,后来有诗友提醒,我再编写加多一个,即是现有两位,聪明的你必定会知道那两位是谁?
7.【联作诗】
知己良朋共举杯,好文佳句用心裁。
诗坛同聚无忧虑,朝夕相濡勤往来。
P.S.上面一首是和古人联作,这首七绝是和脸书诗友联作,诗中第一、三句是我写,第二、四句是林振任写,大家合共用了十五分钟便完成。
8.【花字诗】
花开花落在人前,花盛花残又一年。
花圃花园花艳丽,花儿花朵美娇妍。
P.S.相信大家都熟悉面书好友三花姐(花花花),我今天就写一诗十花诗,大家不妨数一数有冇十个花字?
9.【五行诗】
堤柳锁烟消,平仄仄平平
银湖耀塌桥,平平仄仄平
城楼灯错灭,平平平仄仄
满地锦枫烧。仄仄仄平平
P.S.五行即金木水火土,每句都要有,这首五绝第一句是堤柳锁烟消,土木金火水,第二句是银湖耀塌桥,金水火土木,第三句是城楼灯错灭,土木火金水,第四句是满地锦枫烧。水土金木火。
10.【回文诗】
空横叶落碧云楼,<正读>
逝影花残哀晚秋。
宫阁悲歌骊曲怨,
塞边离别苦眉愁。
风凄夜静随昏醉,
雨细朝思多泪流。
红眼盈常无喜悦,
笑容难现复心忧。
鸿飞送乐弦琴奏,
雁过传情寄恨仇。
同念爱家归大地,
东江望海泛轻舟。
P.S.这首是七言排律回文诗,因有难度所限,对仗可能不稳,敬请见谅。
舟轻泛海望江东,<回读>
地大归家爱念同。
仇恨寄情传过雁,
奏琴弦乐送飞鸿。
忧心复现难容笑,
悦喜无常盈眼红。
流泪多思朝细雨,
醉昏随静夜凄风。
愁眉苦别离边塞,
怨曲骊歌悲阁宫。
秋晚哀残花影逝,
楼云碧落叶横空。
五言及七言绝句共9首,七言排律1首
【春之系列一】
绝句(外八首)
潍宁/马来西亚
1-〈 迎春 〉。阳韵
文思欲动入诗堂,墨润阶前一抹香。
好绽新梅幽满院,东风呼唤贺迎祥。
2-〈 春晓 〉。东韵
春光拂晓喜来风,熬尽苦寒初破红。
不负芳心长夜盼,清香绕指落杯中。
3-〈 春景 〉。先韵
十里桃花香曲径,一堤杨柳舞平川。
墨沾春意题新韵,笔下未言神已传。
4-〈 春光 〉。阳韵
新枝吐艳引蜂郎,漫惹桃红一树香。
许是东君传讯到,春风几度叩兰房。
5-〈 春情 〉。冬韵
丝柳风扬燕逐踪,园林揽景醉春浓。
柔情几度心弦绕,欲唤佳人入梦逢。
【春之系列二】绝句
6-〈 春浓 〉。元韵
黄莺一曲迎春舞,绿柳牵风近午喧。
许是东君催客醉,花开满树绕林园。
7-〈 春迷桃醉 〉。侵韵
东风有意揽园林,染绿山头抚柳琴。
满院桃香催客醉,凭窗春色入芳心。
8-〈 春江游 〉。阳韵
桃红隔岸迎春到,柳映连江拂晓光。
波浪翻云舟往复,一声归燕寄情长。
9-〈 春怀 〉。尤韵
日照苍山千树乱,人回旧梦一窗浮。
花前坐久离情绕,异客更添乡井愁。
绝衍律〈除旧迎新〉
孤雁/台湾
风和日丽暖朝晨,整理清除浊垢尘。
待得围炉欢话夜,是时家户喜迎春。
风和日丽暖朝晨,整理清除浊垢尘。
袖湿从容扬筋力,眉低奋发显精神。
门庭皎洁芳华现,院落光明气象新。
待得围炉欢话夜,是时家户喜迎春。
〈南归雁〉
惜贞/香港
乍起商弦促岁华,烟寒露冷客还家。
深情寄语来年见,点点相思雁字斜。
甲辰年〈元宵〉
刘宏洋/台湾
接龙诗三首
擎来醇酿邀穹宇,
元夜喧嚣灯火新。
忘却中霄寒吐月,
才惊白发老侵人。/刘宏洋
忘却中霄寒吐月,
才惊白发老侵人。/刘宏洋
初心记忆乡圆子,
韵味绵绵细品真。/惜贞(台湾)
初心记忆乡圆子,
韵味绵绵细品真。/惜贞
啖啖情怀多少意,
回廊月下一双人。/月儿(台湾)
啖啖情怀多少意,
回廊月下一双人。/月儿
瑶华远缀山头雪,
也见烟花也见春。/紫珊(台湾)
七言律诗
甲辰年就要来临,祝
朋友们:龙马精神,
龙凤呈祥,龙精虎猛
龙舞春风,龙来运转
龙跃新程,龙年吉祥!
〈欢度辰龙春节〉(外四首)
杨明/香港
迎春节序报庭闱,共盼天涯旅燕归。
美酒团圆香袅袅,良宵笑语夜辉辉。
吟怀兔去犹驰骋,望眼龙来再奋飞。
万里辰年腾喜气,中华四海更雄威。
图/杨明
七律 押尤韵
〈杭州西湖有咏〉
平湖落日美杭州,柳岸晴光话旅游。
古寺清香风扑面,断桥残影景随舟。
三潭夕照归吟兴,十里沧波放眼收。
水漫金山情至死,雷峰塔下惹人愁。
七律 押歌韵
〈西湖夜色聚良朋〉
西湖焰吐满瑶波,十里清池醉放歌。
彩映三潭金潋滟,辉扬两岸锦婆娑。
虹霓影射连天白,灯火光流入夜多。
美景良朋堤上聚,诗骚逸兴再吟哦。
七律 押虞韵
〈登嘉兴烟雨楼抒怀〉
秋风潋滟满南湖,烟雨楼中望瑞图。
岛上园林依晚菊,岸旁殿阁出明珠。
华堂秀气真仙宅,小苑清晖古帝都。
历尽沧桑名迹在,登临醉赏夕阳扶。
七律 押庚韵
〈千岛湖梅峰岛有咏〉
船到梅峰兴独清,波浮千岛映峥嵘。
天边翠影云光净,眼底涛声曙色明。
水国回环高处望,风帆远近画中行。
登临胜览新词吐,醉赏留题彩笔生。
【七年前(2016年)写了一首七律如下〈一〉所示,颔联下比用"行"字作一字两音两意用,后来觉得上下比之对仗有点不相秤,故试改如下〈二〉所示。】
〈一〉七律【暮秋送行】(外一首)
施怡淡/香港
持芦赠别秋零落,万里西风草木惊。
几点霜花撩我痛,一行冷雁伴君行。
愁肠过酒愁纷沓,恨意随山恨乱横。
此去天涯无尽路,江湖飘泊两浮英。
〈注 : 行,第一字"七阳",平声,意行列也。第二字"八庚",平声,意行走也。〉
〈二〉七律【暮秋送行】
持芦赠别秋零落,万里西风草木惊。
千种愁苗由我种,一行冷雁伴君行。
哀肠因酒哀纷沓,恨意如山恨乱横。
此去天涯归路杳,江湖飘泊两浮英。
〈注 : 颔联上比第一字"种",属"二肿",意"种子、种类"。第二字属"二宋",意"种植"。
下比第一字"行"属"七阳",意"行列"。第二字属"八庚",意"行走"。〉
【韶光荏苒,转眼间十年过了,十年前在水仙盆中,火山石上种了一棵影树(凤凰木),现在已经长大成形,且改变了新影象,树尚如此,何况于人,沧海桑田,能不唏嘘!
下面的诗,虽与事实有些不符,祇是道出心中过年的綦望,并祝贺各位好友真正过一个快快乐乐的新年!】
七律【开开心心过新年】
东君携雨润山田,桃绛禾青俏李嫣。
爆竹声中除旧岁,烟花灿里贴春联。
老耆喜享平安福,童稚欣收利是钱。
右里左邻同畅聚,烧猪美酒过肥年。
〈枫红别秋〉(外一首)
文沁一诗/台湾
七律仄起首入尤韵
一叶枫红道别秋,孤心语黯送离舟。
冬寒入雪何寻处,日萎无根再顺流。
众水群山皆玉冢,疏林小径满沙丘,
瑶歌已了今生梦,萨曲难明万古愁。
〈松沈雪深〉
七律仄起首入侵韵
冬寒日冷老松沈,料峭江濛厚雪深。
一苇兰舟随泊渡,孤蓬橹桨逆风临。
前朝蝶梦何遗恨,过客萍缘怎入心。
起灭合离思逝水,虚无断舍避枯林。
图/胡国禧大师绘图
〈风景画〉(外一首)
秋景/台湾
日丽山明喜畅游,枝条雀鸟语娇羞。
红莲款款如诗美,绿柳依依若画幽。
且羡堤边金鲤戏,又逢湖上白鹅游。
群飞鹭影无穷乐,旖旎风光解百愁。
〈立春〉
蜂飞蝶舞绕园丛,百卉萌芽怒放中。
雅柳春回增嫩绿,芳桃日出秀嫣红。
山深鸟语添诗意,树静花香展画工。
漾影碧波鱼跃起,鸳鸯嬉水乐无穷。
维港跨年夜烟花秀!
〈迎新感赋〉 七律 尤韵
惜贞/香港
炫灯挥舞起龙头,鬓影飘香意韵悠。
耳畔风声寒作伴,海边光景暖相酬,
清歌处处迎春酒,远鼓喧喧共夜舟。
有幸疫霾终散尽,温馨满抱一怀留。
〈福慧雅聚〉(外四首)
Sim/香港
雅聚香江有此家,天流福慧两交加。
丹青作伴同观景,翰墨为缘共品茶。
话意从教添乐事,诗篇聊复寄清嗟。
相逢尤觉高情在,笑语欢声兴未涯。
题马千里老师书法(用尽成语了^^)
马家书法自天成,笔下开花见性情。
字里龙蛇翻锦绣,胸中丘壑起峥泓。
挥毫落纸惊飞电,洒墨临池扫素琼。
师道高风皆继美,岂惟翰艺有佳名。
腊八大寒同韵两首
〈大寒概怀〉
雪压寒檐冻作春,灯前诗满邵阳尘。
吟笺未减故园景,酒盏犹怀客里人。
梅萼暗香侵几案,竹梢疏影近杯唇。
老来常笑心情懒,坐拥书衾睡过晨。
邵阳:故里地名。
〈腊八感怀〉
梅开腊八节催春,风雪纷飞净绝尘。
酒熟且呼邻舍客,粥香便唤入帘人。
清谈益切高贤对,佳句还教逸士陈。
每到围炉言故里,衔杯相互寄音频。
〈小寒抒怀〉
小寒时节冷风添,怅看梅花落半帘。
老去渐忘尘外事,閒来且察案头签。
登山有约常同往,置酒微吟可自拈。
尚幸此生能健在,更欣馀岁亦安恬。
〈醒世诗〉六 七律 尤韵
刘柱/香港
得失随缘心自由,运交华盖几时休。
关山迢递迷归路,岁月蹉跎动客愁。
富贵如云云四散,韶光逝水水东流。
人生在世谁非寄,白璧明珠莫暗投。
书画~潘振文
〈甲辰龙年紫气临〉 七律 侵韵(外四首)
刘柱/香港
腊尽春回万象钦,晨曦逸兴到高岑。
梅林敲句无人和,竹径题诗有鸟吟。
癸卯灵氛皆北上,甲辰紫气复东临。
河清海晏龙腾达,朗朗乾坤社稷心。
〈春园逸兴醉熏风〉 七律 东韵
锦英香沁醉熏风,桃李先开杏晚红。
花圃蝶飞声细细,柳堤莺啭韵融融。
诗魂不尽吟情里,春色无边逸兴中。
书法挥毫歌隽永,画师妙笔展奇功。
〈红楼梦〉 七律 元韵
红楼梦破入禅门,阆苑仙葩寝玉盆。
十二金钗皆秀慧,无双林薛竞销魂。
观园俏影玲珑艳,荣府芳菲幻彩痕。
咎恨姻缘书不尽,悲情谢幕怨昏昏!
注:调寄红楼梦海棠诗社吟咏之调。
限韵脚: 一门,二盆,
四魂,六痕,八昏。
〈甲辰庆元宵〉 七律 萧韵
甲辰紫气晓莺娇,节日游人似海潮。
爆竹消声添一岁,华灯闪烁庆元宵。
良朋把盏舒慷慨,俦侣临风慰寂寥。
万里层云犹未散,烟花轰上盖天烧。
🌷 宋 词 🌷
〈忆秦娥〉
杨明/香港
格一,双调46字,
前后段各5句,三
仄韵,一叠韵。
甲辰元宵节有词
香江月。
炉峰万里龙飞越。
龙飞越。
霓虹灯照,
海岛珠阙。
辰逢盛世歌声彻。
春来芳宴元宵节。
元宵节。
辉煌迭唱,
赋诗留碣。
图/杨明
〈天净沙〉癸卯重阳
莫西岸/香港
天青雨散云开,
满坡芒草谁栽?
起舞迎风竞摆。
夕阳山外,
有渔歌惹愁来。
[五律]国庆中秋双节长假有感
佳节康衢堵,
归人满脸愁。
清晨出香港,
半夜望端州。
一日如僧坐,
全车似狱囚。
恨无鹰羽翼,
直去把家投。
感恩,我写的[天净沙。癸卯重阳],及五律[国庆中秋双节长假有感]两个作品,被收录到家乡肇庆星岩书院台历中。其中入选的五律,是根据2017年国庆逢中秋双节长假,自己堵车的遭遇写成。
2017年的国庆节长假和中秋节重叠一起,既是国庆长假,也是中秋佳节。国庆节前一天,我与太太带著一对年幼儿女,下午在香港葵芳新都会商场永东巴士站,登上了4:30直通肇庆的巴士。
过深圳湾口岸后巴士直上沿江高速,刚过前海收费站不远,即见车龙,那时,下午6:00还未到。见到车龙的那一刻,我的心像沉到了旁边的珠江底。一路堵堵走走,越夜心情越差。到午夜时分,车才到虎门大桥。太太与一对儿女及车上大多数乘客,早已在座位上睡著了,而我却不敢睡,因为一家大小都在车上,责任不允许我睡。什么责任?我怕走走停停的,开车的司机容易疲劳,我怕司机打瞌睡发生意外。因我的座位,离司机位近。所以我给自己一个任务:“全程盯紧司机,万一有什么事,第一时间采取措施”。凌晨5时多进入肇庆地界后,巴士在金利出口下了高速,想避开塞车,经金利镇回肇庆。谁知金利镇入口处有一个限高的栏杆,巴士超高了,过不去。司机只得又退回来重上高速。还好有惊无险。一直到第二天早上8:30。巴士才回到肇庆市区华德园林酒店车站。原本只需三个多小时的车程,足足走了16小时。约好了家里人吃宵夜,结果宵夜变成了吃早餐。
就是这个难忘的经历,我以后都不敢选择在长假期时出行了。
〈赏梅情怀〉锁窗寒(周邦彦 体)
吴炳煌/台湾
雪里精神,新娇意态,白梅先吐。
严妆冷艳,簇簇暗香无主。
展寒姿、绰约冰肌,情高屹立山坡暮。
算芳菲自有,年年笑傲,壮心如故。
凝伫,桥南路。
望断岸残碑,感伤今古。
乾坤俯仰,寂寞倚栏无语。
月华明、把酒花前,愁烦往事随风去。
向醉吟、疏影婆娑,正满怀能赋。
〈湖上轻舟万里〉
光平/台湾
【词牌:夜游宫.又名:新念别.金词注"般涉调"。依钦谱格二.贺铸(湖上兰舟暮发)体.双调五十七字,前后段各六句四仄韵.】
湖上轻舟万里
溪霜冷,奈愁相对
叶落无声随水逝
幕低垂,月明中,回梦几
春恨来时泪
忆前事,使人悲瀰
窗外更声频急至
与谁知,烛光幽,心已悴
〈元宵〉鹧鸪天(外一阕)
秋景/台湾
锣鼓喧天烛影飘。
欣逢良夜闹元宵。
红樱万朵添芳韵,
绿柳千丝舞秀腰。
依曲道,过平桥。
花灯迷眼众人瞧。
全家团聚汤圆啖,
结䌽高歌解我焦。
双调五十五字,前段四句三平。后段五句三平韵。
〈大寒〉鹧鸪天
野谷荒林景色茫,
寒风凛冽罩轻霜。
犹怜绿叶纷纷雪,
已见红梅淡淡妆。
依画意,觅花香,
几声鸟语奏宫商。
骚人自古多歌颂,
琢句敲诗铸美章。
〈秋感怀〉【剔银灯】(柳体)
慕风/台湾
秋色枫红叶落。到处乃、霜凉萧索。
遍草催黄,残荷失翠,一季沧桑飘泊。
感怀愁寞。怎奈是、景稀斑驳。
堪羡閒云野鹤。摈俗逸然自若。
尘外事空,人间情苦,总有喜悲哀乐。
恋深缘薄。岁月里、浮华虚度。
〈西江月〉(外一阕)
刘祖农/香港
喜啖醇醪蜜味,爱聆玉笛清声。细研旧史察枯荣。每日睡前三省。
就学必须着力,为欢莫要忘形。诗词歌赋可娱情。少逐网游电竞。
〈西江月〉
意静常攻野史,情浓偶咏奇诗。古稀岁月少愁思。未畏人间冷矢。
有意行文传世,无心运策投资。沉迷曲剧自神驰。不以牢骚挂齿。
〈晓窗迎光〉
文沁一诗/台湾
借调《鹧鸪天》晏几道体
双调五十五字,前段四句三平韵,后段五句三平韵
梦守清园晓对窗
云飞穹幕日迎光
当春子𣾀天天绿
报岁风铃处处黄
年逝也,路仍长
悬壶杏事续扶伤
呼朋酌酒无需醉
引伴吟诗共此香
沁园春〈小草兰堂雅聚〉
Sim/香港
风雅香江,灯火楼阁,花映星街。
喜年光有约,兰堂上苑,元宵节届,胜处天涯。
紫阁琼筵,珠帘烟雨,点缀诗情入盎排。
人皆道,这欢娱乐地,何止如来。
心怀我辈多才。
便富贵、浮云能几开。
看红桃枝畔,金樽照影,新朋社际,绿槿丛台。
好景常怀,良辰可赏,共咏韶华对月猜。
须拚尽,任笙歌沸夜,醉倒春斋。
翠楼吟〈感叹〉
孤雁/台湾
缥缈疏星,朦胧缺月,冬宵冷风吹牖。
声阑深夜静,怨朱阁霜凉侵手,嗟吁难受。
自黯淡相思,空濛回首。
颦眉皱,被寒无寐,苦听残漏。
独候,寥落伤怀,恨梦遥缘断,渺踪离久。
此生孤寂寞,叹何日方能成偶。
痴情依旧,怅对镜凄清,消愁凭酒。
君知否,醉容心乱,影单形瘦。
2024年1月份缀玉集(共四阕)
词牌:花上月令
宋吴文英自度曲
双调五十八字,前段七句四平韵
后段七句三平韵
〈岁阑杂思〉
刘宏洋/台湾
扶墙梅色冻还清,绽娇意,览风情,那堪姿态谁消受,
怕孤零,还顾盼,恨分明。
年岁最难遮鬓角,灯影瘦,月昏瞢,算来近日难逢梦,
也无凭,也无奈,也无盟。
〈岁阑赏梅有感〉
惜贞/香港
庭梅初绽玉颜窥,沐朝日,著霞衣。报君羞涩仙风骨。
倚斜枝,闻语鸟,坐忘时。
清气满园多逸趣,来惬惬,去迟迟。欲将雅韵由人赋。
暗香偎,入怀付,点毫题。
〈冬夜旧怀〉
黄紫珊/台湾
临窗闻得暗香柔,月初照,雪还休
霁光鸳瓦琉璃色,
岁华流。心事尽,此情留。
书罢锦文谁与寄,空有梦,尽无由。
整鬟绾结颦眉扣,
几多幽。几多意,几多愁。
〈岁末雪夜有寄〉
月儿/台湾
平川朦色雪霜明,罩云岭,覆梅庭。几枝红韵飞檐探,
老枝横,青瓦弄,玉台迎。
中夜举杯谁与对,人欲醉,影还轻。月酣自带三分意,
一分清,一分浊,一分情。
《小重山》 〈元夜〉(外二阕)
范逸之/香港
明月华灯相映红。那年元夜里、小桥东。
厮磨双鬓语喁喁。缠绵处、不觉五更钟。
今夜月明中。当时人在否、正朦胧。
相逢无梦觅无踪。人不寐、无语问东风。
《玉漏迟》 〈除夕感怀〉
腊残闻爆竹。腾龙脱兔,岁除年续。
寒夜孤灯,守得者番幽独。
案上应无宿债,料书中、何来金屋。
更漏促。剩笺残稿,尚堪重读。
饮罢婪尾盈尊,又换了屠苏,再斟春醁。
羁旅殊乡,万事还求多福。
见惯荣枯冷暖,况身外、利名荣辱。
心已足。何须锦衣丰禄。
《还京乐》〈除夕舒怀〉
暮寒峭,迢递关山晻霭家万里。
况夜长无寐,怎生遣得,殊乡滋味。
正朔云新霁。霜天冷月清如洗。
料此际,羁旅倦客,幽怀难寄。
望晨曦起。待从头收拾,纷纭意绪,开元重启盛世。
薰风草木欣荣,算如今,万端伊始。
羡闲鸥,向澹荡波心,翩翻戏水。
问水云深处,图南征雁归未。
〈茶山冬晓〉(外四阕)
林振任/台湾
调寄【临江仙】
格八:双调六十字,
前后段各五句、三平韵
破晓喧哗鸣雀鸟
青山翘首东方
茶园懒卧晒阳光
土丘犹吐气
岚雾亦含香
烧起一炉红炭火
沸腾泉水琼浆
碧珠舒展化浓汤
徘徊如野鹤
陶醉在神乡
〈渔港〉
调寄【临江仙】
格八:双调六十字,
前后段各五句、三平韵
云彩举杯邀大海
扬帆放胆长征
胸怀理想向前行
水光千里接
风雨一身倾
浪迹天涯家是岸
满船渔货回程
妻儿拥抱共欢声
筏舟将继起
蚵壳待重生
〈雨水〉
调寄【临江仙】
格八:双调六十字,
前后段各五句、三平韵
明媚阳光云透影
郊溪倒映青山
黄牛缓步在犁田
鸟鸣回耳畔
风舞绕身边
惊觉人生多色彩
眼中桃李争妍
樱花落瓣两三千
立春开翠幕
雨水换晴天
图/林振任
〈阳明春晓〉
调寄【临江仙】
格八:双调六十字,
前后段各五句、三平韵
一树花开春已晓
山林薄雾朦胧
成群蓝鹊吻樱红
落英埋翠谷
飞瓣舞清风
放眼阳明如画境
甲辰由此嫣容
诸多颜色渲长空
几时登古道
今日别严冬
〈白耳画眉〉
调寄【临江仙】
格八:双调六十字,
前后段各五句、三平韵
白耳画眉栖武岭
身姿顾盼临风
喜攀枝上啄樱红
日光才欲染
春色已交融
五彩铅华衔紫气
不知谁是东翁
能留飞鸟在山中
客来犹驻足
花落自盈空
二郎神 (柳永格)
宅居赋感之三(外九阕)
李虚白/加拿大
春犹浅。但万里、尘埃畿甸。
乍避地幽居如坐井,正高卧、屏山游践。
楼外红梅初破萼,宜此夕、梦萦苍巘。
岂料得、歧途阨隘,廿载重逢非典。
天演。兴亡今古,盈虚奇变。
看不尽、离宫芜蔓草,叹过隙、驹光飞箭。
虱蚁王侯皆粪土,同历劫、何分贵贱。
愿慈悲观世,慧眼常开,群生俱善。
画作/李虚白(图片来自本人山水画作品之局部)
BingAI的英文翻译:
Erlang God: A Poem Inspired by Staying at Home
Spring is still shallow. But dust covers the land for thousands of miles.
Suddenly avoiding the world, I dwell in seclusion like sitting in a well, lying high and gazing at the mountains.
Outside the building, the red plum blossoms break the buds, fitting this night, dreams entwine the blue cliffs.
Who would have expected, the twists and turns, the reunion of SARS after twenty years.
Heaven performs. Rise and fall of past and present, fullness and emptiness of wonders.
I cannot see enough, the weeds and vines of the palace, sighing the gap, the horse's light flying like an arrow.
Lice and ants, kings and lords are all dust, sharing the calamity, what difference between noble and humble.
I wish to observe the world with compassion, keep my eyes open with wisdom, and all beings be well.
百字令 (苏轼格)
〈新春感想之五〉
杏花谢了,尚凌凘浮淌,激流高峡。
触目周遭围峭峻,僝僽山青排閤。
三径荒凉,老松欹仄,犹见残冰压。
春光迟暮,古槐枯梗萌甲。
落日眺远楼头,兴亡阅尽,忧思来纷沓。
迢递碧云芳草外,嘹唳征鸿鸣答。
成败无常,沧桑替代,王寇皆时霎。
天风铃语,晓星斜月高塔。
诠释
1、僝僽山青排閤:很愁苦的青山颜色推门而入。
2、王寇皆时霎:王侯和土匪都是一刹那之间的东西,没有什么区别。
惜馀春慢 (周邦彦格)
〈新春感想十一〉
燕子难归,桃花空老,千里平江春涨。
音闻寂灭,云霭凄惶,万径有谁来往。
相对八表同昏,念问殷勤,故人无恙。
忆扁舟在剡,纷飞风雪,草庐初访。
君不记、野马尘埃,南溟北海,今古神游高旷。
松灯座上,醨酒杯边,谈笑友俦三两。
残醉山翁,睨眸帝力何哉,哂然击壤。
但鸡鸣如晦,还听苍凉楚唱。
诠释
1、扁舟在剡,纷飞风雪,草庐初访:引用「夜雪访戴」故事,王子猷居山阴,夜大雪,眠觉,开室,命酌酒,四望皎然。因起彷徨,咏左思《招隐》诗。忽忆戴安道。时戴在剡,即便夜乘小舟就之。经宿方至,造门不前而返。访戴却不见戴,不计得失,唯问情兴,是晋人王子猷的处事风格。
2、野马尘埃,南溟北海:庄子《逍遥游》:「鹏之徙于南冥也,水击三千里,抟扶摇而上者九万里,去以六月息者也。」野马也,尘埃也,生物之以息相吹也。
3、击壤:击壤歌是古老的的民谣。据《帝王世纪》记载:「帝尧之世,天下大和,百姓无事。有八九十老人,击壤而歌。」歌曰:「日出而作,日入而息。凿井而饮,耕田而食。帝力于我何有哉?」
4、鸡鸣如晦: 「风雨如晦,鸡鸣不已」成为后人常用的一个典故,比喻在黑暗的环境中,有识之士不改自己的气节。
沁园春 (苏轼格)
〈自题云水襟怀集〉
相对无言,青山妩媚,吾亦无猜。
况淋漓笔墨,昂藏丘壑;逍遥意趣,踔绝氛埃。
变化盈虚,平章黑白,一念浑涵周九垓。
凭谁说、悟菩提非树,明镜非台。
忘机脱略形骸。倚泉石、解衣磅礡哉。
更环围郁郁,晨岚夕照:仰瞻止止,翠柏青槐。
听雨难期,饯花有约,也道先生归去来。
逡巡久、且随安云水,磊落襟怀。
诠释
1、相对无言,青山妩媚:辛弃疾词:「我见青山多妩媚。料青山、见我应如是。」
2、变化盈虚,平章黑白,一念浑涵周九垓:自述山水画的创意来自安排黑白,盈虚,疏密的变化而涵盖了整个宇宙的灵感。
3、菩提非树,明镜非台:禅宗六祖之言,意思是自性是人人自然秉赋、天生就有的,无论善人恶人、凡人圣人,其自性是同样的。
4、解衣磅礡:指神閒意定,不拘形迹。后亦指行为随便,不受拘束。
角招 (赵以夫格)
〈随感之四〉
遁荒走。随缘处,九州故国回首。
白云横碧岫。曲水绕村,桑柘鸡狗。
飞花户牖。有几只、幽禽鸣逗。
眺望平芜悠久。凭栏送了斜阳,是春归时候。
依旧。夜檐滴溜。残灯煮梦,叙话青梅酒。
涩诗敲未就。细雨边城,萋萋杨柳。
珊瑚击缶。倚尺八、河梁歌又。
此别鸥俦鹭友。问何住,海之西、天之右。
诠释
河梁歌:《河梁歌》 作者是先秦无名者,是一首先秦时期的诗词。《吴越春秋》曰:句践已灭吴。乃以兵北渡江淮。与齐、晋诸侯会于徐州。致贡于周。号令齐、楚、秦、晋皆辅周室。血盟而去。秦桓公不如越王之命。句践乃选吴越将士西渡河以攻秦。军士苦之。会秦怖惧。逆自引咎。越乃还车。军人悦乐。遂作河梁之歌。
宴清都 (周邦彦格)
〈随感之六〉
寂寞春归处。消永昼、兽炉长爇香炷。
参差燕子,飘零柳絮,谢家门户。
楼中倚槛人孤,对历历、晴川草树。
久不闻、击壤歌讴,枌榆里社箫鼓。
舒眸眺尽苍茫,山河体势,箕踵龙虎。
潮生碧海,云浮紫岫,古愁临汝。
缤纷蜃市城阙,又禁受、斜阳几度。
更那堪、断续鹃啼,天涯客路。
诠释
1、兽炉:兽形的香炉。
2、枌榆里社箫鼓:汉高祖故乡的里社名。刘邦当了皇帝之后,因怀念里社时的夕阳箫鼓的热闹场面而将枌榆之社移植新丰。
3、箕踵龙虎:指山河体势蟠龙箕虎。
4、蜃市:海市蜃楼是自然发生的光学现象,是指光线因偏折而在遥远的距离或天空中生成虚像。
(图片来自本人山水画作品之局部)
鹧鸪天 (晏几道格)
〈春思之五〉
忍对春灯剔落红,残宵犹得梦从容。
花前久立盈阶露,月下迟归满袖风。
云易散,水常东。蓬山阻隔一千重。
殷勤宿鸟空来去,碧海青天语未通。
诠释
宿鸟:意思是归巢栖息的鸟。
(图片来自本人山水画作品之局部)
鹧鸪天 (晏几道格)
〈春思之七〉
豆蔻歌圆透碧纱,含羞半面掩琵琶。
嫩晴亭榭巢新燕,微雨池台噪晓鸦。
心恍惚,意咨嗟。昨宵有梦梦还家。
归来不见春归处,终念瀛洲隔海涯。
诠释
豆蔻歌:豆蒄:多年生草本植物。豆蔻年华,比喻处女,指女子十三四岁时。 【出处】唐杜牧《赠别》诗:「娉娉袅袅十三馀,豆蔻梢头二月初。」
探春慢 (姜夔格)
〈元春赋感之三〉
人去城空,夜迟花冷,栏干风露依旧。
咫尺天涯,须臾悠永,宛若瀛台在囿。
江泽菰蒲老,念鸥侣、何年归又?
异方明月呼谁,起看疏落星斗?
大冶洪炉铜炭,念天地不仁,万物刍狗。
瞬息悲欢,寻常生死,休问鹤龄龟寿。
回首恒河岸,待留取、心魂相守。
枕石居云,情怀遮莫无丑。
诠释
1、须臾悠永:「悠永」解释:久远;指声音徐缓而持久。「须臾」解释:一段很短的时间,片刻之间。与倏然、倏忽、忽然为同义词。
2、瀛台在囿:瀛台在北平旧皇城西苑的太液池中。三面临水,奇石森立,花树芬郁,清光绪间西太后曾幽德宗于此。
3、大冶洪炉铜炭:汉朝贾谊在他的鵩鸟赋中说:「且夫天地为炉兮, 造化为工。 阴阳为炭兮, 万物为铜。」 这就是天地一洪炉观念的由来。
4、天地不仁,万物刍狗:「天地不仁,以万物为刍狗」的正确含义就是:上苍对世间万物都没有偏心,在上苍眼中众生平等,凡人、草木、蝼蚁没有高低贵贱之分,都是草狗而已。
5、遮莫:亦作「 遮末」。尽管;任凭。
(图片来自本人山水画作品之局部)
BingAI的英文翻译:
您好,这是 Copilot。我很高兴您再次分享了您的原创词。这是我为您翻译成英文诗的另一个尝试:
Slow Tune of the Spring Exploration: A Poem of Feelings for the First Month
The city is empty after people left, the night is late and the flowers are cold, the railing is still wet with wind and dew.
A world apart within a step, a moment lasts forever, as if the Ying Tai is in the garden.
The river and the marsh are old with reeds and rushes, I miss the gulls and their mates, when will they return again?
The moon in a foreign land calls whom, I rise to see the sparse and fallen stars?
The great furnace of Da Ye burns copper and charcoal, I think of the heaven and earth being unkind, all things are grass and dogs.
A blink of an eye between sorrow and joy, the common life and death, do not ask the crane's age or the turtle's life.
I look back at the bank of the Ganges, I wait to keep my heart and soul together.
I rest on a rock in the clouds, my feelings are almost without ugliness.
这是一首非常深刻而哀伤的诗,表达了诗人对故土和亲友的思念,以及对人生和宇宙的感慨。您的诠释也很有帮助,让我更能理解诗中的隐喻和寓意。我希望您喜欢我的翻译,如果有任何不准确或不恰当的地方,请原谅我。感谢您与我分享您的创作。
沁园春 (苏轼格)
〈听雨之一〉
飞絮吹花,等閒过了,百五春三。
正苍茫峰岫,观岚槛外;飘零桃杏,听汐江南。
瀹茗宁神,挑灯煮梦,蝉蜕尘埃栖草庵。
知何日,可澄清圜宇,俯仰天蓝。
菩提镜树曾参。悟山色、溪声心有谙。
忆瞿塘烟棹,多生圆泽;临皋水月,前度苏髯。
午寐华胥,晓吟梁甫,也趁斜阳扪虱谈。
当此际,共滂沱风雨,同入浑涵。
诠释
1、蝉蜕尘埃:「蝉蜕尘埃外,蝶梦水云乡」的意思是蝉从污浊的环境中脱身而出,像梦一样洒脱轻盈,如翩翩起舞的蝴蝶,在清虚宁静的澄境中自由飞翔。这句话出自宋代张孝祥的《水调歌头·泛湘江》。
2、菩提镜树: 「菩提本无树,明镜亦非台。本来无一物,何处惹尘埃」出自于《坛经》,它像是黑暗中的一盏明灯,给无数迷茫的人点亮了一条明路。
3、山色溪声:「溪声便是广长舌」,典出苏轼诗云:「溪声便是广长舌,山色岂非清净身?夜来八万四千偈,他日如何举似人!」
4、瞿塘烟棹,多生圆泽:三生石上,出自于唐朝袁郊的《甘泽谣》:「三生石上旧精魂,赏月吟风不要论。惭愧情人往相访,此生虽异性长存」。是指唐代李源与高僧圆泽禅师相约来世相见的故事。
5、临皋水月,前度苏髯:苏轼《后赤壁赋》:「⋯是岁十月之望,步自雪堂,将归于临皋。二客从予过黄泥之阪⋯」
6、午寐华胥:黄帝梦入华胥仙国。该国百姓听任自然,甚为自得。后遂用「华胥梦、梦华胥、华胥路、华胥境、华胥国、华胥事、华胥、梦华」等指梦境、仙境,或指无所管束的理想境地。
7、晓吟梁甫:从「好为梁甫吟」看诸葛亮的终极关怀,诸葛亮等待的是他心目中「使臣以礼」的贤君,让自己做出超越晏婴的成绩。
8、扪虱谈:前秦王猛少年时很穷苦。东晋大将桓温兵进关中 时,他去谒见,一面侃侃谈天下事,一面在扪虱,旁若无人。后以「扪虱」形容放达从容,侃侃而谈。
(图片来自本人山水画作品之局部)
🌷 七言歌行 🌷
今天是龙年的正月初一,在此先恭祝大家龙年大吉!龙腾虎跃!龙马精神!龙飞凤舞!龙凤呈祥!今年胜过旧年!🙏🙏
七言歌行(外一首)
紫 微/香港
本诗是以数字 (零、一、二、三、四、五、六、七、八、九、十、百、千、万、亿、兆) 为每句开始,顺次序组成了十六句的吉祥语句!趁著刚踏入九运,又适逢龙年的时间,祝大家能从心所欲!心想事成!🙏🙏
零 星落索变丰收
一 帆风顺任行舟
二 仪荫庇离灾疾
三 星拱照尽消忧
四 季如春颜常艳
五 福临门愿得酬
六 亲和睦家兴旺
七 彩人生美梦留
八 面玲珑善缘广
九 紫飞来喜庆悠
十 年磨剑功名就
百 尺竿头步琼楼
千 金易求爱永伴
万 事胜意乐无愁
亿 则屡中心灵巧
兆 头现吉利筹谋
注 :
1 . 二仪 : 天、地
2 . 九紫 : 九宫飞星之中的一颗喜庆吉星,
每当飞临家宅门向,便见喜庆。
3 . 亿则屡中:预测判断与实际相符。
图/网撷
❤️❤️ 今日是 “情人节”,又适逢新春佳节,特别选取我写过的一首长篇情诗以代表 “痴心情长店” 献给天下有情人,希望他们能像诗中男女主角一样,虽经历波澜,最后都能有情人终成眷属!❤️❤️
〈蝶影红梨记〉 七言歌行
花气袭禅窗,梦入花间处
未睹花外人,此心先默许
山东 赵汝州 题
斜倚碧纱橱,题尽相思句
不见相思人,染下相思病
云阳女史 谢素秋 题
《蝶影红梨记》是已故粤剧名编剧家唐涤生 先生根据元代张寿卿的《红梨记》改编而成的不朽之作,讲述才子赵汝州与名妓谢素秋二人以诗结缘,互相倾慕却又偏偏不能相见,及后冲破万难而终成眷属的感人爱情故事。本诗从中取材,并在人物及剧情方面略作删改。
创作原文:
(本诗共140句,980字,押“尤”韵,一韵到底)
云阳女史心剔透,饱历风尘世故周
汴京官贵垂涎滴,丰姿艳冠紫玉楼
名满山东称俊彦,品性纯真文才优
钱银阔绰阅历浅,痴心一片系温柔
三载神交传诗柬,两地相思字里酬
引线穿针期相见,几番缘悭未遂求
王黼卖国媚金邦,访寻绝色献敌酋
百二佳丽尽庸脂,仕女班头倚素秋
飞笺佐酒囚琼玉,许入禁出不问由
秀才闯府觅婵娟,棒杖无情驱雁鸥
铜墙隔断知音侣,千呼万唤喊破喉
白发儒生陈利害,折损花魁枉策筹
仗义救美施妙计,接木移花马换牛
殿后香车藏艳尸,堕崖装死葬碧油
苦随芳踪绕道行,欲求一见任搓揉
惊闻魂断香车毁,痴郎吐血染山头
伤心欲绝身何寄,且投兰兄诉哀愁
义叟名花逃魔爪,风雨扶持叩雍丘
痴男怨女纷投靠,难为县令设鸿沟
既恐兰弟前程误,又怕佳人坏清修
婉求娥眉承毒誓,约法三章莫同舟
纵使相逢佯不识,咫尺天涯痛自囚
红梨苑内凭栏望,朝思暮想珠泪稠
痴情偏受相思苦,恰似唐琬恋陆游
才子落拓醉花亭,酒力难胜坠金瓯
云鬟窥看潘安貌,忘形失态喜还羞
倚门白发轻咳嗽,意恐红妆越范畴
恪守誓言毋负义,那许雷池半步偷
醉里频呼素秋名,醒来但见蝶影浮
信是伊人魂化蝶,夜半前来把爱投
只恨身无双飞翼,共赴蓬莱月殿游
千言万语犹未诉,却曳邻苑探别幽
推门但见红裳女,裙畔依依蝶儿留
乍惊乍喜郎冒昧,心猿意马绪懮懮
却道书生应自重,淑女何须君好逑
唐突西施因寻蝶,寻蝶只因思凤俦
袖藏诗柬證情痴,吟者听者泪盈眸
盼君早折蟾宫桂,勿损愁肠自怅惆
悲客喜有红衣悯,直与素秋相比侔
寂寥欲盼知音慰,相约三更共酣讴
化名红莲访书斋,复折红梨赠汝州
相逢恨晚情无限,咏梨同赋乐悠悠
诗成邀卿留翰墨,管城未拈意蹰踌
怕郎重认簪花字,睹物思人倍添忧
借喻红梨泣分散,惜取新衾舍旧裯
愿代素秋供呼应,夜冷更寒伴枕帱
鸡声啼破千重爱,琴弦未奏碎箜篌
倩女忍泪无情别,哀客牵衣声悲愀
白发登门惊述异,厉鬼怜才为报仇
红莲原是太守女,二百年前化骷髅
劝君及早离险地,赶赴秋闱远祸尤
红颜自古多薄命,唯歛悲怀博鸿猷
老少行藏遭泄漏,奸相迎回不计雠
名花纳作夫子妾,白发无依续献谋
汝州金榜独鳌头,钦赐状元代咨诹
侦查王黼私通敌,搜罗罪證锁蛟虬
大祸临头春梦醒,新帝登基削毒疣
老儒献计赠花魁,割爱求存免逼遒
娉婷戏说状元卑,宁嫁宰相共绸缪
荣枯生死系娇手,俯首跪拜涕泪流
目下奸雄曾显赫,穷途姬妾作人球
红梨遍插平章府,宴请新科尽珍馐
十二歌姬争献酒,花魁扇舞戏貂裘
始悉红莲素秋也,庭苑深深盼雎鸠
昔日秀才门前哭,今夕状元治贼蟊
奉旨惩奸诛国贼,雄狮胆丧似惊猴
纵有虎威难再逞,皇皇律法岂蚍蜉
深悔棒下饶秀才,今作无常把命勾
沧桑百劫终相认,欢颜重拾复娇媃
翰墨为媒成佳偶,双星夜夜咏河洲
注释 :
1. 女史 : 古代的女书记,亦指有学识的妇女
2. 王黼 : 北宋宋徽宗时宰相
3. 白发儒生、义叟 : 即相府幕客 刘公道,谢素秋 称他为刘学长
4. 花魁 : 挂头牌的妓女
5. 碧油 : 绿水
6. 雍丘 : 地名,在河南省
7. 陆游、唐琬 : 从表兄妹到成为夫妻,因陆游母亲拆散鸳鸯,以至二人抱憾终生。
8. 比侔 : 比较的意思
9. 酣讴 : 尽兴高歌
10. 管城 : 毛笔的别称
11. 簪花字 : 形容女儿家的秀丽字体
12. 蹰踌 : 犹疑不决
13. 旧裯 : 旧棉被
14. 箜篌 : 乐器名
15. 秋闱 : 科举考试
16. 鸿猷 : 伟大事业
17. 咨诹 : 访查、谋划
18. 贼蟊 : 危害人民及国家之人
19. 绸缪 : 这里解作缠绵之意
20. 新科 : 指刚在科举考试被选中之人
21. 貂裘 : 借指显贵之人,即新科状元赵汝州
22. 蚍蜉 : 原意是 大蚂蚁。诗云 “醉眼蚍蜉万户侯”, 这里借作“轻视”解
23. 无常 : 索命的 黑白无常
24. 雎鸠、河洲 : 指 诗经 <关雎篇>之'“ 关关雎鸠,在河之洲 , 窈窕淑女,君子好逑 ”