➭【中爱诗人简介】艾克热木·阿布都米吉提,维吾尔族,新疆伊犁人,1966年出生,1987开始文学创作,三次获得“汗腾格里文学奖”,新疆作协成员,中国少数民族作家学会会员。著有《买买提江·热西丁诗歌研究》、《维吾尔民间文学精选--伊宁县卷》、《语言的审美》、《月亮笑的夜》等论文、诗歌集。系《中国爱情诗刊》在线诗人。
➭【译者简介】沙德克·艾克热木,维吾尔族,新疆伊犁人,1997年出生。西南科技大学文学与艺术学院硕士研究生。
☆《薄暮昏暗的山峦》(原创)
——巩乃斯印象
□艾克热木·阿布都米吉提(新疆)
◎沙德克·艾克热木(新疆)
薄暮,昏暗的山峦
永恒的光
映射着山巅
蚕丛鸟道如虫蛇行路
与河心洲地
恒远作伴
薄暮,昏暗的山峦
寂静地庇护着
皎皎毡房
夕阳最后的一缕金光
斜洒在
严肃无声的磐石上
薄暮,昏暗的山峦
恳切地簇拥着
纯粹的绿色
追随夕阳流淌的河水
拥抱着
天籁般的山歌
●《旷世之恋》(原创)
——白鹳的爱情故事
□艾克热木·阿布都米吉提(新疆)
◎沙德克·艾克热木(新疆)
玛琳娜,哎,玛琳娜
你憧憬着
遥远的他乡
虚弱的鸣叫声
嘶哑着,感动了四海八荒
用爱恋折断的翅膀
你书写了
诚挚的夙愿
一封羽翼的控诉
化为挽救无数爱情的
沉重的诗篇
你无声的爱意
使情人的热泪
打湿了眼眶
拥抱中绽放的
爱情的火花
吞噬了最狠毒的猎枪
情人相拥的
相吻的花海
却是受你
慷慨的馈赠
在万丈穹顶
凶险的波涛中
祝愿你的雏儿
带着你的爱情故事
破浪乘风
☆《行动》(原创)
——致奥克塔维奥·帕斯
□艾克热木·阿布都米吉提(新疆)
◎沙德克·艾克热木(新疆)
你是海洋睿智的女儿
我是你
怀中蜷缩的岛屿
你是夜幕启明的恒星
我是吹响
飓风的黄昏
你是摇晃羽觞的美酒
我是颤抖的
醉汉的双手
你是荒漠飘扬的花絮
我是丢失了骆驼的
商队走过的痕迹
你是浪涛抛洒的珍珠
我是狂傲海啸
激烈的热舞
你是六月轰鸣的雷霆
我是原野
翠色的感情
你是晨曦飞溅的诗篇
我是夕阳
诞生的理念
你是夜幕启明的恒星
我是吹响
飓风的黄昏
访克孜尔千佛洞
淙淙细流绵延不滞
凝视着
烈日晾晒的
玄青的鸠摩罗什
异文的佛经
如生涩的琴弦
哲理的音律
终究
飘进了龟兹的乐室
克孜尔幽暗的石窟
西天的仙女
鸾歌凤舞,天赐丽质
把玩锦瑟的舞者
对后世来客
明眸凝视
万千追随的贤徒
麇集于大佛庙堂
聆听着
解密的鸠摩罗什
石阶上长袍的僧侣
忙碌着
吃水烧火的琐事
十六千载前的众生相
沉静地躺在
今日的怀抱
久远年代的记忆
沉淀着古老的
千秋历史
●组稿:叶子。编辑:随缘若水。审核:江飞。来稿请精选3首+照片+简介,投至主编江飞微信:za416115
