《论语悟道》国学专题连载系列之五十五

作者：康金印  主播：梦雨

七 述而13-16章

  13.子在齐闻《韶》，三月不知肉味。曰：“不图为乐之至于斯也！”

  译文：先生在齐国听到舜的《韶》乐，由于心专在乐上，竟然几个月不知肉的滋味。随口说：“不料想舜作的乐好到这地步啊！”

    点评：本章写孔子对《韶》乐达到痴迷程度。古人程颐曾怀疑“月”是“音”之误，他不相信“乐”的感召力这么大。本章是孔子36岁时在齐学乐的记录。山东淄博市临淄古城东南的韶院村，清嘉庆年间曾出土上刻“孔子闻韶处”古碑。可见，孔子学乐之专心，影响深远。

     14.冉有曰：“夫子为卫君乎？”子贡曰：“诺，吾将问之。”入曰：“伯夷、叔齐何人也？”曰：“古之贤人也。”曰：“怨乎？”曰：“求仁而得仁，又何怨？”出曰：“夫子不为也。”

     译文：冉有说：“先生会帮助卫君吗？”子贡说：“是的，我要问问先生。”他进屋说：“伯夷、叔齐是怎样的人？”先生说：“是古时的贤人。”子贡又问：“他们互相让国，他们饿死在首阳山，怨悔吗？”先生说：“他们禅让君位是求仁，他们得到了仁，又怨悔什么？”子贡出来告诉冉有说：“先生，不会帮卫君。”

      点评：本章说孔子赞成禅让、不会支持卫君与父争君位。

    15.子曰：“饭＂疏食饮水，曲肱而枕之，乐亦在其中矣。不义而富且贵，于我如浮云。”

   译文：先生说：“吃粗饭，喝凉水，使胳臂弯曲当枕头，快乐也就

在其中了。用不合正义手段得来的富贵，我如同浮云一样看轻。”

点评：本章写孔子自述快乐观：吃粗粮、喝凉水、枕胳臂，我也能快乐；既富且贵，但来得不义，我也不快乐。贫而乐，是因我在贫中“从吾所好”；富中不乐，是因那富是从不义而来。这样的快乐观很值得赞扬。

    16.子曰：“加我”数年，五十以学《易》，可以无大过矣。”

    译文：先生说：“给我增加几年寿命，到五十岁学完《易》，我可以不犯大的过错了。”

      点评：本章写孔子在近五十岁时想深入学习《易》，以利自己无大错。结果他真学习了《易》。他曾把穿竹简的皮条翻断多次，可见读的次数之多。他还写出随笔十篇，为后人读《易》提供方便。《易》在秦始皇焚书时尚未成儒家经典，逃过一劫，东汉成为“六经”之首，成为儒家经典。孔子所教“六艺”，其中的“数”已含《易》中内容。孔子主要把与鬼“谋”（向鬼神问吉凶）的《易》，改变为主要与人“谋”（人造吉凶）的《易》，是思想上的一个进步。《周易》，特别是其中的《系辞》，“是装在形而上学的框子里的辩证法”（《中国通史》172页）。孔子学《易》后，使他五十而知天命，有了历史责任感，影响了他后半生。