其实我很美

作者/双语朗诵：翟玉珍（子墨珍雨）

其实我很美，

因为我是一支红烛，

在探求知识的道路上熠熠生辉！

当燃尽最后一滴心血时依然从容不悔。

其实我很美，

因为我是一支梅，

在风雪严寒中绽放，千红百媚。

当看到桃李芬芳，硕果累累时激动得流泪。

其实我很美，

因为我是和煦的春风，

吹绿大江南北迎来大地春回，

当裁出鲜花朵朵绿树参天时，

感到无比欣慰。

其实我很美，

因为我是人类灵魂的工程师，

黑板和讲台是我永远坚守的堡垒。

当看到莘莘学子登上金字塔的最高峰时，

我骄傲的对自己说，

其实我真的很美！

Actually I'm beautiful

Author:Zhai Yuzhen

Actually I'm beautiful.

Because I'm a red candle.

Shining on the way of seeking effort is consumed.

 I still have no regrets.

Actually I'm beautiful.

Because I'm a plum.

Blooming in the wind,snow and cold.

A thousand reds and a hundred beauties.

When I saw the fragrant fruits of peaches and plums.

 I cried excitedly.

Actually I'm beautiful

Because I am a warm spring breeze.

Blowing the Green River from North to South, welcome the spring Festival.

When flowers and trees are cut out.

 I feel extremely relieved.

Actually i'm beautiful.

Because I'm an engineer of the human soul.

 The blackboard and platform are  the fortress I will always hold.

When we see the students climbing the peak of the pyramid.

 I said to myself proudly.

Actually I'm really beautiful.

作者：翟玉珍（子墨），江苏扬州人，中共党员，大学本科，中学高级教师。热爱文学，喜爱诗歌、散文、书法、绘画、舞蹈。许多绘画、书法作品获得省、市级最高奖项及国家级优秀指导教师奖，2022年10月，参加中华诗人百强赛并获殊荣，诸多诗歌发表于《新时代》、《华夏海运文学》、《力军文苑》、《声之约》，《青年文学家》等。