《七绝·汉字变化成诗文》【平水韵】
作者：刘定应
玉玊凹凸妃向东，
乒乓翅翄妀声隆。
昶郧互拜陨边昹，
丐字源于丏不同。
译文：
①我们把美玉和有瑕疵的玉（玊）放在一起，有凸的，有凹的。像皇妃的美女，看到后有点生气，于是把面朝向东方。
② 为此，我们噼里啪啦（乒乓作响）把山珍海味（鸟翅和鱼翅）给她吃，这时像皇妃（妀，妲妀）的美女高兴得大声笑起来了。
③我们从大白天（昶）开始向郧地走去。到了郧地我们席地而坐，相互拜礼后，月亮（昹）也下落了（陨）。
④第二天醒来，我们发现自已像乞丐。虽说“丐”有点像“丏”，但二者的读音和含意不同。
附言：
中华文字真优美，
祝君咬文嚼字成，
贺尔平仄读音准，
谢你鉴赏得诗意。
2023年6月19日
换一换
