【作者简介】王克难,笔名王克楠,男,汉族,中国作家协会会员。 作品散见于《诗刊》《诗选刊》《天涯》《民族文学》《北方文学》《四川文学》《长城》等文学期刊,约160万字。《太阳照在赵王城头》被选入2007年中国散文排行榜并于当年获得中国第三届冰心散文优秀奖,2011年获得“孙犁散文奖”,2016年获得“黄河文学散文奖”。出版散文集《巷子里的阳光》《放飞年轻的梦想》以及诗集、报告文学集五部。


《散文感悟》(五十)
266.有的散文家写东西很平和,但是在生活中却很叛逆,这二者之间不能划等号。生活的苦难是终生需要面对的,但是对于一个人来说,有些苦难是社会性的,有些苦难是由于个人的选择造成的。比如鲁迅先生所遇到的苦难,基本是社会性的,比如他的婚姻不幸,但鲁迅先生的实际生活是很丰腴的,甚至可以说是很富足的。
267,我赞成一位朋友说的话,”散文就是直接表达人与人之间的关系,人与物之间的关系,人和世界之间的关系。”用文字表达这个观察的结果,生活中确实有痛。但是这个”痛”就是挖掘出来的是由内而外涌现出来的,在散文中写人物,从某种某种程度上讲,类似报告文学写人物。
268,我觉着用散文去写意境,是一种幸福的近乎抽风的写法。一个人饮食无忧,养养花,养养猫,迈着幸福的小步伐去游山逛水,欣赏风花雪月,去品尝禅宗的空,至多想一想老庄的人生哲学。这种生活状态不是大众的,甚至不是知识分子的,大众和知识分子大多生活在焦虑里,其中有物质生活的焦虑,更有精神生活的焦虑。
269,无限制地去鼓励作家去审美,甚至千方百计寻找生活中的美,这是不道德的,甚至是反动的。我们需要的是鼓励作家去写真实,真实的东西可能是美的,也可能是丑的,也可能是不美不丑,需要升华的。这都是作家的用武之地,过度的审美,甚至提炼生活粉饰出来的美,就为引导作家一步一步堕落下去。生活中的美总是有限的,丑是无限的,剖析和否定了生活的丑,就是向完美靠近了一大步,这样的美,才是真实的美,才是文明的美,才是值得提倡的美。
270,毫无疑问,散文的隐喻和直白之间需要控制好一个度,隐喻不等于晦涩,如果刻意要把读者引进一个叙述迷宫,是不可取,要给读者留下足够的亮光,要是读者明白你隐喻的是什么,不然的话就可能形成文字游戏。直白也不是简单的直白、是有血有肉的直白,要能把读者引进生活状态,并且能够思考生活现象背后的东西。

271,汉字是象形语言。在单字运用上非常形象,但是汉字在表达语法关系上又非常抽象,这也是外国人学汉语式遇到的最大障碍。
现代汉语的词汇有百分之四十是从日语那里借来的,这使我感到很惊讶,因为不仅仅是一个词语问题,是如何更广阔地学习西方问题。比如说“人民“这个词汇,“人“是人类或者人权,“民“是指阶级,是“官逼民反“,在日本这两个词汇就结合到一起了,我们又麻溜地从日本借运过来了。
272,毫无疑问,常识写作不能随心所欲,是需要提前设计空间结构的。对于诗歌翻译来说,最重要的是要译出原创的血液和精神。中国的诗歌,当然存在很多问题,其中有一个问题表象就是30岁以下的青年诗人太多(正所谓青春期写作),50岁以下的诗人太少,80岁以下的诗人少之又少。
273,诗歌是干什么的?有没有功利性效益?是发表作品争得荣誉还是其他什么?我认为诗歌是用来拯救的,人生一世,需要做的事情很多,其中 重要的工作之一是:唤醒自己,成为你理想中的那个自己。当然,适量的读书也是必要的,哲学、语言学、文学、美学、人类学都是交织在一块的,必读书朵一些,不要光诗赁。读书,尽量阅读面宽些。
274,麦豆说“词语是词语,语言是语言,词语没有那么多,词语可以说是真实的,是真的,是真诚的,但是语言就不是了,所以如何返回真理性的语言,这里边需要人自己参与,需要人自己参与。“可以理解为如果人不参与自己语言的构建的话,那是迈不动步的,要知道人类的语言有鲜花,还有毒草,人类还善于自己欺骗自己,用语言来吞噬人类,在日常生活当中 空见惯的就是谎言、迷信、糊里糊涂的一些观点……这些东西都是杂质,会让一个人质地含糊不清,也会吞噬健康的身心。
275,词和语言的关系,如真正弄通了,写东西肯定能有很大进步。读一些诗,如没有阅读上的快感、满足感,也是遗憾,但是必须清楚,现代诗是不可能让每个人都懂得明明白白,读者从诗歌里之理解一种氛围就可以了,什么是语言的真实?首先需要诗人要真实地活着,这是形成真实的毌体,只是说要把“词“和“语言“这两个概念弄明白,还要能融会贯通到诗歌写作里面去,那确实是不容易的。

276,汉字是象形语言。在单字运用上非常形象,但是汉字在表达语法关系上又非常抽象,这也是外国人学汉语式遇到的最大障碍。
现代汉语的词汇有百分之四十是从日语那里借来的,这使我感到很惊讶,因为不仅仅是一个词语问题,是如何更广阔地学习西方问题。比如说“人民“这个词汇,“人“是人类或者人权,“民“是指阶级,是“官逼民反“,在日本这两个词汇就结合到一起了,我们又麻溜地从日本借运过来了。
277,毫无疑问,常识写作不能随心所欲,是需要提前设计空间结构的。对于诗歌翻译来说,最重要的是要译出原创的血液和精神。中国的诗歌,当然存在很多问题,其中有一个问题表象就是30岁以下的青年诗人太多(正所谓青春期写作),50岁以下的诗人太少,80岁以下的诗人少之又少。
278,诗歌是干什么的?有没有功利性效益?是发表作品争得荣誉还是其他什么?我认为诗歌是用来拯救的,人生一世,需要做的事情很多,其中 重要的工作之一是:唤醒自己,成为你理想中的那个自己。当然,适量的读书也是必要的,哲学、语言学、文学、美学、人类学都是交织在一块的,必读书朵一些,不要光诗赁。读书,尽量阅读面宽些。
279,麦豆说“词语是词语,语言是语言,词语没有那么多,词语可以说是真实的,是真的,是真诚的,但是语言就不是了,所以如何返回真理性的语言,这里边需要人自己参与,需要人自己参与。“可以理解为如果人不参与自己语言的构建的话,那是迈不动步的,要知道人类的语言有鲜花,还有毒草,人类还善于自己欺骗自己,用语言来吞噬人类,在日常生活当中 空见惯的就是谎言、迷信、糊里糊涂的一些观点……这些东西都是杂质,会让一个人质地含糊不清,也会吞噬健康的身心。
280,词和语言的关系,如真正弄通了,写东西肯定能有很大进步。读一些诗,如没有阅读上的快感、满足感,也是遗憾,但是必须清楚,现代诗是不可能让每个人都懂得明明白白,读者从诗歌里之理解一种氛围就可以了,什么是语言的真实?首先需要诗人要真实地活着,这是形成真实的毌体,只是说要把“词“和“语言“这两个概念弄明白,还要能融会贯通到诗歌写作里面去,那确实是不容易的。

诗社架构:
名誉顾问:肖雪涛
特约顾问:王跃强
顾问:周长风 素手 余伟 丹东栗伟 毛文文 方述怀 董贺 风剪云 素峰 洪加祥 王振山 老彦娟 乌鸦丁 克楠 安娟英 景大文 王志强 朱群英 张尊军 韩运鹏
社长:问渠
执行社长:张瑞安
总编:天涯
副社长:水云间 萧六 李以亮
秘书长 :宏论
副秘书长:王栋力 一米阳光
主编:不难
副主编:李银波
执行主编:盈子
执行副主编:春香
古体诗主编:满立群
古体诗副主编:周红 雪无痕
校对部长:刘小梅
朗诵部长:梦儿
朗诵副部长:黄萍 钟灵毓秀 咖啡豆 海兵 艳子
