中国·洛宁语音授权人合影

2018年7月至2022年7月已经四年啦，在庆祝中国共产党成立101周年的喜庆日子，我翻开《洛宁县志》，当阅览至“方言”语音”部分时，就想起了中国语保·洛宁方言项目组的老师和同仁们工作时的情景，对她们为保护可爱的家乡一一一洛宁语言资源工程辛苦工作深表感谢！我们为洛宁语言方言资源调查发言人并获得国家荣誉证书而骄傲！

《中国语言资源保护工程》是国家教育部和国家语委组织实施的语言文化类工程。是世界上目前最大规模的语言资源保护项目。

据悉，中国是一个语言资源大国，在现代化过程中，面临少数民族语言和汉语方言逐渐衰亡，传统语言文化快速流失的问题，为了抢救保护我国丰富的语言文化资源，从2015年启动，对81个少数民族语言，53个汉语方言，田野调查1500个地点。2018年7月中国语保洛宁方言项目由洛阳理工学院承担重任，李会转、王静、尤晓娟、王洪刚、魏会平等专家教授老师赴洛宁实施其工程。

根据相关要求和洛宁实际：洛宁话，儿化韵与普通话大体一致，但洛宁东北部与渑池县毗邻，如，河底话，西部与卢氏县相连的故县话，以洛宁话为主杂以卢氏口音，所以，洛宁方言除东北，西部的乡村外，大同小异。因而，确定以城关镇老城区域为语言地进行调查采集。

一、对调查对象的筛选

1.为了语言、方言纯正，选择土生土长在洛宁老城区域的人，祖父母，父母，本人都在老城生活。没有在外地的工作史。

2.根据性别年龄因素，选择有代表性的发音合作人。东关社区有老男赵松林、雷石虎、青男赵丽锋、西街社区老女李秀云、青女牛晓琳，作为语言方言合作人，填表登记，报国家审批。

3.采用录音，录像和拍照。按要求进行必要的国际音标转写和汉字转写。

4.地方普通话调查，选择了其中三人作为发音合作人。讲述，朗诵《牛郎和织女》，用普通话朗诵《诚实和信任》等短文。

二 、调查内容

1.语言结构：话语调查，语言结构用1000字调查。2.语音系统：用1200词调查基本词汇系统，用50个句子调查主要语法现象。3.话语调查：分为讲述和对话两部分，包括规定的故事《牛郎和织女》和自选话题，如，洛宁城的变化，方言故事，李翔梧烈士故事等。

尤晓娟老师为雷石虎，李秀云，赵丽峰发音合作人探讨语音方言

准备开始

王静老师认真拍摄

赵松林讲故事

李会转老师微笑着指导

魏会平老师认真观察

认真记、录

三位发音合作人共同谈论洛宁的语言变化

青男赵丽峰在录制地方语音

老男雷石虎在讲洛宁地方方言

老女李秀云在讲洛宁语音

青女牛晓琳同志用普通话发音

看看她们多么认真呀！

李会转老师记录发音程序

王静老师向青男小赵指导发音

王静老师对发音合作人和蔼指导

全神贯注工作时

尤老师你辛苦啦！

王洪刚老师辛苦啦！

从2018年7月至2019年5月，历时十个月，五位老师经过调查，校对，纠正，音频收录，国家验收入库等，费尽苦心终于大功告成，被国家颁发了结项证书。

圆满答卷

中国洛宁方言组，洛宁方言语音人；

不畏炎热和酷暑，夜以继日做科目。

两王李尤魏老师，知识渊博敬可佩；

耐心指导语音人，逐字推敲查标音。

五位老师记使命，录音录像记录中；

国家项目颁证书，圆满答卷史册入。

一一2019.8.10

松林书

中国语言资源保护工程荣誉证书

颁发《中国语言保护工程发音人荣誉证书》并合影留念

我们热爱伟大的祖国！

我们热爱中华民族语言！

洛宁的语言方言将录载入中国·语保！

洛宁一一我们爱您！

2022年7月1日

作者简介：赵松林，男，71岁，系洛宁县城关镇东关社区干部，党员，复退军人，原河南《工商报》信息员，任教民师14年。