淄川学者赵玉霞编译聊斋故事之四十五——布客蒲松龄原著赵玉霞编译

淄川学者赵玉霞编译聊斋故事之四十五——布客蒲松龄原著赵玉霞编译精华热点

关注

淄川学者赵玉霞编译聊斋故事之四十五

布客

蒲松龄原著 赵玉霞编译

山东长清县有个人，做贩卖布匹的生意。他卖布到泰安，听说有个算命先生算得很准，就去算卦问运气好坏。算命的推算了一番，说：“你这一阵运气太不好了，要赶快回家。”布贩子心里害怕，带着钱往北返家。半路上遇见个穿短衣的人，看样子像是衙门里的差役，渐渐凑上去拉话，就熟悉要好起来。布贩子多次买来吃的喝的，招呼差役一道享用，差役对他很感激。布贩子问差役干什么去，差役回答说：“去长清县，捕几个人。”问捕的是什么人，差役拿出公文，让他自己看。布贩子一看，上边第一个就是自己的名字，惊恐地问：“为什么拘捕我？”差役说：“我不是活人，是阴间东四司的差役，想必是你的寿数到了，才拘捕你。”布贩子流着泪向他求救。那鬼差说：“我救不了你。但公文上的名字很多，捕起来还需要些时间，你快回去，处理好后事，我最后去招你，这就是我对你友情的报答了。”

走不多久，来到一条河边，河上的桥梁断了，行人要趟着水过河，很危险，也很艰难。鬼差说：“你就要死了，一文钱也带不走，请你马上修桥吧，可以方便行人。虽然很破费钱财，但对你未必就没有好处。”布贩子认为他说得对，就答应了。回到家里，他告诉妻子准备棺材，自己就出去招工，抓紧修桥。不长时间，桥修好了，可是过了很久，鬼差竟然没来，他心里暗暗怀疑。一天，鬼差忽然来了，说：“我已经把你修桥的事上报给城隍老爷，由他转达给阴司了，阴司说凭这件事可以延长你的寿命。如今阎王爷已从公文上除了你的名字，我特来向你报告和祝贺。”布贩子见到鬼差到来，便认为死期已到，心里本来很害怕，听了这番话，真是喜出望外，便赶忙向鬼差道谢。

后来，他再到泰山，不忘记鬼差的恩情，恭恭敬敬拿着纸钱，呼唤着他的名字烧化祭奠。

提示与感言：

本来死期已到，却又意外地活下来了。他向鬼差道谢，实际是他自己救了自己。当然，应该感谢鬼差对他的提醒——建议他修桥啊！

不要忘了，人多行善事，是可以改变命运的。

杨广旭

鹧鸪天•赵玉霞老师讲聊斋故事之四十五《布客》（钦谱、词林正韵》

灵卦运蹇把家还，鬼差索命死生悬。行人涉水河难渡，布客修桥化福缘。

招工匠，用银钱，仁心感动地和天。善行本是长生药，阳寿延长多少年。