作者简介：                

东香人，真名朱双顶，一个中国传统文化爱好者，以读书为乐，不时写点随笔、札记、散文、诗歌等，近一年多在数个微信公众号发文二百余篇，多次获奖。

相思情歌千秋诵

作者｜东香人-朱双顶（北京）

 “对酒当歌，人生几何。譬如朝露，去日苦多。”一代枭雄的曹操，历经多年的征战，终于可以一展宏图逐鹿中原了，于是感叹人生暂短，有了求贤若渴的急切心里，在一系列的“求贤令”、“举士令”、“求逸才令”等行政举措后，仍于心焦急，以《短歌行》诗歌之形式，来感招那些天下之才：“青青我衿，悠悠我心。但为君故，沉吟至今。”那些有学识的才子们啊，我为你们朝夕思慕，只因为你们的缘故，让我沉痛吟诵至今。谁能想到本为情人间思念之句“青青子衿，悠悠我心”，却被雄才大略的曹操信手拈来，挪作它用发扬光大，寄托于自己求贤若渴的迫切心境，却是这样的贴切自然。

《诗经》中的《郑风•子衿》，是谱写一曲热恋中的姑娘对情人思念和等候情人来相会的恋歌，有着“一日不见，如三月兮”之唯美，与《王风•采葛》一道，构成了千古思念诗风之一道风景而传诵天下，我们不妨来欣赏它的魅力：

青青子衿，悠悠我心。

纵我不往，子宁不嗣音？

青青子佩，悠悠我思。

纵我不往，子宁不来？

挑兮达兮，在城阙兮。

一日不见，如三月兮。

翻译成白话文，大意是：

你那青青的衣领啊，深深萦绕在我心中。

纵然我不曾去会你，难道你就此断音信？

你那青青的佩带啊，深深牵挂着我情怀。

纵然我不曾去会你，难道你不能主动来。

来来往往张眼望啊，在这高高城楼上啊。

一日不见你的面啊，好像已有三月久啊。

由此可见，这是一曲女子思念情人的恋歌，可谓一咏三叹：诗的主人开篇从对心上人的衣服想起，埋怨起男子没来看她；接着再从心上人的佩带写起，提出难道是高贵身份让你不能主动来看我的质疑；于是只好每天登上高高的城楼向远方眺望，希望能看见心上人的身影，一天不见就像隔了三个月之久。这是反复递进、层层深入，思念之情、怨望之态、煎熬之心跃然纸上，而“一日不见，如三月兮”更是成了男女之间表达相思之情的千古绝唱。

在《诗经》的《王风•采葛》中，同样有着这样表达恋人间的相思之苦：

彼采葛兮，一日不见，如三月兮。

彼采萧兮，一日不见，如三秋兮。

彼采艾兮，一日不见，如三岁兮。

翻译成白话文，大意是：

那个采葛的姑娘啊，

一天不见她的影子，

好像隔了三月久啊。

那个采蒿的姑娘啊，

一天不见她的影子，

好像隔了三秋久啊。

那个采艾的姑娘啊，

一天不见她的影子，

好像隔了三年久啊。

正如此，这是一曲小伙子热恋姑娘的情歌。对于热恋中的情人来说，哪怕一刻的分离，也是难以忍受的痛苦，诗中的主人翁就遇上这件糟心的事：他喜欢上了心仪中的姑娘，可位姑娘却要经常外出去从事采集劳动，两人不易常见面，小伙子在饱受相思之苦中，将长相思的煎熬于诗中吟唱，于“一日不见”之中，却如同深受像隔“如三月兮”、“如三秋兮”、“如三年兮”那样层层递进，强烈地表达着对爱情的坚贞、纯朴、真挚的情感。恋人之间的相思之苦，在反复吟诵中，直白而夸张，刻画得入木三分而又真实贴切，由此而产生的“一日不见，如隔三秋”就成了思念的代名词而唯美动人，千百年来为人们所传唱不衰。

这种恋人间的思念之诗风，从《诗经》刮出，就深深地影响一代又一代后来之人，有着“衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴”之发展趋势，将“相思相见知何日，此时此夜难为情”托付于历史长河之中，终感悟到“曾经沧海难为水，除却巫山不是云”之爱情真谛，在“凄凉别后两应同，最是不胜清怨月明中”而望眼欲穿。在这万万千千人群之中，当属汉代司马相如受此诗风影响最为风趣，以一首《凤求凰》之琴曲，变相思不见而幸而即见，终抱得美人归而传为千古佳话：

有一美人兮，见之不忘。

一日不见兮，思之如狂。

凤飞翱翔兮，四海求凰。

无奈佳人兮，不在东墙。

将琴代语兮，聊写衷肠。

何时见许兮，慰我彷徨。

愿言德配兮，携手相将。

不得於飞兮，使我沦亡。

翻译成白话文，大意是：

有位貌美如花的女子啊，

我看见了她就难以忘怀。

如果我一天见不到她啊，

心中牵念得就要发狂般。

我就像高飞盘旋的凤鸟，

在天下苦苦寻觅着彩凰。

可惜那个娴静的美人啊，

没有住在我东墙的附近。

我以琴声替代心中情语，

姑且表达内心热切情意。

什么时候可以允诺婚事，

慰藉我相思煎熬之苦情。

只望我德行能与你相配，

与你携手终成百年好合。

无法比翼偕飞的结果啊，

令我沦陷情愁而欲丧亡。

一个是落难公子，父母双亡之后寄附别人屋檐下，却被临邛县令奉为上宾的才俊；一个是丧夫新寡，出身于有名的大财主家，更是年方十七精诗善琴的才女。一个是早有风闻而有心于求的风流倜傥好男子，一个是怀春难耐而属意心上人的靓丽聪明奇女子。司马相如与卓文君，就这样因司马相如参加卓家宴请而隔墙相遇，于是琴声就成了俩人款通知音。司马相如席中所弹奏的琴曲《凤求凰》，将自己的热烈求偶之望、非凡理想之志、高尚情趣之好、难觅知音之苦，寄托于琴中倾泄而出，一下子打动了隔墙有耳善听琴曲的卓文君，是一听倾心，情动之下不能自已，最终俩人私奔而传下千古佳话。这里的“一日不见兮，思之如狂”，与“一日不见，如三秋兮”又有多少差别呢？

可就是这样的恩爱夫妻，后来竟演出了一波三折的情变故事。俊才男司马相如终被人举荐而官运享通，久居京城而赏尽美女春色，于春风得意之中竟有了弃妻纳妾之念，不顾妻子写给自己的《白头吟》“闻君有两意，故来相决绝。愿得一心人，白头不相离”之劝，却给妻子寄去一封“一二三四六七八九十百千万”十三字信，以“无亿”暗表“无意”之情。聪颖过人的卓文君，看了夫君的信，一下子就明白了个中之蕴，于万分悲痛中，以夫君信中的十三字为意，回了首《怨郎诗》：

一朝别后，二地相悬。

只说是三四月，又谁知五六年？

七弦琴无心弹，八行书无可传。

九连环从中折断，十里长亭望眼欲穿。

百思想，千系念，万般无奈把郎怨。

千言万语说不完，百无聊赖，十依栏杆。

重九登高看孤雁，八月仲秋月圆人不圆。

七月半，秉烛烧香问苍天，

六月三伏天，人人摇扇我心寒。

五月石榴红似火，偏遇阵阵冷雨浇花端。

四月枇杷黄，我欲对镜心意乱。

忽匆匆，三月桃花随水转。

飘零零，二月风筝线儿断。

噫，郎啊郎，巴不得下一世，你为女我争男。

据说，司马相如看过妻子的《怨郎诗》，万分羞愧惊醒梦中己，从此而打消了弃妻纳妾之念。卓文君以自己的才情和对爱情的忠贞，终赢得了俩人相爱的最后坚守，实现了“死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老”之圆满结局，为千古佳话锦上添花。

 “两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮。”可这又怎能消解得“一日不见，如三秋兮”热恋之中分离后的相思之苦呢？于是“一日不见兮，思之如狂”就阅尽千秋之热恋，汇聚成爱情之洪流，百折不回奔流不息从古传至今，永不枯竭。                                                                                                                                                                                               （二〇二二年三月十八日）

本期总编：静好（英国）

注：本期配图来自网络。