中日文《黄昏》
作者:王佐臣
最美不过夕阳红
感受灵魂随记忆颤动
夜半花开声音
令我神往热泪淙淙
琵琶珠滚辗转浔阳江萌
转眼已老态龙钟
往昔烟云渺
旌旗战鼓输给了乌龙
人生无数个假大空
串连败柳残红
欺负那高傲不安的心
轻撩一帘梦
好想再从头活过
重温青梅竹马纯真稚童
牵着父母手大声笑
追逐晨光陪伴多情风
中日文“たそがれ”
夕日が一番美しいです
魂が記憶に震えているのを感じる
夜半に花が咲く音
私は熱い涙を流した
琵琶の珠が転々としている.
またたく間に老態の鐘になった.
昔は雲雲が立ちこめていた
旗戦鼓は烏龍に負けた
人生には無数の虚空がある
連敗柳の残紅.
あの傲慢な心をいじめる.
のれんの夢を軽くかきあげる
もう一度生きてみたい
幼なじみの純真な幼童を温める
親の手をつないで大声で笑う
朝の光を追いかけて多情風に付き添う
【作者简介】
王佐臣,笔名尘缘,1953年出生,上海籍。散文作家,自由诗人,书评,旅游与美食爱好者。
其他金额