别董大二首⑴

唐.高适

其一

千里黄云白日曛⑵，

北风吹雁雪纷纷。

莫愁前路无知己，

天下谁人不识君⑶？

其二

六翮飘飖私自怜⑷，

一离京洛十馀年⑸。

丈夫贫贱应未足⑹，

今日相逢无酒钱。[1]

词句注释

⑴董大：名不详，在其兄弟中排名第一，故称“董大”。一说为董令望，事迹不详；一说为房琯门下琴师董庭兰，是一位“高才脱略名与利”的音乐圣手。据《旧唐书·房琯传》及《资治通鉴》，房琯于天宝五载（746）正月擢试给事中，天宝六载（747）春被贬宜春太守。朱长文《琴史》卷四“当房公为给事中也，庭兰已出其门。”

⑵千里：一作“十里”。黄云：北方地区黄沙飞扬，天空常呈黄色，故称。白日曛（xūn）：太阳黯淡无光。曛，即曛黄，指夕阳西沉时的昏黄景色。《类说》：“天地曛黑，仰视又无纤云。”雪纷纷：大雪飘落。《诗经·小雅·信南山》：“上天同云，雨雪雰雰。”王先谦《诗三家义集疏》：“三家雰作纷。”

⑶谁人：哪个人。君：你，这里指董大。

⑷六翮（hé）飘飖（yáo）：比喻四处奔波而无结果。六翮，鸟翅上的大羽毛，喻指有志之士的非凡才智。《战国策·楚策四》：“奋其六翮而凌清风，飘摇乎高翔。”翮，禽鸟羽毛中间的硬管，代指鸟翼。飘飖，飘动。

⑸京洛：京洛：长安和洛阳，泛指国都。

⑹足：敦煌选本作“定”。[2-5]

其一

千里黄云蔽天日色暗昏昏，北风吹着归雁大雪纷纷。

不要担心前路茫茫没有知己，普天之下哪个不识君？

其二

就像鸟儿六翮飘摇自伤自怜，离开京城已经十多年。

大丈夫贫贱谁又心甘情愿，今天相逢可掏不出酒钱。[4]

天下英雄

蓝白领

之一

天下谁人不识君？

诸葛大名垂宇宙。

生子当如孙仲谋，

三分天下占两州。[荆州，扬州，蜀国只有梁州(益州)]

之二

今日相逢无酒钱，

一文难倒英雄汉。

衣衫破旧豪情在，

睥睨天下志吞天。

注

上联:一文难倒英雄汉，

下联:虎落平原被犬欺。

九州为:冀州、兖州、青州、徐州、扬州、荆州、豫州、梁州和雍州。

《咏怀古迹五首·其五》

唐.杜甫

诸葛大名垂宇宙，

宗臣遗像肃清高。

三分割据纡筹策，

万古云霄一羽毛。

伯仲之间见伊吕，

指挥若定失萧曹。

福移汉祚难恢复，

志决身歼军务劳。

南乡子·登京口北固亭有怀

宋·辛弃疾

何处望神州？

满眼风光北固楼。

千古兴亡多少事？

悠悠。

不尽长江滚滚流。

年少万兜鍪，

坐断东南战未休。

天下英雄谁敌手注？

曹刘。

生子当如孙仲谋。