作者简介：

陈桂芳，湖北汉川市人，中共党员，大学本科，从事中学教学工作，现已退休。乐于助人奉献，现为社区在做一些社会性服务工作，喜欢唱歌跳舞，喜欢文学。愿与智者同行，不断努力学习提升，让生命之花继续绽放。

Chen Guifang, a native of Hanchuan City, Hubei Province, a member of the Communist Party of China,  bachelor's degree, she is engaged in middle school teaching and is now retired. She is willing to help others, and she is doing some social service work for the community. She likes singing, dancing and literature. She would like to walk with the wise, keep working hard to learn and improve, and let the flower of life continue to bloom.

与国宝熊猫的对话

作者｜陈桂芳（中国）

朗诵｜云朵（中国）

荐稿｜贝蒂（中国香港）

乘着雄鹰的翅膀

穿过蓝天白云

跃过千山万水

飞到了美丽的成都

天公作美艳阳高照气候宜人  

一片绿色  生机盎然

一行华夏诗院人欣游在

美丽的熊猫乐园

近距离与熊猫对话

熊猫说

喜欢春天柔和的阳光

欣赏鸟语花香的美妙世界

在各自的领域里

享受着自由自在

独来独往的生活

挺直腰杆坐立着两手拿着竹子

坚硬的牙齿像钢刀

熟练地一咬一掰咔嚓一声竹就断了

吃得津津有味

我目睹着他的表演

被他逗乐了  惊叹了

熊猫说

喜欢秋天的金色

那翠绿的竹杆渐黄的竹叶

在秋风的吹拂下婆娑起舞

美妙的旋律优美醉人

熊猫说

他喜欢冬天的银色世界

爬上吊脚楼晒太阳

挂在树叉上安稳睡大觉

或在自我天地里摇摆着

黑白分明的美丽身躯

迈着悠悠的步伐

在他的小世界里漫步

熊猫

唯独不喜欢阳光火辣的夏天

只能呆在家里享受着凉爽的空调

熊猫还说

喜欢安静讨厌喧嚣

否则会抑郁寡欢

不愿与世交流

好的  国宝

我们会尊重你的习性

愿你快乐祝你幸福

啊  熊猫  我们的国宝

中国独有的珍稀动物

用他独有的风格和魅力

架起了国际交流的桥梁

熊猫

憨憨的熊猫  可爱的熊猫

我们下次还会再来看你

金牌主播简介：

云朵，本名宋仙云，【海外诗译社】副社长兼中文主播；天津某国企退休干部。曾在大型国企从事过多年电视播音、编辑工作，经常担任各类活动的主持。2018年参加滨海新区巅峰朗诵大赛获得组合类一等奖。

Yun Duo, whose real name is Song Xianyun, is a Chinese anchor of “Overseas Phoenix Poetry Translation society”；a retired cadre of a state-owned enterprise in Tianjin.  She has been engaged in TV broadcasting and editing work in large state-owned enterprises for many years, and often served as the host of various activities.  In 2018, she participated in the Binhai New Area Peak Recitation Competition and won the first prize in the combination category.

本期荐稿：贝蒂（中国香港）

本期总编：静好（英国）

注：本期配图由作者提供。