耄耋白话道德经第三十四章
—— 衣养不主 功成不名
憨子（刘彦强）
提要：本章以道的衣养万物而不主宰万物的品行告诉领导者怎样才能成为伟大的领导者。将其作为人生应该具有的修养，可以概括为：“衣养不主，功成不名”。
[原文]
大道汜兮①，其可左右。万物恃之以生而不辞②，功成而不名有③。衣养④万物而不为主⑤，常可名于小⑥；万物归焉而不为主，可名为大⑦⑧。以其终不自为大，故能成其大。
[注释]
①、汜：音( sì)，本意为水决堤后又流入，同泛，这里做广泛讲。②、辞：言词，称说。不辞，意为不说三道四，不推辞、不辞让。③、不名有：不说自己有功。名，本意是命名，这里是说的意思。④、衣养：庇护、养育，施以恩泽。衣，覆盖。养，养育。⑤、不为主：不自以为主宰。⑥、名于小：说它是渺小的。⑦、大：伟大。
[译文]
大道广泛流行啊，左右无所不到。万物依赖它生长它从不推辞，完成了功业却不占有名誉。它庇护养育万物而不做万物的主宰，可以说它是渺小的；万物向它归附仍然不去主宰万物，可以称说它是伟大的。正因为他始终不自以为伟大，所以才能成就它的伟大。
[耄耋白话]
本章歌颂“道”的品行，实际上是告诉国家领导者应该具有的高尚品德，是对领导者做到无为而治的具体说明之一。
本章内容可以分为三个层次。第一层次说明：道对万物依赖它的滋养生长从不推辞，滋养万物成功后却从不占有名誉。第二个层次说明：道庇护养育万物却不做万物的主宰，这可以说它是渺小的；当万物自觉向它归附，志愿拥护它时它仍然不去主宰万物，这可以称说它是伟大的。第三个层次说明：正因为道始终不自以为大，所以才能成就它的伟大。
老子敏锐的看到，春秋时期诸侯国之间的战争，王侯将相之间的争斗等虽然都有“正义”的借口，但实质上都是为了占有和支配天下。所谓“春秋争霸”就形象的说明了战争的目的就是为了占有与支配。正是看到这种占有欲、支配欲带给了百姓无穷无尽的灾难，老子提出了领导者应该具有“功成而不名有”的品德。这种思想在当时的社会里自然是不可能实现的，甚至直到现在都很难，“谁打江山谁坐江山”的思想不是依然在社会上流行么？
大概是为了劝慰统治者接受他既不推辞承担救民于水火的责任，成功后又不占有和支配人民，老子又提出了小与大的辩证法。庇护滋养万物却不主宰万物，而是与万物一样的生活，这看起来就如万物一样的普通渺小。但是，它这种不主宰，才证明它精神的伟大。正因为隐于万物之中，甘于与万物一样的渺小，才成就了它的伟大形象，成就了让百姓拥护的伟大。
比较一下现实，老子的这一思想是多么的超前，多么的伟大啊！
看看我们中国的历史，我们确实还找不到这样一个帝王。正是现实中找不到一个这样的帝王，神话中人们就创造了尧舜禅让的神话。时至今日，人们依然把甘愿让帝位给更贤德的人，而自己去做普通百姓的尧、舜作为千古仰望的圣王，再恰当不过的证明了老子“衣养不主，功成不名”思想的深入人心，也恰当不过的证明了“不自为大，故能成其大”是颠扑不破的真理。
不过，我还是忍不住想说一段马克思对巴黎公社的评价：巴黎公社“彻底清除了国家等级制，以随时可以罢免的勤务员来代替骑在人民头上作威作福的老爷们，以真正的负责制来代替虚伪的负责制，因为这些勤务员经常是在公众监督之下进行工作的，他们所得的报酬只相当于一个熟练工人的收入。”（马克思，《马克思恩格斯选集·法兰西内战》第二卷414页）
马克思的这一段话现在常被人说成是一种不可能实现的乌托邦思想，对此我不做任何评论。我想说的是，马克思的这一段话里就有着老子的上述政治思想：国家领导者是“随时可以罢免的勤务员”，“这些勤务员经常是在公众监督之下进行工作”，“所得的报酬只相当于一个熟练工人的收入”。这样的国家领导人与“骑在人民头上作威作福的老爷们”相比较，是不是太渺小了？渺小到与一个普通公民无异。但是，正是公社领导们的这种渺小，才说明他们是真正的伟大，人格的伟大！精神的伟大！榜样的伟大！是马克思理想的社会主义国家的伟大领导者。
马克思与老子这两个相差两千多岁的先贤竟然有如此的共同政治理念，可见老子的伟大。
抛开老子对国家领导者的设想，从这一章里我们可以引出君子做人处世的格言： 衣养不主 功成不名。即一个人应该尽量为社会多做贡献，能帮助人就尽量去帮助人，绝不推辞自己为社会承担的责任。同时，在为社会做出贡献或帮助了他人后不图名声，不求私利。这种道德高尚的君子在我们的社会中还是不少的，他们很普通很渺小，也很高尚很伟大，永远是我们学习的榜样。
作者简介：
刘彦强，笔名憨子，陕西咸阳人，高级教师。从事高中思想政治教育近四十年，为全国知名政治教师，曾在各类教育刊物发表教研论文180余篇，主编出版《青少年心理行为咨询丛书》、《中学思想政治课学习指导丛书》、《学习心理学》、《坡刘村志》等书，并主编或参编多种教辅读物。教学之余，也写些杂谈散文以及诗词，散见以哲理性见长。有百余篇散文、诗歌散见于多种刊物，并有《佳儿传奇》、《生死孽缘》、《雪夜惊魂》、《情断大年夜》等小说问世。
🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀
纸刊投稿邮箱：
bailu6698@163.com
投稿、订阅微信: mengjian20002012
征稿体裁：现代诗、散文诗、散文、诗歌评论、古诗词赋、报告文学、闪小说、中短篇小说
换一换
