淄川学者赵玉霞为您讲述聊斋故事之四十一
小 人
蒲松龄原著 赵玉霞编译
康熙年间,有个玩把戏的人带着个盒子,盒里藏着个小人,有一尺来长,观众只要给钱,玩把戏的就打开盒子,叫那小人出来,小人唱一段曲子,就再退回到盒子里。玩把戏的到处巡演,转到了山东掖县,小人从盒子里出来唱戏的事情很轰动,当地县官也看了表演,他很怀疑,怎么会有这么小的人呢?县官就把他的盒子带到县衙,仔细盘问小人的来历。

一开始小人不敢说,县官一再追问,并且给他宽心,让他不要害怕,那小人才讲出真情,告诉县官他姓什么,家乡在哪里。原来他本是个正在读书的小孩子,从乡塾里放学回家,被那玩把戏的人逮住,又给他吃了不知一种什么药,使他的身体猛然缩小了。那个人就带着他,教给他唱曲,把他当做演出的工具来赚钱。
天底下竟有这样的惨事!县官了解了事情的始末,非常愤怒,就把玩把戏的人处了死刑,把小孩留下来,想给他医治。可惜,一直没找到医治的好办法。
提示与感言:
世上恶人不少!为了赚钱,什么丧良心的事也敢干。现在不是还有坏人拐了人家的孩子,故意把孩子弄残,让孩子行乞,他好从中牟利嘛!实在凄惨!当然,这样的家伙不会有好下场。可是小孩子也要提高警惕呀,别轻信,别上陌生人的当。
那县官真是个警惕性高,又关爱百姓的好官,可惜他找不到解药,让那小人康复如初,叫人心里难受!
杨广旭
鹧鸪天•赵玉霞老师讲聊斋故事之四十一
《小人》(钦谱、通韵)
盒子藏人苦不堪,强逼巡演有谁怜。黑心魔鬼牟私利,残体儿童赚大钱。
勿假话,吐真言,死刑宣判众开颜。好官寻药医奇病,无力回天难复原。

作者简介:赵玉霞,女,1947年10月生,高级讲师,曾任淄川教师进修学校副校长、曾宪梓教师奖学金获得者,退休后曾被评为市、省关心下一代优秀“五老”志愿者等。现为中华诗词学会会员、省散文协会会员、市蒲松龄研究会理事、淄川区诗词学会副会长兼秘书长。
曾编译出版《聊斋故事》集、出版赏析性散文集《聊斋女儿谱》,与徐植农老师合译点校出版《侯朝宗文选》等,并先后参与《二十六史精粹今译》及续编、清道光《济南府志》《淄川县志汇编》《文化淄博•淄川卷》等近20部著作的编著整理工作,且在各级各类报刊杂志发表诗文数百篇。

刘般伸,特型演员,著名书法家。
有需要刘般伸先生书法作品或者莅临现场演出鼓劲加油的请联系《都市头条·济南头条》。
刘般伸先生毛体书法作品欣赏



艺术热线:
13325115197


史志年鉴、族谱家史、
各种画册、国内单书号、丛书号、
电子音像号、高校老师、中小学教师、
医护、事业单位晋级
策展、推介、评论、代理、销售、
图书、画册、编辑、出版
