中华诗歌联合会《修竹留云》第2588期
《学“诗”笔记》（续上·十五）
作者：梦如诗
（11）近体诗的韵式
近代诗不论是律诗还是绝句，都是隔句押韵，首句可以入韵，也可以不入韵。五言律绝以首句不入韵者多见，而七言律绝则正好相反，以首句入韵者多见。
绝句每首四句，律诗每首八局，这是定式，否则就不叫绝句和律诗了。这是格律诗的第一要件。
如：五绝、五律
a、王之涣《送别》
首句不入韵
杨柳东门树，青青夹御河。
近来攀折苦，应为别离多。
河、多押韵。
译文：
东门外那排排杨柳树，沿着护城河两岸呈现出一片绿色。
最近攀折起来不是那么方便，应该是要分别的人儿太多。
b、元稹《行宫》
首句入韵
寥落古行宫，宫花寂寞红。
白头宫女在，闲坐说玄宗。
宫、红、宗押韵。
译文：
曾经富丽堂皇的古⾏宫已是⼀⽚荒凉冷落，宫中艳丽的花⼉在寂寞寥落中开放。
幸存的⼏个满头⽩发的宫⼥，闲坐⽆事只能谈论着⽞宗轶事。
c、王维《山居秋暝》
首句不入韵
空山新雨后，天气晚来秋。
明月松间照，清泉石上流。
竹喧归浣女，莲动下渔舟。
随意春芳歇，王孙自可留。
秋、流、舟、留押韵。
译文：
空旷的群山沐浴了一场新雨，夜晚降临使人感到已是初秋。
皎皎明月从松隙间洒下清光，清清泉水在山石上淙淙淌流。
竹林喧响知是洗衣姑娘归来，莲叶轻摇想是上游荡下轻舟。
春日的芳菲不妨任随它消歇，秋天的山中王孙自可以久留。
d、王维《终南山》
首句入韵
太乙近天都，连山接海隅。
白云回望合，青霭入看无。
分野中峰变，阴晴众壑殊。
欲投人处宿，隔水问樵夫。
都、隅、无、殊、夫押韵。
译文：
巍巍的终南山高入云霄，与天帝的住所临近。绵亘不绝的山峦，延伸到遥远的大海之滨。
回望山下白云滚滚连成一片，青霭迷茫进入山中都不见。
终南山连绵延伸，占地极广，中峰两侧的分野都变了，众山谷的天气也阴晴变化，各自不同。
想在山中找个人家去投宿，隔水询问那樵夫可否方便？
又如：七绝、七律
a、王维《九月九日遇山东兄弟》
首句不入韵
独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。
遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人。
亲、人押韵。
译文：
独自在异乡做异乡来的客子，每遇到佳节就加倍思念亲人。
遥想兄弟们今天登高的地方，遍插茱萸时会想到少了一人。
b、王昌龄《出塞二首·一》
首句入韵
秦时明月汉时关，万里长征人未还。
但使龙城飞将在，不教胡马度阴山。
关、还、山押韵。
译文：
依旧是秦汉时期的明月和边关，守边御敌鏖战万里征人未回还。
倘若龙城的飞将李广如今还在，绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
c、杜甫《客至》
首句不入韵
舍南舍北皆春水，但见群鸥日日来。
花径不曾缘客扫，蓬门今始为君开。
盘飧市远无兼味，樽酒家贫只旧醅。
肯与邻翁相对饮，隔篱呼取尽余杯。
来、开、醅、杯押韵。
译文：
草堂的南北涨满了春水，只见鸥群日日结队飞来。
不曾为客扫过花径，今天才为您扫；柴门不曾为客开过，今天为您打开。
离市太远晚餐中没有好菜肴，家底太薄只有陈酒招待。
若肯与隔壁的老翁一同对饮，就隔着篱笆将他唤来！
d、杜甫《堂成》
首句入韵
背郭堂成荫⽩茅，缘江路熟俯青郊。
桤林碍⽇吟风叶，笼⽵和烟滴露梢。
暂⽌飞乌将数⼦，频来语燕定新巢。
旁⼈错⽐扬雄宅，懒惰⽆⼼作解嘲。
茅、郊、梢、巢、嘲押韵。
译文：
草堂用白茅盖成，背向城郭，邻近锦江，坐落在沿江大路的高地上。
从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
草堂修在桤林深处，桤林茂密透不进强烈的阳光，仿佛漠漠轻烟笼罩着，连风吹叶子，露水滴树梢都能听到。
草堂的落成，使乌鸦带领小鸟翔集，让燕子也来筑巢。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂，我可是懒惰之人，也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
也有五言六句，七言六句押韵诗，诗体实际上就是八句律诗减去两句而已，但这种诗体不是主流，很少见的，我们知道就是，多不赘述。
如：
李益《登长城》
汉家今上郡，秦塞古长城。
有日云长惨，无风沙自惊。
当今圣天子，不战四夷平。
城、惊、平押韵。
李白《送羽林陶将军》
将军出使拥楼船，江上旌旗拂紫烟。
万里横戈探虎穴，三杯拔剑舞龙泉。
莫道词人无胆气，临行将赠绕朝鞭。
船、烟、泉、鞭押韵。
我想，诗之押韵是诗之艺术性，美学性的综合体现，它给诗的本质赋予了更加贴切的活性，让作者和读者都有一种无法比拟的愉悦之美！这就是无诗不韵的现实意义和深远意义。
（未完待续）
作者简介：梦如诗、本名李世崇。甘肃省诗词学会会员，惠川文学社文学顾问，中华诗歌联合会主席兼总编辑。原胡杨林《古风雅韵》编辑，新浪签约作家。《你辜负我今生一片情》《你还等个啥》《我的爱情黑了天》歌曲词作者。
中华诗歌联合会组织机构
主席兼总编：梦如诗
首席顾问：吕兴福
特邀顾问：火凤凰（海外）、钱文昌
顾问：孺子牛、红雨随心、芝山石、晨曦、吥咻
秘书长：蓝儿
总诗评：芝山石
古典诗词研究院院长：怕瓦落地
现代诗歌研究院院长：钱文昌
副总编：蓝儿、追梦天涯
主席助理兼主播部部长：艳阳天
专职主席团成员：森严、聂子
编辑部办公室主任：荷塘月色
主播部古典诗词音频室主任：米兰
主播部现代诗歌音频室主任：刘世灵
南方文学社社长：蓝儿
北方文学社社长：李希勇
中原文学社社长：追梦天涯
西部文学社社长：梦如诗（兼）
东部文学社社长：梦如诗（兼）
儿童文学社总社长：追梦天涯
少儿语文培训部部长：秋竹
中华诗歌联合会总编辑部
审编：梦如诗
换一换
