【作者简介】龚如仲（Ralph）中国对外经济贸易大学英语系毕业。曾任铁道部援建坦赞铁路工作组总部英语翻译，中国国际广播电台英语部播音员、记者，外贸部中国轻工业品进出口总公司驻美国公司总裁，澳大利亚利富集团驻美国公司总裁，外贸部中国基地总公司驻美国公司总裁，美国TA国际有限公司驻北京办事处首席代表。
有关作品：
中国电影出版社出版翻译作品美国动画电影小说《忍者神龟》（Ninja Turtles）；台湾采薇出版社出版、发行《岁月如重---兼谈华国锋》（此书已被香港中文大学图书馆、美国纽约市市立图书馆、澳大利亚国家图书馆正式收藏）《东西南北中国人---细谈如何在大陆做生意》《悠然时光》《如仲诗语》《My Life--Family, Career & VIPs》；中国国际广播出版社出版、发行《悠然斋诗文选》《花儿在身边开放》。中华诗词学会会员、中国经典文学网特约作家、台湾采薇出版社资深顾问、奥地利英文网Sinopress特聘专栏作家、欧华新移民作家协会会员、中诗报七室创作者、北美翰苑社长兼总编。
七绝•和沪上龙祥钱君
文/龚如仲（Ralph）
（1）近日和龙祥君（2首）
序：沪上龙祥钱君近日作七绝两首，叹时光，观山水，赞春意，知人生。其第一首诗曰：“雪痩流光月痩人，清笺淡墨扫心尘。门前尽日观山水，吹过浮云便是春”。其第二首诗云：“新海无涯起碧波，听风有意作消磨。时光未掩春消息，悱恻只因思念多”。余读罢，遂步其韵，草就七绝两首，与龙祥君共乐。
（一）
注：萍翳：又名玄冥，乃中国神话之雨师。
（二）
注：研磨：研究琢磨。典于唐•贾岛《送僧归天台》：“妙宇研磨讲，应齐智者踪”。
序：沪上文友钱君龙祥近日发来诗一首名《荷语》。其诗曰：“玉立亭亭绽犹羞，晨风习习抒清悠。尘嚣喧闹何纾解，笑与翠盖说心舟。”余读罢，甚喜。一时心动，按钱君《荷语》诗之原韵，和七绝一首，以求同乐。
序：沪上友人钱君龙祥，近日作七言诗《梅》一首，其诗曰：“莫道窗前只影单，生性不惧北风寒。无需过问春来路，自在枝头那一端”。余读罢，思乡之情益甚，禁足少解，余来年当有归乡之良机也。一时兴起，步龙祥君诗原韵和诗一首。
序：某年夏日，沪上文友龙祥君发来七言诗一首，题为《夜聊心语》，其诗曰：“一舞纸扇动风凉，情心开时说华章。夜嵐星稀沉旧日，清净弗语尘嚣惶。” 余读罢，遂按钱君诗之原韵，和七绝诗一首，共乐之。
序：己亥中秋，沪上文友龙祥君发来七言诗《中秋夜子时杂咏》一首，曰：“一轮明月照半窗，清辉掩映彩云妆。风推云影常遮月，不阻圆润暖心房。”读罢，余喜之，遂顿发逗趣之兴，按龙祥君诗之原韵，以情窦初开之待婚少女为题，和七绝一首，共乐。
换一换
