中英文《故乡的眼》

作者：王佐臣（上海）

是爱琴海的阳光

还是阿尔卑斯山白雪

为我心跳谱写歌曲

岁月把记忆挂村口

风烁含情又怕羞眸子

问游子何时归

轻舟楫长蒿

心事偎梦与老屋对视

星斗一路把手招

少小炊烟像抛物线

一头栓住守望的梧桐

一头系在脑屿

无论年久还是路途遥

父母的爱

来生都难以回报

The Eye of hometown in both Chinese and English

Author: Wang Zuochen (Shanghai)

It's the sunshine of the Aegean.

Or Alpine snow.

Write a song for my heartbeat

The years hang the memory at the entrance of the village

Feng Shuo is affectionate and afraid of shy eyes.

Ask when the traveller will return.

Artemisia annua L.

Snuggle up to the dream and look at the old house

The stars move their hands all the way.

A little cooking smoke is like a parabola

Tied to the watchful sycamore at one end

Tie one end to Naoyu

Whether it is old or a long way away

Parents' love

It's hard to repay in the afterlife.