对面柳

За   окном  ива

文/姚亚英

俄译/赵立群

我看着你，落去最后一根发丝

以为你已禅悟为尼

风那么大，雪那么狂

你在我的窗里呜呜咽咽

一点都不似木鱼声声

把我的心喊疼

我听着雨，唤醒你每一根神经

还你满头秀发

你的舞姿又那么婀娜

又那么轻盈

你在我窗里舒展笑颜

仿佛一点都不记得曾经

好羡慕，你可以重生

я  видел  тебе，подал  последние

листья

думать  по  тебе，

ты  Монахи

ветер  какой  силый，снеги

какой  сумастедший

за  окном  был

плакать  ты

не  как  талисман

стучал

путь  сердце

болело

​

​я  слушал дожди，пробудил

​каждый  нерь

​вернуть  тебе

​все  волосы

​