《全球诗人艺术家月刊》
亚洲诗人与大洋洲诗人对话
2022年5月

参与的亚洲文学艺术团体
1诗与远方国际文化交流协会
2 火鳳凰海外頭條
3太阳部落诗人总社
参与的大洋洲文学艺术团体
1 NZ國學詩詞藝術協會
2 南十字星詩社
3 澳華詩詞藝術文學社

【前言】
经年的季节轮回,何其相似,花开花落,满地的落英在岁月的雨水中缤纷着病毒无处可寻可灭的魅影。在大自然面前,我们能生出多少只千手观音的手臂,来改换山河......人类究竟走在大自然给予我们恩赐的什么时间接点?这种底限的透支,我们怎么能够还清所欠?
一只叫做口罩的物件,封住了我们或甜蜜或恶毒的嘴巴,三年了,我们已经和它贴近到成为惯性,但是还要坚持多久?七年之后,岁月的样子,画家的笔伸向了天空,垂问。战争不是节日的烟火,而它已经在各种伎俩中,从另外一个角度哀伤、残废着这个世界。没张嘴都学会了鹦鹉的表演。我们的诗歌,普希金的塑像被推到后,诗人的眼泪已枯竭。我们的笔为什么总悬在半空?纸张呢,又飞到了哪里?放纸鸢的孩童找不到回家的路......
祈福未来,岁月静好!
—— 月刊副总编彭鸣(中国北京)

◇梁平(中国北京) …… 嘉陵江
◇周庆荣(中国北京) …… 和解
——观孟祥顺卧虎图
◇ 逸西(中国成都) …… 石雕佛像
◇ 陈依达(中国上海) …… 躯壳(之二)
(推荐人:叶如钢)
◇ 洛芙 (中国台湾) …… 谜 题
(推荐人:叶如钢)
◇ 芳聞 (中国 ) …… 两寺渡
(推荐人:嵇春聲)
◇ 佩莲(马来西亚) …… 夜游
(推荐人:嵇春聲)
◇ 一冉公(中国北京) …… 五律 · 春韵
——依韵蔡大营先生诗

◇ 哈雷(新西兰)……另一种回返(外一首)
◇ 甘草(美国)……………诗评《另一种回返》
◇ 王香谷(澳大利亚)……壬寅谷雨吟
◇ 天涯(新西兰)……渔家傲• 今秋夙愿来秋了
◇ 陈宜浩(新西兰)………题农夫晚归图
◇ 潔然(澳大利亚)…………舊時光
◇ 董方(澳大利亚)…………四月

【观点与才艺作品目录】
◇ 李明真(中国) ......... 中国画四幅
◇ 林静(美国)......... 书法三幅
◇ Sunflower (澳洲) ......... 绘画三幅
◇ 管用和(中國)......... 绘画三幅
◇ Emma Kou (新西兰)......... 绘画三幅

亚洲诗人诗歌和相关评论
1 嘉陵江
◎梁平
水做的朝天门,长江一扇,
嘉陵一扇,嘉陵以一泻千里的草书,
最后的收笔插入长江腹中。
我第一声啼哭在水里,
草书的一滴墨,与水交融,
江北红土地上的红,脐血冲不掉。
向海,两岸猿声不能挽留,
深潜,南北朝《水经·漾水注》里,
找到乳名。
东源和西源争吵累了,
两河口两源合一。嘉陵江
与生俱来的包容和接纳,源远流长。
惊涛拍岸或者风花雪月,
陕、甘、川、渝长途奔袭,
拖泥带的水,与烟火人间相濡以沫,
是为记。
注: 嘉陵江源出大散关西南嘉陵谷,“汉水南入嘉陵道而为嘉陵水” ——《水经注·(漾水)》 2021·12·3

【诗人简介】当代著名诗人作家,1955年12月生于重庆。现为中国作协全委会委员、中国作协诗歌委员会委员,国家一级作家,享受国务院政府特殊津贴专家。四川省作家协会副主席、《星星》诗刊主编。主要写诗,兼及散文、小说、评论。出版有诗集《拒绝温柔》《梁平诗选》 《琥珀色的波兰》 《近远近》(波兰语波兰版)《三十年河东》 《家谱》 《汶川故事》等8部,长篇小说《朝天门》等。诗歌被译介到美、英法、波兰、保加利亚、日本、俄罗斯等国。曾获国家五个一工程奖、第二届中华图书特别奖、中国作家郭沫若诗歌奖、四川五个一工程奖、四川省文学奖、重庆市文学奖等多种奖项。
2 和解
—观孟祥顺卧虎图
◎周庆荣
放弃对山头的占领,绝不是虎落平阳。
趁蒲公英还没有成熟,趁它的花还没有在空气中飘扬成神话,一只虎可以与世界温柔以待。
风云在远处变幻,静卧是眼下最合适的审美。
“我回到了虎,环境回到了温暖。”
人,回到了人。
在凌晨,我观画中的卧虎。
画家让虎的长啸沉默,我想让百草在任何场景下都能欣欣向荣。最寻常的事物,富贵不淫,威武不屈。
每个人的体内是否都有一只猛虎?
我想与牠互相和解,互相成就。

【诗人简介】中国著名诗人。老风,本名周庆荣,苏北响水人,中国作家协会会员。出版散文诗集《有理想的人》《有远方的人》《有温度的人》等。获《诗潮》2014年度诗歌金奖、《芳草》第四届汉语诗歌双年奖、《星星》第二届散文诗大奖、第七届冰心散文奖等。《星星•散文诗》名誉主编、《诗潮》编委。
3 石雕佛像
◎逸西
把佛请进一块沉睡江底亿万年石头的
是一双巧手。有如观音玉指
替佛,在石头深处安了一个家
佛,住进石头。石头就有了佛性。佛法无边的佛啊
目光柔和。在祛除人间疾苦与邪恶的路上
满脸,淌着清澈见底的笑容

【诗人简介】逸西:处江湖之远,不问庙堂之事。曾在《诗刊》《星星诗刊》《诗歌报》《诗歌月刊》《诗神》《绿风》等上100种报刊杂志发表诗文。曾在《北海乡情报》《北海华商报》《广州商报》《新闻人物报》《华西都市报》《民主与法制》等媒体作过记者。现居成都。4 躯壳(之二)
◎陈依达
当一个玻璃杯拥有芬芳
便被定义为,拥有“片刻天堂”。
加长、加深、放松和抚摸
以此方式对待茶叶和百里香
想象艺术对销魂的引导,
心灵何尝不像一个透明的容器
在承载的过程中自身成长。
采茶女说当你饮下清晨
指尖在绿色嫩尖上的舞蹈,
独自从大自然索取滋养
它为场景增添了元素
杯子、托盘和味觉的构成
超越物与物形态和色彩
一种隐形、勾连和穿越的感觉
犹如李商隐在感怀中引典:
“望帝春心托杜鹃”,人与鸟、
冬梅和雪,在平行中相互置换。

【作者简介】陈依达,籍贯安徽,现为瑞士籍,居住上海。曾任工程师、德文翻译(机电、医疗领域)。诗歌入选《2008-2009中国最佳诗选》、《诗林》、《诗生活年选2012卷》、《诗歌月刊》、《亚洲文学上海卷》、《新诗1》、《新诗3》、《中国诗坛》等,诗歌由《中国诗友》入选上海诗人优秀作品辑。
5 谜 题
◎洛芙
人們總是選擇了
一則永未解的難題
這無底的未然
羈絆著
無止盡的謎題
迷中意
意中情
周公夢蝶
撲搠迷離
想抓這一把 砂
灑了它
覺醒過來 毀了它
這把銷魂的藥末

【作者簡介】洛芙(徐詩婷),出生台灣。為台灣掌門詩學社、中華民國新詩學會、美國芝加哥華人詩學會、香港國際詩歌研究學會會員。擔任紙刊《中國微型詩》副主編暨《域外風度》欄目主編,亦為《ACC惠風國際雙語詩歌》副主編。著有《半夏》詩選(2017年)、《片波》詩選(2019年)。部分詩文收錄在《中國朦朧詩年選》《當代華語詩歌 300》《七弦:我寫詩江湖 111 戶》《中國散文詩人2017-19》《2021年中國微型詩歷》詩歌選本《2020香港橄欖葉詩歌年鑑》《2020世界華人詩歌精選》《2021中華女詩人》等詩選。
亦在2021年提名擔《WLFPH世界和平與人權文學論壇》的國際和平大使。部分詩歌被譯成英文、日文、俄文、西班牙文、義大利文、孟加拉文等多種語言。2021年3 月 21 日國際詩歌日,參與由義大利主辦之「亞洲詩人朗讀」國際詩歌節,並由義大利 Bertoni Editore 出版社,集結2022年出版。此外,詩歌並收錄在2022年版的《國際詩歌選集:世界詩歌之聲,第二卷》。2022年亦收錄由法國出版的《秋葉詩選》(法文)。
6 两寺渡
◎芳聞
一艘船,一只桨,一个诗人
停在一个渡囗
等待两千多年前的一艘龙船
铿铿锵锵…
锣鼓声自历史深处响起
文王的旌旗插满龙舟
有莘国的女子顶着花盖,影子在水里
扁钟齐鸣,落到水里涟漪荡漾
落在远山,夕阳染红五陵塬
落进艘公的号子
浪花带着它远行
河流涛声很大
仍掩不住扁钟的袅袅余音
李白载了一舟芦花
渭河两岸下了一场大雪
落进了诗人的梦境
(2022年4月4日于渭河两寺渡)

【作者简介】王芳闻,丝路行吟诗人,中国作家协会会员,西北大学现代学院特聘教授。现任丝绸之路国际诗人联合会主席,西北大学丝绸之路国际诗歌研究中心主任,《世界诗人》杂志主编。著有长篇小说《安吴商妇》,诗歌集《丝路雁影》 《丝路虹影》等文学著作12部。获中国十佳诗人奖、中国诗歌春晚十佳华语诗人、博鳌国际诗歌节年度诗人奖、俄罗斯普希金诗歌奖、西班牙伊比利亚国际诗歌奖、香港新国风金冠诗人奖、冰心散文奖等多个奖项。7 夜游
◎佩莲(马来西亚)
K L繁华似锦
可能暂时也许永远
天空黑漆一片
我们和雨游游荡荡
找寻一束光
方向如此之多
梵谷的夜空
阳光赋予了确幸
今晚悄然入驻
寒冷的夜

【作者简介】邢佩莲(马来西亚华裔)兼职画家,美术导师。诗歌刊于《长江诗歌》 《洛城诗刊》 《大湾》 《华尔街时报》 《新媒体文学》 《辽河湾文学》 《今日诗界》 《澳洲讯报》 《诗人样本》 《南北作家》 《世界日报》 《当代散文诗报》杂志纸刊等。微刊《佩索阿先生》 《诗坛周刊》 《探索诗歌》 《先驱者诗刊》 《驭风者诗刊》 《欧风诗意 》 《阳光国际紫不语文学社》 《非马特约•名人作品展》 《科尔沁脸谱》等。
8 五律 · 春韵
——依韵蔡大营先生诗
◎一冉公
风清云水透,
意静靓灵光。
漫洒芬菲雨,
颜稠浪涌江。
闲来歌一曲,
蹈去舞三方。
草甸聊斋盛,
平台咏赋狂。

【作者简介】徐再城 ,笔名 :一冉公。诗人,朗诵艺术家。北京市人。中央电视台所属新闻电影制片厂老故事频道《绽放夕阳》栏目艺术顾问,北京首善超然艺术团团长,中华诗词学会会员,中国楹联学会会员,中国建设文协文学创作委员会会员,中华诵读联合会会员,野草诗社副理事长,世纪文化艺术社签约作家及签约朗诵家,华语作家网艺术中心签约朗诵家,北京诗词学会会员,《北京农村年鉴》执行主编,北京市人大常委会原巡视员。他创作大量诗词、诗歌,多在纸媒和网络媒体上发表。代表作有《品茗悟境》、《放歌乾坤》、《古韵希音》、《大道铿锵》等书。已被国家图书馆、中国现代文学馆、首都图书馆收藏。

◎哈雷
等了一个月的雨,趁着深夜
在我熟睡时哗然而来
醒来,它的遗迹
从黎明的嘴角边上荡出
……回想这一生,有多少美好的
缘分,都在等待或忙碌间交错而过
好在总有和我更亲近的一些事物
回返而来:晨起时,翠绿的果蔬
还有红丝绒的玫瑰与蕉花
代我拥抱了这场雨水
一颗爱万物的心
不曾失去,也不必叹惜……
给诗赋形
一只白鹇,出现在纸面上
照出林间的暗淡
和清溪的悠长
我将整本诗稿折叠成
危崖独立,给语言一个高度和
险境,方可伫立成
林中仙士
如果生命完全静息下来
腹部贴紧内心的
独白。而目盲的山谷
和失去听力的松涛,都归顺于
你的东方美学
你是不是还愿意
娶走我的诗句,做我的韵尾

【作者简介】 哈雷,中国作家协会会员,新西兰华文作家协会副会长。崇尚诗接自然和心灵,认为诗人就是拿文字修行的人,喜欢襟山怀水,“把大地当作诗来读”。曾创办《东南快报》、《海峡诗人》杂志,出版《零点过后》、《纯粹阅读》、《都市彩色风》、《花蕊的光亮》、《寻美的履痕》等十多部文集。现居福州、奥克兰两地。
最近与疫情,治安,战事相关的报导沸沸扬扬,今天正好读到哈雷老师的《另一种回返》,感觉在混乱世道中呼吸了一口清新空气。
作者说等了一个月的一场雨,终于在深夜哗然而至。等待是对雨的一种良久渴求,诗人或许能借这场雨洋洋洒洒地抒怀, 或许这场雨能滋润心田。可惜雨在深夜才来,它尽管自个儿下,作者却睡着了,因而错过了期待已久的雨幕。作者感怀:“回想这一生,有多少美好的缘分,都在等待或忙碌间交错而过”。这本应遗憾的心理,却被下一段的句子扭转了过来:虽然不能亲自目睹雨落下的万种姿态,但大自然(果蔬、玫瑰与蕉花)已代替作者好好拥抱了这场错过的雨,让作者体会了另一种回返。
我们何尝不曾错过一些期待已久的人和事,而感到可惜。但作者从另一个角度去环观身边值得赞美的万事万物:它们依旧存在。只要足够细心,便能感受 “总有和我更亲近的一些事物回返而来”。不是吗?雨属于大自然,门外的蔬果花卉植物也属于大自然,人类乃至万物终将尘归尘土归土⋯⋯万物本合一,皆是大自然里的一员,渴望的虽然是雨,但身旁与自己更亲近的万物总是存在的,只待我们去欣赏和发掘,有时看似失一物,实是得万物。
所以作者最后点题:拥有 “一颗爱万物的心/不曾失去,也不必叹息……” 读到尾句博爱万物之情,顿感释怀。面对古往今来的兵荒马乱、天灾人祸、治安每况愈下与疫情当前的脆弱,看完此诗,读者们会否有些启发?
4/29/2022于纽约

【作者简介】陈晓茹,笔名甘草。 祖籍福建省,幼年移居香港,现居美国纽约。喜欢文字和画,相信文字饱含生命,于倾吐与邀约之间,诗写灵魂表述心语。 纽约华文作家协会会员 ,担任《麒麟诗刊·五洲诗轩》副社长;《月下心语诗社》编委;《北美翰苑·小木屋》《南海文学特刊》总编。
2 壬寅谷雨吟(外一首)
◎王香谷(悉尼)
已度清明节,新开谷雨花。
东山桃李杏,上客酒烟茶。
云暮笼千树,春深入万家。
伏冠惊戴胜,共语话桑麻。
踏莎行 · 谷雨
雨后新荷,河边柔柳。牡丹吐艳樱桃秀。海棠花谢燕衔泥,撩人春色荼蘼守。
谷雨秧瓜,天晴种豆。劬劳解乏添红袖。阶前月下动琴弦,一壶香茗三杯酒。

【作者简介】王香谷,江苏东台人。1945年生,1968年毕业于第二军医大学。现为全球汉诗总会澳洲分会副会长兼总编辑,上海格律诗词社顾问,《中国当代诗词大典》编委会顾问,《国际世界生态杂志》顾问。现客居悉尼,爱好书法诗词,作品颇丰,尤以七律见长。3 渔家傲 今秋夙愿来秋了
◎天涯(新西兰)
霜染青丝垂柳老。黄花难与枫争俏。
落叶当红充要道。凭栏眺,江山换色深秋报。
子鼠流年红利少。光阴偷把风华调。
些许情思难言表。余音渺,今秋夙愿来秋了。

【作者简介】王佰德。笔名,天涯。原沈阳市东北大学教师。新西兰软件工程师。旧体诗词爱好者。作品散见《齐鲁文学》,《人民日报》海外版以及《新报》等期刊媒体。诗观:借景生情,诗说山水。
4 题农夫晚归图
◎陈 宜 浩
古树荫浓夕照斜,
黄牛散漫自归家。
一声清唱前朝曲,
十里深山噪暮鸦。

【作者简介】陈宜浩,1946 年生,广东梅州兴宁市人,现居新西兰奥克兰市,曾任深圳特区报记者、法国国际广播电台香港区记者。香港诗词学会顾问。曾发表小说、散文、杂文、报告文学、诗歌、评论、曲艺和戏剧作品多篇,共200多万字,其中小说、散文曾经获奖。1986 创作电影文学剧本《逃港者》,该电影由珠江电影制片厂摄制,张良导演,周里京、朱琳主演,1987年在全国放映。
5 舊時光
◎潔然
就輕易地被一個主題撩撥了時光之弦
從一本被蒼茫暮色塗抹過的黑白相冊
從一張時而被走偏音軌的黑膠唱片
我沿著時光的長陌倒退,倒退
一場童年遊戲蕩漾的歡樂,可至無盡
可至淹沒時代的沈悶和單調
一份簡微禮物洋溢的幸福,幾近無限
幾近迷蒙年代的匱乏和貧境
一曲童歌激蕩了高遠理想
在朝氣蓬勃的歲月中嚮往和尋度
走過山山和水水,嘗過渺茫和無望
才後覺了遠景可待只是一個夢
舊時的我曾被一首詩留在詩行
從秋天落葉待到冬季飄雪
又待下一季花開,在四季輪回中
守候,只為一份詩意
舊時的閱讀很走心,心落入書的河流
河流的情便在心流淌一生
舊時的友情可漫過季節,漫過歲月
與生命同爛漫,共荒老
舊時的世界令人流連,我正思量
帶上舊時的純真和美好,一同返回

【作者简介】洁然,原上海机关文员,现澳洲公司文员。悉尼酒井园诗社成员,澳华悉尼雨轩诗社秘书长。
6 四月
◎董方(澳大利亚)
因为有风
吹走冷漠和阴郁
绿色落在世间的每一个角落
嫩枝婀娜 垂柳依依
因为有雨
冲走了僵硬和泥泞
喝足了春酿甘泉
枝头的花争着探头嘻戏
因为有你
我在夜里醒来
听窗外沙沙地声音
分不清是风还是雨
因为有你
我追逐着阳光
穿行在人群中
一闪一闪 无忧无虑
我躺在故乡的春光里
咀嚼着青草的味道
倾听着鲜花的呼吸
不想醒来 也不曾睡去

【作者简介】董方,澳大利亚诗歌春晚签约诗人,“首届世界诗人金桂冠大奖赛”最佳诗歌奖获得者。2021年CCTV 全球爱华诗歌春晚澳大利亚分会执行主席兼秘书长。澳大利亚澳华诗歌艺术联合会创始会员。诗作细腻而又热烈,多发表于网络媒体,并多次被爱好者诵读。

1 李明真中国画四幅

飞瀑烟云

松谷云雾

黄山云海

黄山秋色

【画家简介】李明真,著名国画家,1931年生于河南商丘。安徽省美术家协会会员、中国书法美术家艺术创作中心终身荣誉教授,《当代书画艺术名家精英大典》之“当代艺术成就家”,中外特种工艺美术家协会授予一级美术师。荣获多项奖。作品在中国、美国、新加坡等国多家画廊、展厅展出。 作品题材丰富,山水大气澎湃、酣畅淋漓,花鸟生机盎然、意趣横生。
2. 林静书法三幅

行書《淡泊明志寧靜致遠》

林靜行書自書詩《故鄉》
林靜《故鄉》
風雲向來無定
城池日漸變幻
一幅幅流動水墨
凝固了各自的江南
山河歲月萬千年
吾心歸處是故鄉
己亥小暑,蘇州

草書錄李白《上陽台》
李白《上陽台》
山高水長
物象千萬
非有老筆
清壯可窮

【书法家简介】林靜,詩人、書法家。零六年創辦並主編文學藝術雜誌《新文學》。數獲桂冠詩人稱號,書作曾在中美兩國多地展出並出版,曾連續三年獲美國作曲家、作家及出版家協會年度作家獎。
3. Sunflower 绘画三幅

与落霞齐飞

落花有声

航

【画家简介】Sunflower,喜欢诗、画。作品包括格律诗词、现代诗歌、散文、短篇小说,发表于国内各微信平台、报刊、杂志,部分作品发布于海外微信、网络平台及纸刊。中国云天文学社澳洲分社长、总编辑。NZ国学艺术协会澳洲分会会长、编辑。
4. 管用和绘画三幅

春山

礼山尚市

荆楚山

【画家简介】管用和, 1937年出生于湖北省孝感县。中国作家协会会员,中国音乐家协会会员,湖北美术家协会会员。著有文集、诗集、画集等36种。美术作品在中国美术馆、中国文学馆、北京、广州、福州、株州、武汉、澳门等地参展,被主办方收藏。获过奖。在武汉市、武汉市蔡甸区、孝感市举办过个人画展。享受国务院专家津贴。
5. Emma Kou 绘画三幅

遍地芳茵

用爱绘成最美的风景

相遇就是重逢

【画家简介】艾玛寇(Emma Kou),新西兰华裔诗人画家。曾经历二次大地震及至今数不清余震。其诗见诸各大诗歌网络平台并获奖。画作被市政协永久收藏及新西兰国家图书馆永久收藏。臻心同行六爱:诗,书,画,布艺,美育,旅行。

月刊副總社長兼總編輯:葉如鋼
副總編輯:王曉露(首席),詩汀娜,彭鳴,赵仁方,丁丁
亚洲組稿:彭鳴
大洋洲組稿:Sunflower
觀點與才藝組稿:嵇春聲, 葉如鋼
觀點與才藝編輯:陳璜,Owen
詩歌評論:甘草
本期编辑: 彭鳴
題刊書法:陳宜浩
通路總經理:火鳳凰
行銷總經理:楊方candy
月刊總社長:嵇春聲
