作者:王贞民
子曰:“弟子入则孝,出则弟,谨而信,汎爱众,而亲仁。行有余力,则以学文。”
译文:孔子说:“年幼的人,到父母跟前,便孝顺父母;离开自己房子,便敬爱兄长;不多说话,说则诚实可信,博爱大众,亲近有仁德的人。这样做了以后,有余力,就去学习文化知识。”
简评:这一章可以看出,孔门治学,把做人摆在第一位,重在立德树人,把求知识放在第二位。这跟我们的教育方针是一脉相承的。
“弟子”,一般有两种意义,一是年纪幼小的人,一是学生。这里指年幼的人。谨,寡言少语叫谨。汎,即泛。“親仁”的“仁”,借代有仁德的人。(隔日一节,王贞民)
责任编辑:张忠信