中英文《时光的尾声》
作者：王佐臣（上海）
浮生若梦往事东流
常叹指缝太宽时光太瘦
边消逝边沿续的烟火
弥漫记忆枝头
祭奠几时休
眼睁睁青春喂了狗
又挤不出一滴泪
搅拌苦酒
是谁把玫瑰梦强行掳走
一转身眼角布满纹沟
阑珊夜撩无眠
没几页人生读不够
风舞残花败絮过雕楼
栏前二胡独悠悠
时光的尾声
问几家欢喜几家愁
"the sound of the tail of time"
Author: Wang Zuochen (Shanghai)
Life is like a dream. The past is like running water.
Often sighs that the fingers are too wide and time is too thin.
Fireworks that continue as they fade away
The branches around the memory
When will the mourning stop?
Once watched his youth be fed to the dog
But I can't squeeze a tear.
Stir this cup of bitterness of life
Who took my rose dream by force?
As soon as I turned around, the corners of my eyes were covered with wrinkles.
Hazy night, I can't sleep.
Why can't you read enough for a few pages of your life?
The wind danced the residual flowers and fallen leaves through the exquisite little building.
The sound of the erhu in front of the railing echoes leisurely in my ear.
The sound of the tail of time
Ask how many families in the world are happy and how many sorrows
【作者简介】
王佐臣，笔名尘缘，1953年出生，上海籍。《江南诗絮文化中心》总编，《中外诗人-上海分社》社长，《凤凰-美洲爱情诗社》常务副社长，《中诗报五室》《Nz国家诗词艺术协会》等多家平台顾问。《反抄袭联盟协会》副会长，《中诗报贵州工作室》特邀评论员，《北美翰苑散文诗社》社长，《中华诗坛》常务总编，首席评论员，《全球诗人与艺术家月刊》名誉总编。
换一换
