很欣赏宝钗这首"画菊" ，大方持重，温文典雅。小姑娘不那么计较，看得很透。

畫菊

宝钗

詩餘戲筆不知狂，豈是丹青費較量？

聚葉潑成千點墨，攢花染出幾痕霜。

淡濃神會風前影，跳脱秋生腕底香。

莫認東籬閒採掇，粘屏聊以慰重陽。

Painting Chrysanthemums 

By Baochai 

Poetry aside, I dare enough to paint. 

Isn't it another futile attempt?

Plenty of inks are smeared to make dense leaves,

Flowers are mindfully dyed like frosty pieces. 

Breezy silhouettes are done in perfection,

Jade bracelet permeats with hidden fragrance. 

Mistake not this screen drawing for the real, 

It's for the mood at Chongyang festival.