2022第1119期
诗经故里文化传媒总第3483期
作者简介
董杰,男,汉族,出生于1958年3月,79年毕业于沧州师范中文专业,后进修于河北师院中文系。曾任河间一中校长助理副书记,河间二中校长、书记,河间教育局副局长,中学高级教师,河间市第五届人大常委会委员,中国教育督导学会会员。现任河间市传统文化研究促进会副会长,河间市诗经研究会副会长,河间诗经诗社社长,《河间文艺》执行总编,毛公诗词学会常务理事,河间诗经文化研究副秘书长。曾荣获沧州市语文第一批学科带头人、河北省先进教育工作者,沧州市优秀校长、沧州市优秀共产党员。出身书香门第,自幼酷爱文学。在国家,省级刊物发表二十余篇教育教学论文,曾参加初中《初中语文教辅用书》编写,曙光小学《诗经选编》顾问,河间第一实验小学《诗经选读》主编。古洋诗社会员、世纪诗社会员、雄安诗社会员、沧州市诗词楹联学会会员、河北省诗词协会会员、中华诗词学会会员、诗刊子曰诗社社员、诗文艺签约诗人并获“中国诗歌名家”奖,沧州国学院学术委员会副主任沧州市教育局研学实践工作顾问,河北省瑞林书院特聘讲师,沧州东楼乡贤书院名誉院长。曾在《中华诗词》及多家诗社报刊及网络上发表近体诗、汉俳两千余首,在省市县乡《诗经讲座》三百余场,受众十几万余人。作为“毛诗故里”的传诗人,其先进事迹县、市、省报刊,学习强国,中国新闻网和全国八大网络均有报道。
中华诗经阁诗经部部长。
作者简介
韩爱华,1969年生,毕业于河北大学,现为河间市行政审批局职工。热爱文学和写作,发表过多篇散文和小说。近几年来,对《诗经》产生浓厚兴趣,乐此不疲。愿以我们平白的解读,带您走进至善至美的《诗经》殿堂,感受传统文化的魅力。
中华诗经阁编委。
主播简介
刘建荣 笔名:圆满,中共党员,会计师,
业余爱好:诵读、旗袍秀。
热爱朗诵,对文字的理解,正确地表达作品的内涵,并通过朗诵提升文字作品达到第二次创作升华的效果,同时提升个人的思想境界和品味。
中华诗经阁宣传部部长。

北门
董杰 爱华
出自北门,忧心殷(yīn)殷。终窭(jù)且贫,莫知我艰。已焉哉!天实为之,谓之何哉!
王事适我,政事一埤(pí)益我。我入自外,室人交徧(biàn)谪(zhé)我。已焉哉!天实为之,谓之何哉!
王事敦(dūn)我,政事一埤遗(wèi)我。我入自外,室人交徧摧我。已焉哉!天实为之,谓之何哉!

释译:
出自北门,忧心殷(yīn)殷。终窭(jù)且贫,莫知我艰。已焉哉!天实为之,谓之何哉!(殷殷:心情沉重的样子。终……且……:既……又……。窭(jù):贫寒。《仓颉篇》云:“无财曰贫,无财备礼曰窭。”艰:艰难。已焉哉:算了吧。《诗集传》:“卫之贤者处乱世,事暗君,不得其志,故因出北门,而赋以自比。”)每天下班往家走,只要一出北城门,我就感到心情很沉重、很忧伤。辛辛苦苦这么多年,日子过得总是紧巴巴的,让人家瞧不起。没有谁能理解我的艰难啊!我这一辈子算是完了!这就是我的命,老天爷让我受这样的罪,还能说什么?
王事适我,政事一埤(pí)益我。我入自外,室人交徧(biàn)谪(zhé)我。已焉哉!天实为之,谓之何哉!(王事:朝廷的事,中央的事。适:往,至。一说,通“掷”。政事:公家的事,诸侯国的事。一:都,一齐。埤(pí):堆累,增加。室人:家人。交徧:轮番地。徧,通“遍”。谪(zhé):谴责,指责。《诗集传》:“其劳如此,而窭贫又甚,室人至无以自安,而交徧谪我,则其困于内外极矣。”)王事王事一大堆,政事政事一大堆,都一股脑地推给我干。在单位这样,下班回家更不好过:家里的人你一言、他一语,轮番地数落我不是。你说我这人缘怎么混的,看来这辈子甭想翻身了!这是老天爷给我安排的命啊,一点办法也没有。
王事敦(dūn)我,政事一埤遗(wèi)我。我入自外,室人交徧摧我。已焉哉!天实为之,谓之何哉!(敦:督促,逼迫。遗:给予,赠送。摧:折断、毁坏,指家庭暴力。一说,刺讥之言。)王事交给我做,说事关重大,一点不能耽误,必须什么时候完成;政事那么多,也都“犒劳”给我。回到家里也没好果子吃,家人交替着对我发难,甚至拳脚相加。我这辈子算是完了,这是作的哪门子孽啊!看来这就是我的命,真是一点办法也没有。

赏析:
这是描述小官吏不堪其苦的一首乐歌。《毛诗序》:“《北门》,刺仕不得志也。言卫之忠臣不得其志尔。不得其志者,君不知己志,而遇困苦。”
诗人选择从“北门”写起,是因为这座城门面阴背阳,在他心中有特殊的象征意义,象征着劳累、贫穷、痛苦、委屈。从北门到家这段路可能并不长,但在作者看来却是非常难走的。这种难走主要来自心理上的沉重和忧伤,即日子过得贫困且没有尊严,没有一个人懂得他内心的痛苦。那么,这个小官吏都有哪些艰难和痛苦呢?以下两章有具体交代。
“王事适我,政事一埤益我”与“王事敦我,政事一埤遗我”是说单位上的工作。小官吏负责的事情很多,既有朝廷事务,也有地方事务,忙得不可开交。并且领导对他的态度还非常差,冷漠、催促、责怪,兼而有之。“室人交遍谪我”与“室人交遍摧我”是说小官吏到家后遇到的麻烦。家人你一言我一语,对他数落个没完,挖苦、嘲讽、打骂,兼而有之。
在单位上班累得腰酸腿疼、疲惫不堪,得不到领导的赏识和认可;回到家中,老人、媳妇、孩子一齐进攻,得不到一点温暖和安慰,怎不叫人难过、忧伤呢?于是他再三发出长叹,并将苦难归结于老天爷,显得既消极又无奈。
这首诗表面上写的是一个小官吏的痛苦和无奈,从中却折射出严重的社会问题,即道德、伦理的滑坡,以及价值观的扭曲。一个本分老实、勤奋工作的好人,本应该受到人们的普遍认可和尊重,相反却得到冷漠、责怪、侮辱,甚至暴力等不公正待遇。这说明社会风气和社会环境变坏了,变成了一个“坏人当道、好人受制”的反常社会,这样的社会不会有什么希望,必将走向衰败、灭亡。
出自这首诗的成语:忧心殷殷、终窭且贫

编辑:叶子 董杰 爱华
美编:惜缘
文字审核:惠玲玲
制作:瀛洲居士
图片源自网络
音频:圆满
投稿请加总编微信
中华诗经阁总社
荣誉顾问 张文汉 韩春见 熊静中 沈阳 石生 郭仁炳 浬鎏洋 王亚中 秦玉才 周镇添
社长兼总编 瀛洲居士王连社 副社长 胡乃华 副总编 惠玲玲
总监 蓝天
中华诗经阁江苏分社社长 陈立新
总编 辛谷 副总编 汪雯 编审 铃龙
中华诗经阁内蒙古分社社长 夏青海
副社长 牛素梅 总编 杨美林 群管 刘东华
中华诗经阁陕西分社社长 惠玲玲
副社长 赵小萍 总编 李广远 副总编 翟英
中华诗经阁山东分社社长 田方芝
宣传部
部长 刘建荣(河北) 副部长 左福启(河北) 副部长 明雪琴(河北)
宣委 李宗平 张志国 唐生平 刘莹心 王素香以及所有编辑部成员
诗经部
部长 董杰(河北) 副部长 卢华山(河北)
编委 韩爱华(河北)惠玲玲(陕西)刘书琴(河北)毛恒昌(上海)石富城(重庆)(添加中)
楹联部
部长 白公平(河北)副部长 李彦蓉(河北)
编委(添加中)
音频部
部长 于冰(河北) 副部长 骏马(河北)副部长 梦露(黑龙江)
编委 香乡(北京) 冬日艳阳(黑龙江) 田浩(天津) 心语心声(山西) 碧海青天(河北) 喜洋洋 英子 张志国(河北)枫叶(宁夏)悠闲(湖北) 山涧红枫 李严 惠玲玲(陕西)刘崇甫(陕西)李民龙(陕西)陈莉(陕西)谢丽(陕西)孙琦(黑龙江)宋淑平(山东)杨海荣(陕西)月儿(黑龙江)李红琴(北京)王秀茹(陕西)杨晓红(陕西)穆涓涓(陕西)默韵(陕西)贾景华(陕西)高晓莉(陕西)凌子(黑龙江)莫莉(陕西)婉清(陕西)张卫静 张颖 孟繁燕(秦皇岛)张晓凤(陕西)谢艳芳(陕西)罗玲珠(陕西)程亚利(陕西)大囡(河北)贞礼(陕西)杨海静(陕西)
格律部
部长 翟英(陕西) 副部长 夏青海(内蒙古)副部长 刘激扬(河北)
编委 秋禺(江苏)乡音(湖北)孙春梅(河北) 刘淑芬(辽宁) 槐增良(河北)佘正发(湖北)么忠文(北京)白公平(河北) 马到成功(河北)李庆山(河北)李曼秀(河北)田永香(广东)(添加中)
词曲赋部
部长 汪雯(江苏) 副部长 文墨冰言 副部长 胜利(河北)
编委 周镇添(广东)张永庄 (河北) 李杰猛(湖北)连丙堂(河北)李振汉(辽宁)陈立新(江苏)铃龙(江苏)蒋兴国(江苏)葛君(海南)(添加中)
古风部
部长 李元超(河北) 副部长 魏增才(河北)
编委 闫俊山(河北)成俊峰(陕西)(添加中)
新诗部
部长 胡乃华(辽宁) 副部长 张荫成(河北)
编委 杨慧月(湖北) 卢庆学(河北)吴萍(安徽)赵雪梅(吉林)杨永振(北京)邓自然(湖南)赵芳香(陕西)王苍洲(陕西)赵小萍(陕西)李耀国(天津)(添加中)
散文部
部长 莹心(山东) 副部长 李华(河北)
编委 铁裕(云南) 王玉(河南)清风月(河北)王新平(陕西)李东林(陕西)(添加中)冷月(北京)潘远芬(天津)袁占凯(河北)田方芝(山东)
小说部
部长 贺宝璇(山东) 副部长 张合军(河北)副部长 任春铭(山东)
编委 王振伟(吉林)李拴强(陕西)(添加中)
杂文部
部长 熊静中(河北) 副部长 王俊颖(河北)
编委(添加中)
书画部
部长 胡胜利(北京) 副部长 王栓柱(河北)
编委 王春阳(河北) 邢富强(河北)仇建庄(陕西)刘进海(陕西)周继业(陕西)(添加中)
影视部
部长 耿进柱(河北) 副部长 高聪英(河北)
编委 宋闯(黑龙江)(添加中)
美编部
部长 王彩维(陕西) 副部长 郑翠利(陕西)
编委 婉萍(山东) 王申未(陕西) 梁聪苗(陕西)赵香利(陕西)孟五利(陕西)(添加中)
诗评部
部长 秦本云(湖北) 副部长 宋京平(四川)
评委 刘朝智(陕西)李剑东(黑龙江)刘丰彦(陕西)高润南(陕西)(添加中)
中华诗经阁——传播诗经文化,弘扬正能量,以公益为宗旨,以奉献为准绳。诸子因兴趣爱好而志同,因传统文化而道合。期待国内外才子佳人入驻,尽情展示您的风采!
温馨提示:投稿、荐稿、组稿、音频配制、赞赏、点赞、留言、转发、推介等均属友情体现!衷心感谢!
【免责声明】
1、本平台基于弘扬国学、传播诗经文化、发挥正能量之目的,发布链接,但并不意味着支持赞同所有诗、文的观点和态度,并不意味着保证其内容的真实性和文学的艺术性,并不意味着文体文本合格或合乎要求。诗、文是否原创,无法考证,坚持奉行文责自负之原则.
2、如其他媒体、网站或个人从本平台下载、或以其他形式复制、使用本平台链接图片等,必须注明稿件来源,并自负版权等法律责任。
3、本平台所采用的音频,图片等,如有不妥,请及时通知予以删除.。如无意中侵犯了某媒体或个人的知识产权,请来信或来电告之,本平台将立即删除。
4、本平台对于涉及政治、文化、权益等一切责任概不承担,均由相关作者或单位负责。